ФРАНЦУЗЬКА: ПОПЕРЕДНІ, ПОХОДЖЕННЯ ТА ІСТОРІЯ - ІСТОРІЯ - 2025

Офранцуженние є примітна групою інтелектуалів і деякими іспанських дворян, які приєдналися до французької влади після вторгнення Наполеона Бонапарта в Іспанії. Вони були прихильниками французького законодавства (Байонський статут) і освіченого деспотизму. До цієї групи належали іспанський двір та адміністрація, церква та армія.

Так звані франкіфіковані бачили в новому французькому королі Хосе І можливість відновлення Іспанії. Їхній зв’язок із освіченим деспотизмом змусив їх підтримати встановлення в країні сучасної та авторитетної монархії. Вони прагнули перешкодити Іспанії жити французьким революційним досвідом через монархічний абсолютизм.

Леандро Фернандес де Моратін, видатний драматург францифікованої групи

Французизовані виступали за політичні та економічні реформи, необхідні для модернізації Іспанії. Звичайно, за його підтримкою французів стояло бажання досягти влади. Однак іспанський народ відкинув французьке вторгнення як обурення і відреагував, взявши зброю, у період з березня по травень 1808 року.

Ця реакція була протилежною боязкій та гнучкому вибору, яку мали іспанська монархія, армія та інтелігенція. Франтифікація відбувалася двома способами, цілі яких були різними: лафо, політична франсифікація; з іншого - культурна франсифікація.

Передумови та походження терміна

Термін франкіфікований був синонімом зрадника або колабораціоніста з французькими військами Наполеона Бонапарта, які окупували Іспанію.

Наприкінці 18 століття під час правління Карлоса III цей термін був введений для позначення любителів французьких звичаїв. Однак його пейоративне використання було використано під час французького вторгнення в Іспанію.

Французькими вважалися всі іспанці, які з особистих чи ідеологічних причин приєдналися до уряду Франції: одні тому, що вважали, що це найздоровіше для Іспанії, а інші - простим політичним розрахунком.

Вторгнення в Іспанію армій Наполеона Бонапарта 1808 року глибоко розділило іспанців. З одного боку, бунтувались іспанські люди, а з іншого - група іспанських інтелектуалів та вельмож, які підтримували французьке поглинання уряду.

Реакція потужних

Смілива відповідь короля Карла IV, іспанської армії та знаті, навіть тих, хто не був прихильниками французької навали, викликала роздратування громадськості.

Повстання Аранхуеса сталося в березні 1808 року, що змусило Карлоса IV відректися іспанського престолу на користь свого сина Фернандо, який вважає його за Фернандо VII.

Однак протиріччя, яке існувало в іспанському королівстві між прихильниками та неприхильниками абсолютистської монархії Бурбонів, було очевидним. Крім того, були й ті, хто проголосив оксамитову революцію (тобто згори і без насильства); Це були так звані франсифіковані.

Наштовхнувшись на подібні події та суперечності в іспанському суді, Наполеон Бонапарт об'єднав Карлоса IV та його сина Фернандо VII у місті Байонна у Франції. Перш ніж Фердинанд міг навіть заволодіти престолом, Бонапарт змусив їх відректися від Корони на користь свого брата Хосе Бонапарта.

Останній, якого в Іспанії в народі називали Пепе Ботелла через його прихильність до пиття, іспанський народ відкинув.

Підтримка та відмова французів

Частина іспанської знаті та інтелігенції бачила у Хосе Бонапарта та уряду Франції можливість для їх політичних цілей. Їх зневажливо називали франсифікованими.

В Іспанії вже існувало антифранцузьке почуття в народі, через події Французької революції (1789 р.) Та після війни Конвенції (1793-95 рр.). Духовенство також значною мірою сприяло формуванню цієї народної думки.

Навіть підписання союзу Франції та Іспанії, пропаговане Мануелем Годой (принцом Ла-Паса), не встигло змінити цю несприятливу думку.

Іспанія щойно програла битву під Трафальгаром (1805) разом з Францією. Тоді, у 1807 р. Було підписано Фонтенський договір, за яким Франція та Іспанія погодилися вторгнутись у Португалію.

