- Біографія
- Народження та родина
- Освіта Цернуда
- Військова служба та ранні видання
- Перші кроки в його літературній кар’єрі
- Нерозділене кохання
- Діяльність перед засланням
- Заслання Чернуди в Англію
- Вигнання в Північну Америку
- Мексика
- Стиль
- Поетична теорія Луїса Чернуди
- Традиція та оригінальність
- Роль поета
- Теми його поезії
- П'єси
- Початковий етап (1927-1928)
- Короткий опис найбільш репрезентативної роботи
- Повітряний профіль
- Молодіжний етап (1929-1935)
- Короткий опис найбільш репрезентативних робіт
- Річка, кохання
- Заборонені задоволення
- Етап зрілості (1940-1947)
- Короткий опис найбільш репрезентативної роботи
- Хмари
- Старість (1949-1962)
- Короткий опис найбільш репрезентативних робіт
- Живи без життя
- Спустошення химери
- нариси
- Список літератури
Луїс Чернуда Біду (1902-1963) був іспанським поетом і літературознавцем, який належав до відомого покоління 27 років. Його творчість характеризувалася чутливістю, ностальгічністю і передачею болю, через що вона була обрамлена в рамках неоромантичного літературного руху.
Спочатку творчість поета була орієнтована на самотність та скептицизм, потім вона набула більш інтимного та духовного характеру. Через його поезію пройшли чотири етапи: навчання, молодості, зрілості і, нарешті, раннього віку.
Бюст Луїса Чернуди. Джерело: Tyk, через Wikimedia Commons
Пристрасть і інтерес Чернуди до поезії привели його до власної поетичної теорії, в якій він розглядав оригінальність, роль поета та розроблені теми. З іншого боку, його поетичний твір часом був критикою того, що заважало йому здійснити його бажання.
Біографія
Народження та родина
Поет народився в Севільї, 21 вересня 1902 року, в сім'ї хорошого економічного класу. Його батьками були військовий Бернардо Чернуда Буса та Ампаро Біду-Куеллар французького походження. Луїс був молодшим із братів; її сестри назвали Ампаро та Ана.
Дитинство Чернуди пройшло спокійно, і багато разів він ставав нудним, сором’язливим і чуйним. Він і його сестри завжди перебували під авторитарним і сильним характером батька, який привласнював негнучку дисципліну. Мати була ласкавою, і завжди була душа меланхолії.
Освіта Цернуда
Перші роки навчання Цернуда відвідував у своєму рідному місті, зокрема в закладі отців-піярів. У дев'ятирічному віці він почав проявляти інтерес до поезії, мотивований перенесенням останків Беккера з Мадрида в Севілью.
Під керівництвом вчителя в його школі, який навчав його найважливішим правилам поезії, Чернуда почав писати свої перші вірші. Саме в середні шкільні роки поет виявив свою гомосексуальність; що змусило його відчути себе маргіналізованим і вплинуло на його поезію.
У 1919 році він почав вивчати право в Севільському університеті, не виявляючи інтересу і був непомітний для своїх професорів та колег. Там він познайомився з письменником Педро Салінасом, який викладав уроки літератури і з яким Чернуда дружив добру дружбу, а також підтримував його у своїх перших публікаціях.
Військова служба та ранні видання
Луїс Чернуда залишив навчання в університеті в 1923 році, щоб пройти військову службу. Так він увійшов до Севільського кавалерійського полку. Через рік він повернувся до університету, а закінчив юридичну освіту в 1925 році.
Його інтерес до поезії посилився, тому він почав відвідувати з деякими друзями літературні зібрання свого вчителя Салінаса і занурився у читання іспанських та французьких авторів. Крім того, він познайомився з Хуаном Рамоном Хіменесом, а його перші вірші були опубліковані у Revista de Occidente.
Перші кроки в його літературній кар’єрі
Чернуда поїхав до столиці Іспанії в 1926 році, щоб увійти до видавничої справи. Там він мав можливість працювати в друкованих виданнях Mediodia, Litoral і La Verdad. У 1927 р. Він опублікував свою першу поетичну книгу «Perfil del aire», яка не була добре сприйнята критиками.
