- Характеристика однорідного дифтонга
- Акцентуація
- Географічні або соціальні зміни
- Груповий ui
- Приклади
- Дифтонг ю
- Дифтонг іу
- Список літератури
Однорідна Дифтонг є одним формується шляхом об'єднання двох замкнутих голосних (I, U). Загалом, дифтон - це поєднання двох голосних звуків в одному складі.
Це може бути будь-яке поєднання відкритих голосних (a, e, o) із закритими голосними (i, u) або лише слабкими голосними, що стосується однорідного дифтонгу.
Приклади однорідних дифтонгів
Для останнього випадку є лише дві можливості: iu та ui. Приклади однорідних дифтонгів можна знайти у наведених словах c iu ty, tr iu nfo, b ui tre та c ui .
На мовному рівні проблема цього класу дифтонгів полягає у визначенні, який із двох голосних звуків є ядром складу, а який - напівсонантним чи напівголовим.
Ця диференціація дозволяє встановити, чи дифтонг збільшується чи спадає. Якщо мова йде про гетерогенні дифтонги, комбінація закритих голосних плюс відкритих голосних вважається висхідною.
Поєднання нащадків є зворотним: відкритий голосний плюс закритий голосний. Відкриті голосні завжди являють собою силобічне ядро.
Таким чином у вищезазначених випадках закриті голосні перетворюються на напівголосні або напівголосні. Останні не можуть утворювати ядро складу, оскільки вони виникають з деякою перешкодою у голосовому тракті. Але, коли мова йде про однорідний дифтон, стає важко визначити, яка з двох голосних є ядром.
Характеристика однорідного дифтонга
Акцентуація
Однорідний дифтон дотримується встановлених правил стресу. У випадку, якщо йому відповідає розміщення тильди, він повинен переходити на другий голосний. Таким чином, це відбувається з гострими словами, що закінчуються на голосні або на приголосні n / s та esdrújulas.
Серед слів, які служать для ілюстрації цього моменту, є: вплинути (в-флю), включити (в-cluí), cuídate (cuí-da-te), мовознавство (lin-güís-ti-ca), водоносний горизонт (a-cuí) -fe-ro) і будувати його (build-se-la).
З іншого боку, у випадку з diphthong ui він не має наголосу у випадках дієприкметників дієслів, що закінчуються на uir (включені, побудовані).
Цей однорідний дифтон також не пишеться наголосом у випадках, коли він є частиною іменних іменників або прикметників, що закінчуються голосними на n / s приголосних (наприклад: безоплатно).
Географічні або соціальні зміни
В деяких випадках однорідний дифтонг відмовляється від своєї функції обмеження складів. Натомість утворюється перерва. Тобто два слабких голосних розділені на два склади. Ця зміна функції може бути надана з міркувань географічного чи соціального походження ораторів.
Так, наприклад, слово течія за певних умов є яскраво вираженим потоком (як дифтонг) або потоком (як перерва). Однак для графічної акцентуації в обох випадках вони вважаються дифтонгами.
Груповий ui
Щодо групи (ui), Королівська іспанська академія вважає, що у всіх випадках - і для письмових цілей - це однорідний дифтонг.
Однак сучасні лінгвісти вважають, що фонетично вони є перервами. Як приклад вони беруть слово втік (походження втечі), яке вимовляється ху-і-до, а не хуй-до.
Приклади
Далі наведені уривки з літературних текстів, які послужать ілюстрацією однорідного дифтонгу. У всіх цих фрагментах це поєднання було виділено одним і тим же закритим складом голосних.
Дифтонг ю
Любов, любов, що болить,
болить,
люблять хуй робити.
Поранений,
мертвий від кохання.
Розкажіть усім, хто був
г- ну сер.
Поранений,
мертвий від кохання.
(Федеріко Гарсія Лорка, поранена коханням)
C Uí побачення, Клавдія, коли ти зі мною,
бо найменший жест будь-яке слово, зітхання
Клавдії, нижній декас ,
можливо, одного дня перевірили науковців,
і цей танець Клавдії пам’ятали століттями.
(Ернесто Карденал, Епіграми)
"Тіта знав, що в комунікаційних стандартах будинку не входить я в діалог, але все-таки вперше в житті він спробував протестувати мандату від своєї матері Гертрудіс, прочитавши вказівки сержанта, con fl ui dez і вголос ". (Laura Esquivel, Як вода для шоколаду)
"Мені дуже шкода, але ми не можемо це допомогти; Ви повинні будете бути зміст з доданням ваше ім'я чоловічій формі і грати ти наш брат , - сказав він Beth погладжуючи грубу голову поміщається на коліна, одна рука якого м'який дотик не вдалося до DesTr щ г все миття посуду і всю роботу домашній ». (Луїза Мей Олкотт, Маленькі жінки).
Дифтонг іу
Seas світла сфери sonante,
тр ОД nfador вночі, золота колісниця
списи сонця, і його одвічний крик
призупинить світ і його важке лихо.
(Рафаель Марія Баральт, на сонці)
Кожен тат c iu може бути іншим,
коли любовні трансфігури
кожного c іu тата можуть бути стільки,
скільки люблять ходити …
(Маріо Бенедетті, кожне місто може бути іншим)
"Мені ще не виповнилося двадцять ю ". «Тому що це було щось само собою зрозуміле , що син народиться , і що він буде успадковувати майно прибувають в потрібному віці, так що v ОД та й дочки будуть застраховані.» «Елізабет, з т.р. ОД nfal задоволенням подивився на Дарсі.» (Джейн Отен, Гордість і забобони)
"… Тепер він отруїть тебе в саду. Його звуть Гонзаго. Історія справжня і написана в красивому італійському стилі. Ви скоро побачите , як вбивця зумів до впасти в любові з V МО та Гонзаго ". "Тоді важкий c iu тато Троян / неначе його вдарили / головою полум'я, занурившись у його основи …" (Вільям Шекспір, Гамлет)
«Був клоп, який клював мені ноги. Я вже розірвав черевики та панчохи, і тепер це клювало в мої ноги. Він завжди брав би клювати, літати в неспокійних колах навколо, а потім продовжував роботу ». (Франц Кафка, грифи)
Список літератури
- Університет Вірджинії. (2018 р., 10 травня). Іспанська фонетика. Взято з virginia.edu
- Fernández López, J. (s / f). Іспанська фонетика. Голосні та їх угрупування. Взято з hispanoteca.org
- Вечіана, Р. (2004). Іспанська акцентуація: новий посібник з акцентних норм. Сантандер: Ред. Університет Кантабрії.
- Бродський, Д. (2009). Іспанська лексика: етимологічний підхід. Остін: Університет Техасу Прес.
- Кастільо, JC (2017). Яка рима говорить нам про стан однорідних дифтонгів у іспанській мові. Взято з scilarworks.uni.edu
- Макферсон, ІР (1975). Іспанська фонологія: описовий та історичний. Манчестер: Manchester University Press.
- Хуалде, JI (2013). Звуки іспанської мови: видання з іспанської мови. Кембридж: Кембриджський університетський прес.
- Наварро Лакоба, Р. (2014). Остаточний посібник з акцентуації - Розв’язана теорія та вправи. Видання Kindle: Rocío Navarro Lacoba.