ЯК ЗРОБИТИ БІБЛІОГРАФІЧНУ КАРТКУ? (ІЗ ПРИКЛАДАМИ) - ЛІТЕРАТУРА - 2025

Ми пояснюємо, як зробити бібліографічну або бібліографічну карту, щоб ви могли підтримувати хорошу організацію під час написання будь-якого документа дослідження.

Бібліографічний запис - це анотація, яка складається в кінці статті чи книги з інформацією про джерела, які були використані для її виготовлення. Додайте автора, назву статті чи книги, дату публікації, видавця та сторінки.

З іншого боку, колекція бібліографічних записів допомагає створити індекс для прискореного пошуку інформації (наприклад, каталог бібліотеки).

Ця корисна і надзвичайно доступна система, враховуючи її низьку вартість, широко використовується у всьому світі, була винайдена шведським вченим Карлом Ліннеєм близько 1760 року.

Зробити це просто і його можна зробити вручну або за допомогою комп’ютерних програм. Тут ми пояснимо, як це зробити вручну. В кінці цієї статті ви можете побачити деякі бібліографічні джерела, які були використані для виготовлення цієї статті.

Як цікавість, і щоб ви зрозуміли, як правильно цитується наукова стаття, я наведу перший приклад з однією з найбільш цитованих статей в історії:

Ейнштейн, А. (1905). Чи залежить інерційна маса від енергії? Літописи фізики.

Кроки для виготовлення бібліографічної картки

Ви повинні робити нову бібліографічну карту кожного разу, коли знаходите нове джерело. Пам'ятайте, що ви повинні надати всім джерелам належну кредит, щоб уникнути плагіату.

1- Напишіть прізвище автора, після чого кома та одне ім’я. Якщо авторів більше, додайте іншого автора або додавайте латинську фразу та ін.

Приклад : Юнг, С.

2- Потім напишіть дату публікації. Приклад : (1994).

3- У наступному рядку напишіть назву статті чи книги. Якщо джерело не має автора, почніть із заголовка. Щоб легко визначити назву книги, її слід підкреслити. Приклад : Архетипи та колективне несвідоме.

4- У наступному рядку напишіть місто видання, а потім кома та видавець книги або назву журналу, де була опублікована стаття. Приклад : Барселона, Пайдос.

Виглядало б так: Jung, C. (1994). Архетипи та колективне несвідоме. Барселона, Пайдос.

Приклад, який я вам показав, є найпоширенішим; для статей чи книг. Однак нижче я покажу вам приклади в інших випадках.

Приклади бібліографічних записів

Бібліографічні цитати можуть бути короткими або довгими та приймати різні стилі. Деякі з найпоширеніших стилів - APA (Американська психологічна асоціація), MLA (Асоціація сучасної мови) або Гарвардський стиль.

У будь-якій цитаті необхідно вказати необхідні дані, щоб людина, яка її читала, змогла знайти джерело, з якого була взята інформація. Мінімальні дані, що містяться в будь-якому цитуванні, - це ім'я автора та рік, в якому була опублікована його робота.

Для інтернет-журналу чи веб-сторінок

Деякі приклади бібліографічних посилань стилю APA можна знайти нижче:

• Купер, Дж. (30 вересня 2015 р.). Як працюють легені. Розкриття анатомії людини. Відновлено з interstelar.com.
• Родрігес, Р. (27 вересня 1989 р.). Собачий нюх. Словник анатомії тварин. Відновлено з любителямиlasmascotas.com

Щоб зробити бібліографічну довідку інтернет-журналу за стилем APA, дуже важливо включити такі елементи:

1- Ім'я: ім'я особи, відповідальної за написання статті журналу, що цитується. Саме тому, кому приписується його створення. Перше прізвище ставиться після ініціалів імені, як це:

Джервіс, Т.

2- Дата: дата опублікування відповідної статті. Він пишеться в дужках після імені автора, наприклад:

Джервіс, Т. (13 листопада 2017 р.)

3- Заголовок: ім'я, яке автор дав своїй статті. Саме так ми можемо знайти статтю в журналі. Приклад:

4- Назва журналу: це ім'я, яке з’являється на обкладинці журналу, з якого взята стаття. Він має бути курсивом, як-от так:

5- Отримано з: адреса або URL, де можна знайти статтю.

Для книг

Деякі приклади бібліографічних посилань стилю APA можна знайти нижче:

• Селен, Х. (2016). Подорож мого життя. Париж Франція. Аркуш паперових видань.
• Нієто, Д. (2017). Подолання раку кісткового мозку. Медельїн, Антіокія. Видання Universidad de Antioquia.