Місце народження Луїса Чернуди. Джерело: Щорічно, через Wikimedia Commons
Того ж року, у грудні місяці, він відвідав вшанування пам’яті 300 років від смерті Луїса де Гонгори у Севільському атенаумі. Тут же виникло покоління 27 року. У 1928 році, після смерті матері, він назавжди покинув Севілью, але вперше попрощався зі своїми друзями.
Пізніше він поїхав до Мадрида, де подружився з поетом Вісенте Алеаксандром. Він провів у Франції, де працював викладачем іспанської мови в університеті Толузи, а також народився його смак до кіно. У 1929 р. Він повернувся до Мадрида, маючи багато нових знань та досвіду для вивчення своєї поезії.
Нерозділене кохання
Встановлений у Мадриді, він почав працювати продавцем книг і продовжував відвідувати літературні зустрічі зі своїми друзями Александром та Гарсією Лоркою. У 1931 році він познайомився з актором на ім’я Серафін Фернандес Ферро, в якого він закохався, але це відповідало йому лише тоді, коли у нього була нагальна потреба у грошах.
Любовна ситуація, в якій жив Чернуда, залишила у нього високий ступінь незадоволення та болю, емоцій, які змусили його написати «Де забути мешкає» та «Заборонені задоволення». Нарешті поет, сумний, але рішучий, припинив стосунки і зосередився на нових проектах.
Діяльність перед засланням
Інтерес Луїса Чернуди до культури привів його до участі в 1931 році в педагогічних місіях, проект, орієнтований на знання та викладання. Він також написав кілька статей для жовтневого журналу та співпрацював у Cruz y Raya, режисер Хосе Бергамін.
У 1936 р. Він опублікував перше повне видання своєї поезії під назвою La reality y el Deseo. Крім того, це була частина данини, відданої поету та драматурга Рамону-дель-Валле-Інклану. Усі події були до початку громадянської війни в Іспанії.
Пам'ятник Луїсу Чернуді в Севільї, в місті Дос Ерманас. Джерело: CarlosVdeHabsburgo, через Wikimedia Commons
Він написав вірш своєму другові Федеріко Гарсія Лорка, дізнавшись, що його застрелили. На початку війни він записався в Альпійський батальйон, і вони відправили його до Сьєрра-де-Гуадаррама. Пізніше, в 1937 році, він поїхав до Валенсії, де працював у журналі «Гора де Еспанья».
Заслання Чернуди в Англію
Чернуда покинув Іспанію в лютому 1938 р., Спочатку прибувши до Парижа, а потім поїхав до Англії, де виступав лектором. Однак він не почував себе комфортно, бо не знайшов власної роботи. Поет подружився з політиком і письменником Рафаелем Мартінес Надалом, якого він часто відвідував.
Незабаром він отримав роботу з викладання дітей-біженців-баскерів у графстві Оксфордшир. Він намагався повернутися до Іспанії, але його друг Надал переконав його залишитися в Лондоні. Потім він працював учителем у школі-інтернаті Кранлі.
У 1939 році він почав викладати іспанську мову в університеті Глазго в Шотландії. У період з 1940 по 1941 рік він написав першу версію Ocnos, опубліковану в 1942 році в Лондоні. Вже в 1943 році він почав викладати в Кембриджському університеті і написав свою працю «Хмари».
Вигнання в Північну Америку
У 1947 році Луїс Чернуда назавжди покинув Англію, щоб жити в США. Там він почав викладати літературу на п’ять років у школі для дівчат у штаті Массачусетс, де він здобув фінансову платоспроможність, проте навколишнє середовище викликало ностальгію.
У період з 1949 по 1951 рік він здійснив три поїздки до Мексики, де почував себе комфортно, оскільки контактував з іспанською мовою. У країні ацтеків він почав писати «Вірші для тіла», натхненних хлопчиком, якого він зустрів, на ім’я Сальвадор.
