ПЕРЕДАЧА ЗОБОВ’ЯЗАНЬ: ПЕРЕКАЗ ТА ПРИКЛАДИ - АРТЕ - 2026

Передача зобов'язань відноситься до передачі іншій особі позицію в якості кредитора або боржника, слідуючи волі відчужувача або передав або актом своєї власної , до якого законодавство приписує цю здатність заміщення. Прикладом останнього є те, коли після смерті права передаються спадкоємцю.

Зобов'язання можуть бути передані або актами, вчиненими між життям (договори, угоди чи законодавство), або смертю (заповіди чи спадщини), не змінюючи сам закон. Усі права мають право на присвоєння, за винятком тих прав, які перебувають за межами спадщини, та тих, які заборонені законом.

Можна передавати права, а не речі, оскільки, якби вони не вважалися б покупками, обмінами чи пожертвами. Передача зобов'язань ратифікована статтею 1112 Цивільного кодексу Іспанії: "Усі права, набуті внаслідок зобов'язання, можуть бути передані відповідно до законів, якщо протилежне не узгоджено".

Форми передачі зобов’язань

Існують різні способи передачі зобов’язань: передача прав, передача боргів та суброгація.

У всіх випадках відбувається зміна характеру, а також існуючих правовідносин між сторонами. Незважаючи на це, залишаються ті самі правовідносини, натякаючи на те, що існує суб'єктивна зміна щодо активного чи пасивного суб'єкта переданого зобов'язання.

Цесія прав

Це угода, за якою цедент (кредитор) добровільно передає свої права проти присвоєного (боржника) третій особі, яка є правонаступником. Правонаступник за цим договором розміщується на місці цедента як кредитора.

Зазвичай будь-яке право може бути закріплено за винятком тих, у яких чинним законодавством конкретно зазначено, що їх присвоєння заборонено наприклад, аліменти.

Іноді джерелом неможливості привласнення деяких прав є своїм походженням попередні угоди, укладені між кредитором та боржником, які вирішили не допустити жодного передання прав. Звичайно, це має бути відображено в юридично чинному документі.

Наприклад, передача прав орендаря зазвичай прямо обмежується договорами оренди.

характеристики

- Згода боржника не потрібна.

-Угода про передачу з економічним обміном чи ні.

- Правовідносини залишаються незмінними.

-Модифікація активного суб'єкта; це замінюється іншим.

Важливо підкреслити, що, хоча право присвоєне, правовідносини, які наділили його об'єктом, залишаються незмінними, як і всі його зобов'язання та права.

Про умови в межах завдання та тривалість відповідальності стаття 1530 говорить наступне:

"Коли передавач добросовісно покладе відповідальність за платоспроможність боржника, і договірні сторони нічого не обумовили щодо тривалості відповідальності, це триватиме лише один рік, що рахується з присвоєння кредиту, якщо строк вже закінчився. .

Якщо кредит виплачується в термін чи термін, який ще не виплачується, зобов’язання припиняється через рік після закінчення терміну дії.

Якщо кредит складався з безстрокового доходу, відповідальність втрачає чинність через десять років, рахуючи з дати призначення.

Хоча конкретного регулювання в Цивільному кодексі він не має, є кілька статей, які стосуються передачі права: 1112, 1198, 1526, 1527, 1528, 1529 та 1530.

Припущення боргів

Це угода між боржником та особою, яка бере на себе борг, хто був би вбивцею. Відповідно до цього договору, правонаступник погоджується відповідати за зобов'язання, яке він мав перед боржником.

Так само, як передача прав, це спосіб передачі зобов’язань. Однак у цьому випадку платник податків змінюється, що відрізняється від показника новації, оскільки юридична зв'язок сторін не припиняється.

характеристики

-Угода про передачу.

-Заміщення платника податків.

-Правовідносини залишаються незмінними з припущенням боргу.

-Кредитор повинен дати свою мовчазну згоду.

Той, хто бере на себе борг, робить це за тих же умов, що і первісний боржник. З іншого боку, взяття на себе зобов'язання первісного боржника звільняють.

Кредитору необхідно прийняти, що борг передається третій особі. Це прийняття можна виразити мовчазно, наприклад, приймаючи платежі від власника бізнесу.

Приклади

Присвоєння боргу

Пан Гарсія звертається до банку з метою просити позику, встановлює вексель як заставу для позики, це вимога банку після вивчення доходів, фонду нарахування та майна містера Гарсії. Позика повинна виплачуватися в 24 рівних частки, що включає основну суму та відсотки.

Через проблеми з ліквідністю через кілька місяців банк продає решту позики, яку пан Гарсія ще не виплатив іншому банку.

Завдяки цьому дорученню пан Гарсія залишається боржником, хоча його кредитор змінився, який зараз є другим банком, який придбав борг.

Припущення боргів

Мануель і Марія - молода пара, яка виходить заміж і вирішує разом придбати свій перший будинок. Для цього вони йдуть до банку, щоб просити позику на термін 25 років та щомісячну плату в розмірі 1200 євро, яка періодично виплачується.

Через два роки Марія завагітніла і звільняється з роботи, в той же час, коли компанія Мануеля виконує ERE (Файл регулювання зайнятості). З обома безробітними неможливо виконати свої іпотечні платежі.

Зіткнувшись з цією проблемою, батьки Мануеля вирішують взяти борг самостійно і здійснити решту іпотечних платежів, звільнивши Мануеля та Марію від боргу з банком, поставивши себе на своє місце.

Список літератури

1. Антоніо Галвес Кріадо (2007) Припущення боргу в цивільному праві. Tirant.com
2. Іберлі (2016). Передача зобов’язань: Присвоєння кредитів та прийняття боргу. Iberley.es
3. Юристи Мауле. Цесія прав. Abogadosentalca.com
4. Юридична енциклопедія. Передача зобов'язання. Encyclopediajurídica.com
5. Юристи Брюгера (20014). Договір про виплату боргу. brugueraabogados.com