Щоб зробити бібліографічну довідку про книгу за стилем APA , дуже важливо включити такі елементи:

1- Ім'я автора: ім'я особи, відповідальної за написання книги. Саме кому приписується його створення. Зазвичай ваше прізвище ставиться першим, а потім ініціалами імені.

Якщо цитується декілька авторів, їхні імена повинні бути розділені комами, як це:

JEervis, P. and Tatiana, M.

2-й рік видання: це рік, в який вийшла книга, про яку йдеться. Він пишеться в дужках після імені автора, наприклад:

Джервіс, П. (2017)

3- Назва книги: це ім'я, яке автор дав своєму твору. Саме так ми можемо знайти книгу в бібліотеці. Він написаний курсивом або нахиленим так:

4- Місто та країна видання: це географічне положення, де книга була опублікована. Він розміщений після назви книги, як це:

Зоряна ніч у Парижі. Медельїн, Колумбія.

5- Видавництво: саме компанія редагувала та видавала твір. Це останній пункт, що знаходиться у зустрічі. Прикладом може бути такий:

Mejía Jervis Editores

Для наукових статей

Ейнштейн, А. (1905). Чи залежить інерційна маса від енергії? Сторінки 639-641. Літописи фізики.

Електронні книги

Для цілої книги:

Хіменес, І. (2005). Кладовище. Відновлено з ikerjimenez.com.

Для конкретної глави:

Хіменес, І. (2005). Початки на кладовищі (назва глави). Кладовище. Відновлено з ikerjimenez.com.

Youtube

Хіменес, І. (22 червня 2018 р.). Змови історії. Відновлено з http://youtube.com/watch?v=TAoijfw3

Twitter та facebook

Гейтс, Б. (22 червня 2018 р.). На початку цього місяця світ втратив одного з найбільших творців вакцини сучасності. Доктор Адель Махмуд врятував життя незліченній кількості дітей. Взято з https://twitter.com/BillGates/status/1009878621085986816.

Походження бібліографічних записів

На початку тексту ми згадували, що бібліографічні картки народилися від руки Карла Ліннея.

Цей авангард методології та «батька сучасної систематики» потребував системи організації даних, які можна було б легко розширити та реорганізувати, тому він записував кожну інформацію на окремих аркушах, які додав до свого збору даних.

Однак індексні картки, як їх відомо сьогодні, почали використовувати в бібліотеках у 1870-х роках.

Примітно, що в черговий раз і, як завжди, кожна інновація людини відповідає на неминуче задоволення конкретної потреби: у цьому випадку ми маємо справу, йдеться про організацію даних.

Найбільш поширений розмір бібліографічних карток - 3 на 5 дюймів (76,2 на 127 мм). Інші доступні розміри включають 4 на 6 дюймів (101,6 на 152,4 мм), 5 на 8 дюймів (127 на 203,2 мм) та розмір A7 (2,9 на 4,1 дюйма або 74 на 105 мм).

Бібліографічні картки повинні бути зроблені на білих картках, які мають червону лінію та кілька синіх ліній, надрукованих на ній.

Однак на ринку є різноманітні картки в різних кольорах і з виступаючими вкладками для їх кращого упорядкування, а також різні коробки та лотки для зберігання зазначених карток.

Лише у 1980-х роках почалася оцифровка бібліотечних каталогів.

Тому до цієї дати головним інструментом для пошуку книг були бібліографічні картки, в яких кожна книга була описана на трьох картках, класифікованих за алфавітом за її назвою, автором та темою.

Прийняття стандартних протоколів каталогізації у всіх країнах з міжнародними угодами, разом із появою Інтернету та перетворенням систем каталогізації в цифрове зберігання та пошук, зробило широке використання бібліографічних записів для каталогізації застарілими.

Список літератури

1. Дін Дж. Як зробити бібліографічні картки для веб-сайтів. Відновлено з: penandthepad.com.
2. Посібник Gibaldi J. MLA для авторів наукових праць (1984). Нью-Йорк: Асоціація сучасної мови Америки.
3. Хаглер Р. Бібліографічний запис та інформаційні технології (1997). Американська бібліотечна асоціація.
4. Макдональд М. Як складати бібліографічні картки. Відновлено з: penandthepad.com
5. Miller E, Ogbuji U, Mueller V, MacDougall K. Бібліографічна структура як мережа даних: зв'язана модель даних та допоміжні послуги (2012). Бібліотека Конгресу.
6. Шеван Е. Написання науково-дослідної роботи (2007). Іллінойс: Christian Liberty Press.
7. Тейлор А. Організація інформації (2009). Вестпорт: Бібліотеки необмежено.
8. Чесі Лі (2013). Як цитувати соціальні медіа у стилі APA (Twitter, Facebook та Google+). Відновлено з blog.apastyle.org.