У 1951 році він вирушив на Кубу, щоб прочитати конференції та запросити журнал «Ориген». Луїс Чернуда подружився з поетом Хосе Лезамою Лімою і був возз'єднаний зі своєю землячкою Марією Замбрано. У 1952 році поет прийняв рішення залишити заняття, які він викладав у США, щоб поїхати жити в Мексику.
Мексика
У Мексиці він встановив свої сентиментальні стосунки з молодим Сальвадором Аліг’єрі, з яким власними словами він сказав: "інший раз … я був так добре закоханий". Він також відновив зв'язок з письменником Октавіо Пасом та з парою Альтолагурре-Мендес, до будинку якого він переїхав у 1953 році.
Федеріко Гарсія Лорка, близький друг Луїса Цернуда. Джерело: El Español 16.08.2016. через Wikimedia Commons
Він отримав посаду щогодинного професора в Національному автономному університеті Мексики, а також співпрацював у різних мексиканських друкованих ЗМІ. У 1955 році він отримав приємну звістку про те, що його заслуговують артисти групи Cántico, за хвалебну працю та чисту літературну кар’єру.
У 1956 р. Чернуда почав писати Desolación de la chimera, і йому вдалося отримати «Poemas para un cuerpo» та «Дослідження сучасної іспанської поезії», опубліковані через рік. У 1958 році поет опублікував третє видання книги «Реальність та бажання та Історія книги».
У період з 1960 по 1962 рік він їздив до Сполучених Штатів, щоб викладати курси в Каліфорнійському університеті, і як запрошений професор в установах Берклі та Сан-Франциско. Чернуда помер у Мексиці 5 листопада 1963 року через серцевий напад, він ніколи не повернувся до своєї країни. Його залишки відпочивають у Садовому пантеоні.
Стиль
Літературний стиль Луїса Чернуди характеризувався тим, що він мав власну мову, завжди культурну і просту, і в той же час добре структуровану. Науковці його роботи не включають її до певного потоку, оскільки він містить різні нюанси. У багатьох випадках він залишав осторонь велику кількість літературних пристроїв.
Поетична теорія Луїса Чернуди
Луїс Чернуда взяв на себе завдання розробити твір про його зростання як поета в «Історичній де un libro». У ньому він розглянув три основні аспекти, що відзначили його стиль: традицію та оригінальність, функціональність поета та теми, які використовуються у його творчості.
Традиція та оригінальність
У традиції та оригінальності він посилався на повагу та рівновагу цих аспектів у своїй роботі. Для нього було важливо дотримуватися традиційного та власного, як від іспанських авторів, так і з решти Європи. Ось чому в його творчості сходяться характеристики кількох письменників.
Можна спостерігати метрику Гарсіласо де ла Веги, а також розвиток таких тем, як кохання та міфологія. Також у його творчості присутній вплив Густаво Адольфо Беккера, його чутливість та здатність до сприйняття
Звичайно, мир не може бути відкладений у світі хаосу під впливом Т. Еліота та Луїса де Леона.
Письменник Хуан Рамон Хіменес також був основоположним через його особисте сприйняття реальності, яке Цернуда прийняла, щоб придушити поверхневе і відкинути божевільну риторику. Нарешті, Покоління 27 показало йому шлях до літератури сюрреаліста.
Роль поета
Що стосується ролі поета, то автор був прихильником романтику, де його досвідне самотність дозволяло спостерігати за речами, яких інші письменники не бачили. Особисті переживання Чернуди змусили його кричати або висловлювати розчарування, розчарування, відчуження, любов і серцебиття у своїй поезії.
Теми його поезії
Життя Чернуди було непростим з емоційної точки зору, оскільки його гомосексуальність мусила виражати це в той час, коли це вважалося гріхом, де в суспільстві було багато табу. Однак ізоляція та самотність, які він відчував, позначили його долю як поета і дали життя його творчості.
Ось чому в його поетичному стилі прийнято спостерігати постійне протиставлення між бажанням і реальністю. Найчастішими темами його поезії були:
-Лічність, бо оскільки він виявив свою сексуальну орієнтацію, яку він ніколи не заперечував, він відчував себе маргіналізованим у суспільстві, яке не було ані толерантним, ані розуміючим. У випадку бажання саме його особистий туга жити у світі приймала тих, хто різний у багатьох аспектах.
