- Хто пише літературне попередження?
- Літературне попередження авторів
- Літературне попередження редакцій
- Літературне попередження третіх осіб
- Список літератури
Літературне попередження є типом передмови прологу, мета якого полягає в з'ясування, виправдати, пояснити або попередити читач про яке - то конкретному питанні літературного твору він передує.
Цей тип попереднього тексту часто використовується, коли попереднє видання було змінено, коли з’являється нове враження або коли твір став предметом суперечливих чи суперечливих думок.
Найбільш типові приклади - твори, які зазнали цензури з політичних, релігійних чи інших причин.
Хто пише літературне попередження?
Літературні застереження можуть писати самі автори твору, видавець або відома третя особа, яка також може мати певні стосунки з автором і яка, як правило, має на меті оцінити цей твір.
Мова завжди проста та зрозуміла, щоб охопити та вплинути на якомога більше читачів.
Хоча стилі його написання різнилися протягом історії, цілі залишаються однаковими.
Літературне попередження авторів
Зазвичай автори пишуть свої літературні попередження:
-Забезпечити можливі заперечення чи застереження читача щодо змісту твору чи його мови
-Розглядаючи критику до попередніх видань
-Захищайте, відкликайте або спростовуйте позиції та ідеї, які були присвячені роботі, і які є віссю суперечок.
У цих випадках автор враховує суперечливі моменти та викладає в не менш літературному стилі причини, чому він вважає, що читання його книги буде цінним.
Літературне попередження редакцій
У більшості випадків літературні застереження редакторів, як правило, є більш пояснювальними та менш літературними текстами.
Як правило, вони обмежуються поясненням видання та його відмінностей від попередніх, наданням біографічних даних автора чи захистом рішень змін та того, що збереглося.
Літературне попередження третіх осіб
Треті сторони, як правило, люди, які мають репутацію в тій області, про яку вони хочуть попередити читача, або хтось, хто дуже добре знає твір чи автора.
Він намагається видозмінити читання читача щодо забобонів чи помилок, про які він намагається попередити, щоб він не лише представляв сприятливі для твору докази, але, якщо це так, намагається обеззброїти аргументи проти нього.
У цих випадках мова, яка використовується, зазвичай є також літературною, навіть коли метою є сперечатися.
Як зазначає Хорхе Луїс Борхес, цей тип "прологів терпить конфіденційність".
Список літератури
- Рамос, Е. Á. ЛІТЕРАТУРНА ПЕРЕДМОВА В ДВАДІТЕХ СТОЛІТТІ ТА КЛАСИЧНИЙ РЕТОРИК: З ЧАСТИНИ ОРАНАЦІЇ ДО НАЙБІЛЬШИХ СПЕЦІАЛЬНИХ ТЕМ. Електронний журнал іспаномовних досліджень, 61.
- Wellek, R., Dámaso, G., and José María, W. (1966). Літературна теорія. Гредос
- Малик, К. (2010). Від Фатви до Джихаду: справа Рушді та її наслідки. Паб Мелвілл Хаус.
- БОРГЕС, Хорхе Луїс, Комплексні твори, т. IV, Барселона, Кіркуло де Лекторес, 1992, с. п’ятнадцять.