Замість того, щоб продовжувати, французька армія, що проходила через Іспанію до Португалії, вирішила залишитися і окупувала деякі райони іспанської території. Між Бургосом, Памплоною, Саламанкою, Барселоною, Сан-Себастьяном та Фігерасом було близько 65 000 французьких військ.

Іспанський народ помітив загрозу і почалося народне повстання, що проявилося через партизанські осередки. Повстання поширилося по всьому півострову 2 травня 1808 р. Таким чином розпочалася іспанська чи французька війна за незалежність, як її в народі називали.

Французька армія вела боротьбу та відбиття у північних провінціях Іспанії (Герона, Сарагоса та Валенсія), до того, що їм вдалося послабити її.

Історія

Необхідно розрізняти політичну франсифікацію та культурну франсифікацію. Французькі політики шукали влади через підтримку законодавства та уряду Жозе Бонапарта.

З іншого боку, культурна франсифікація має значно ширшу конотацію, і її походження передує французькому вторгненню в Іспанію 1808 року.

Культурна франсифікація

Це явище виникає у другій половині 18 століття і проявляється різними способами: мистецтво та культура, мова та мода, серед інших аспектів; від використання порошкоподібних перук до використання галіцизмів у мові.

Необхідно наполягати на тому, що це явище відповідає лише цьому історичному періоду в Іспанії, оскільки після війни за незалежність воно отримує інші назви.

Для позначення прихильників або любителів французької мови в будь-якій частині світу згодом використовується термін франкофіл. Це позначає любов до французької культури і позбавлене негативних конотацій.

Слід уточнити, що культурна франсифікація не обов'язково означала підтримку французької навали на Іспанію. Серед культурних франкіфікованих були і патріоти.

Багато прихильників енциклопедизму та французької культури були друзями франкіфікованих. Серед них утворилася ліберальна політична група Кортес-де-Кадіс.

Звертаючись до походження іспанського націоналізму, деякі автори цитують почуття відмови від французів, його звичаїв та культури.

Поразка французької армії в 1814 р. Принесла із собою вигнання більшості франкіфікованих. Іспанська інтелектуальна та політична діаспора відбувалася впродовж ХІХ століття та частини ХХ століття.

Відомі французи

Серед найпомітніших франкіфікованих були художник Франциско де Гойя, драматург Леандро Феррандес де Моратін та письменники Хуан Мелендес Вальдес та Хуан Антоніо Льоренте.

Отець Сантандер, єпископ допоміжного складу Сарагоси, а також генерал Карлос Морі, маркіз Фуенте-Олівар, Хуан Семпер і Гуарінос, Хосе Мамерто Гомес Ермосіла та Фернандо Камборда також були частиною групи.

Іншими франкіфікованими, які виділялися, були герцог Осуна, маркіз Лабрадор, маршал Альварес де Сотомайор, генерал Контрерас і Мануель Нарганес.

Підрозділи в Іспанії

На час французької навали Іспанію поділили на дві великі бойові групи: прихильників Бурбонського абсолютизму (менш освічені народні класи, духовенство та частина знаті) та франкіфікованих, які підтримували ліберальний французький монархічний режим.

З іншого боку, патріоти чи антифранцузи теж були поділені на дві групи. Ліберал, який намагався скористатись війною, щоб спровокувати політичну революцію - для цього вони використали Катиські кортеси та Конституцію 1812 р. - і абсолютистський монархіст, який підтримав Фернандо VII.

Французики хотіли послужити мостом між абсолютистами та лібералами під час війни за незалежність. Була зроблена спроба узгодити позиції між тими, хто виступає за трансформацію Іспанії, та тими, хто захищав іспанські інтереси.

Справа в тому, що в кінцевому підсумку їх зневажали і ненавиділи, дехто - «французи», а інші - «іспанці».

Список літератури

1. Знамениті зрадники. Французики під час кризи Старого режиму (1808-1833). Отримано 19 березня 2018 року з academia.edu.
2. Французькі. Консультується з pares.mcu.es
3. Вигнанці французів та лібералів. Антоніо Молінер Прада. UAB. Консультується з fudepa.org.
4. Дадун: «Знамениті зрадники. Консультувався з dadun.unav.edu
5. Французька. Консультується з es.wikipedia.org
6. Французька. Консультується з енциклопедії-aragonesa.com
7. Хто був франкіфікованим? Консультується з biombohistorico.blogspot.com