-Люба ніколи не переставав з’являтися в поезії Чернуди. Це виражалося так: любов, яку він відчував, але не насолоджувався; болісна любов, несподівана, розчарована; щаслива і взаємна любов і, нарешті, любов, яка дозволила йому захищати себе від світу.
-Другою темою, на яку звертався Чернуда, була природа, але більше всього, що стосується світу та його сутності. Це було пов’язано з його прагненням існувати в природному раю, де стигмати та знаки не були там, щоб запобігти свободі думок і почуттів.
П'єси
Луїс Чернуда був геніальним поетом і прозаїком, з неповторним літературним стилем, і твір досить різноманітний, щоб його можна вважати видатним письменником. Його поезія кваліфікована або структурована у чотири етапи, які є наступними:
Початковий етап (1927-1928)
На цьому етапі своєї літературної постановки поет був схильний писати про кохання, а точніше про те, що стосується грецької міфології. Таким же чином засвідчується твереза і витончена Цернуда з точки зору його способу сприйняття світу. Серед творів цього етапу:
- Профіль повітря (1927).
- Еклог, елегія, ода (1928).
Короткий опис найбільш репрезентативної роботи
Повітряний профіль
Це була перша робота Чернуди, і вважалося, що вона має характеристики, близькі до творчості Хорхе Гіллена. У цій книзі поет захопив смак до життя, радості та життєвої сили.
Фрагмент поеми "V"
"На землі я:
Залиш мене в спокої. я посміхаюся
на весь світ; дивно
Я не його, тому що живу ”.
Молодіжний етап (1929-1935)
Цей етап пов'язаний із сюрреалізмом, який змусив поета позбутися репресованих думок та соціальних сигналів. Робота, що належить до цього періоду, була бунтом і заколотом, коли молодь дозволила йому більш повно відчути свої сексуальні переваги, і він висловив це таким чином.
Виділяються такі роботи:
- Річка, кохання (1929).
- Заборонені задоволення (1931).
- Там, де живе забуття (1933).
- Заклики до милості світу (1935).
Короткий опис найбільш репрезентативних робіт
Річка, кохання
Цей твір був задуманий з почуттів автора, він виражав розчарування та відсутність любові до власного досвіду. У цій збірці віршів був присутній сюрреалізм, автор виявив, що він відокремлений від реальності, якою він жив; панувала культурна та експресивна мова.
Фрагмент "Спокою у вечірній сукні"
"Сірий чоловік йде по туманній вулиці;
про це ніхто не підозрює. Це порожнє тіло;
порожні, як пампаси, як море, як вітер
пустелі, такі гіркі під непростимим небом.
Минув час, і його крила зараз
серед тіні вони знаходять бліду силу;
це каяття, що вночі сумніваються;
таємно наближаючись до своєї недбалої тіні ».
Заборонені задоволення
Ця книга віршів іспанського автора надихнула його невдалої любовної справи з актором Серафіном Фернандесом. У ній Цернуда почала більш визначатися у використанні сюрреалізму як способу виходу за межі реального; Він написав це у вільних віршах, крім того, переважають любовні та еротичні теми.
Фрагмент "Який сумний шум"
"Який сумний шум, який видають два тіла, коли вони кохають одне одного,
здається, як вітер, що колихає восени
про поранених підлітків,
поки руки дощують,
легкі руки, егоїстичні руки, нецензурні руки,
катаракта рук, які були одного дня
квіти в саду крихітної кишені ”.
Етап зрілості (1940-1947)
На цьому етапі він писав про ситуацію в Іспанії за часів громадянської війни, а вплив англійської поезії був відзначений і в деяких його творах. Він також подорожував своїм минулим у Севільї, коли написав один із своїх найважливіших прозових творів: «Окнос» (1942), розширений у 1949 та 1963 роках.
- Хмари (1940-1943).
- Як хто чекає світанку (1947).
Короткий опис найбільш репрезентативної роботи
Хмари
Це було перше, що написав поет під час заслання. Це ліричний твір, який розглядає події, що сталися під час громадянської війни в Іспанії, і те, що означало жити далеко від Іспанії. Це чутлива, викликаюча та ностальгічна робота.
Фрагмент "Зимової пісні"
«Гарний, як вогонь
б'є на заході сонця,
вогненний, золотистий.
Гарний, як сон
вдих в груди,
поодинці, демуре.
Гарний, як тиша
вібрує навколо поцілунків,
крилатий, священний ».
Старість (1949-1962)
Севільський університет, навчальний майданчик Луїса Цернуда. Джерело: Щорічно, через Wikimedia Commons
Він почав це, коли поїхав до Мексики. Це була поезія, що характеризується темами любові та ностальгії за віддаленістю своєї землі. Поет відмовився від гармонії та музичності впливу Гарсіласо де ла Вега і вибрав густе і сухе, з ритмом, вільним від риторичних прикрас.
Виділяються такі роботи:
- Живучи без життя (1949).
- Вірші про тіло (1951 р., Включені в «З відлічених годин»).
- Варіації на мексиканську тематику (1952).
- З відлічених годин (1956).
- запустіння химери (1962).
Короткий опис найбільш репрезентативних робіт
Живи без життя
Він був задуманий у вигнанні, під впливом німецьких та англійських письменників. Він складався з 28 віршів, заголовки яких складалися зі статті та іменника. Чернуда використовував просту та виразну мову для опису таких тем, як самотність, а також його смак до природи.
Фрагмент "Тінь мене"
"Я добре знаю, що це образ
завжди фіксується на увазі
це не ти, а тінь
тієї любові, яка існує в мені
Перед тим, як закінчиться час
Моя любов така видима, як ти мені здається,
для мене наділена тією самою благодаттю
що змушує мене страждати, плакати, відчай
всього, іноді, а інше
піднімає мене до неба нашого життя,
відчуваючи солодкість, яка рятується
лише обраним після світу … ”.
Спустошення химери
Це була п’єса про заслання, але більш особистим і продуманим способом. Він посилався на почуття тих, хто знаходився за межами своєї країни і сумував за ним, протидіючи тим, хто спокійно жив поза нею, приймаючи обставини життя.
Поет почав відображати крихкість у своєму дусі, можливо, він відчув кінець своїх днів. Ностальгія та бажання прожитих моментів спонукають його відчувати реальність більш грубо, і саме так він захоплював її у кожному вірші.
Фрагмент «Прощання»
"Щоб ви ніколи не були супутниками життя,
до побачення.
хлопці, які ніколи не будуть супутниками життя,
до побачення.
Час життя нас розділяє
непрохідний:
осторонь вільної і усміхненої молоді;
до іншої принизливої та негостинної старості …
Стара пляма рукою
молоде тіло, якщо ви намагаєтесь пестити його.
З самотньою гідністю старий повинен
обійти запізнілу спокусу.
До побачення, до побачення, пучки благодать та подарунки,
що незабаром мені доведеться піти впевнено,
де, зав'язавши розірвану нитку, скажи і зроби
чого тут бракує
Я не знав, що тут сказати і встигнути ».
нариси
Щодо цього жанру виділяються такі тексти:
- Дослідження сучасної іспанської поезії (1957).
- Поетична думка в англійській ліриці (1958).
- Поезія та література I (1960).
- Поезія та література II (1964, посмертно).
Список літератури
- Луїс Чернуда. (2019) Іспанія: Вікіпедія. Відновлено з: wikipedia.org.
- Fernández, J. (2018). Луїс Цернуда-Життя і працює. Іспанія: Гіспанотека. Відновлено з: hispanoteca.eu.
- Тамаро, Е. (2004-2019). Луїс Чернуда. (N / a): Біографії та життя. Відновлено з: biografiasyvidas.com.
- Луїс Чернуда. Біографія. (2019). Іспанія: Інституто Сервантес. Відновлено з: cervantes.es.
- Gullón, R. (Sf). Поезія Луїса Чернуди. Іспанія: Віртуальна бібліотека Мігеля де Сервантеса. Відновлено з: cervantesvirtual.com.