- Біографія
- Дитинство та юність
- Непокірний священик
- Деякі економічні труднощі
- Кінець його днів
- П'єси
- Традиційне і просте
- Відгуки про Marcelino Menéndez Pelayo
- Найвідоміші твори
- Противники його поезії
- Особливості "гонгіорської" поезії
- Поліфем
- Самотність
- Байка про Пірама та Фіву
- Панегірик
- Сестра Маріка
- Твердість Ізабели
- Квіти розмарину
- Інші твори Гонгори
- Трохи підтримується покликання
- Деякі сучасні видання Gonggora
- Список літератури
Луїс де Гонгора (1561-1627) був відомим іспанським поетом і драматургом. Він належав до іспанського Золотого століття, а також виділявся тим, що був найвищим представником культуранізму, літературної течії, метою якої було посилення самовираження. Цей літературний напрям був також названий "гонгоризмом", оскільки Гонгора був його найбільш постійним фактором.
Більшість творів Гонгори були присутні в Іспанії та решті Європи. Йому притаманний дуже особистий стиль, він також використовував багато культизмів, тобто слів, які не слідували за еволюцією кастильської мови і які, в свою чергу, породили вульгарну мову.
Луїс де Гонгора. Джерело: Дієго Веласкес
Вчені його творів погоджуються, що читати цього автора важко, оскільки він використовував перебільшення чи гіперболу незвично. Однак цей ресурс надавав величі писемності, дивуючи читача. Так само в його рукописах можна було спостерігати багато темряви та темних аспектів.
Біографія
Луїс де Гонгора у Арготе народився в заможній родині 11 липня 1561 р. Його батьком був Франциско де Арготе, який виконував функції судді, а мати - видатна дама іспанської аристократії, відома як Леонор де Гонгора.
Його батько, який також був гуманістом і любителем книг, дуже переймався вихованням своїх чотирьох дітей. Франциска, Марія та Хуан були братами Луїса. Дядько матері матері Франциско також вплинув на освіту, яку батьки дали письменнику.
Дитинство та юність
Дитинство Луїса де Гонгори було дуже традиційним. Як і більшість дітей свого часу, він постійно грав і розважався. Там, де він виділявся та відрізнявся від інших, був його талант до поезії. Ця поетична здатність була приємною несподіванкою для іспанського історика та гуманіста Амбросіо де Моралеса.
У віці чотирнадцяти років дядько Франциско, який був адміністратором церкви, змусив його приймати незначні накази, щоб забезпечити передбачуване економічне благополуччя. Однак молодий Гонгора не мав інтересу чи релігійного покликання.
Через роки він поїхав вчитися в університет Саламанки, де вивчав "канони" або "канонічне право". Як завжди, Луїс здивував своєю здатністю та талантом писати вірші. Через дядька він дотримувався священицьких тренувань, але за те, що був розпусником, його багато разів карали. Він отримав звички в п’ятдесятирічному віці.
Непокірний священик
Під час навчання священика, крім відвідування того, що тоді вважалося негідним діянням, він також присвятив себе написанню сатиричних віршів. За 1589 рік, будуючи співвідношенням для собору Кордоби, він подорожував до кількох міст Іспанії та скористався можливістю написати численні вірші.
Під час подорожі він мав можливість познайомитися з багатьма особистостями. Він скористався можливістю відвідувати різні зустрічі та літературні школи. Він був постійним критиком деяких поетів свого часу; в свою чергу ці поети зробили деякі зауваження до свого поетичного твору.
Кілька разів його санкціонував єпископ Франсиско Пачеко. Його звинувачували в тому, що він марнав життя і писав вірші з невідповідним змістом. Звинувачення були скоріше пов'язані з місцями, які він відвідував, ніж з нехтуванням релігійними заповітами.
Деякі економічні труднощі
У 1617 році для Гонгори почався економічно важкий етап. Його ресурси були обмежені, він був людиною розкоші та дорогих насолод. Після цієї ситуації він вирішив увійти до складу двору короля Феліпе III; але цього було недостатньо для покриття його витрат.
Пізніше, через чотири роки, Феліпе IV взяв на себе правління Іспанії. Це був момент, коли Гонгора скористався можливістю подружитися з графом Оліваресом, який на той час був міністром короля. Ідея поета полягала в тому, щоб Оливєрес допоміг йому опублікувати свої вірші, але він не втримав свого слова.
Економічне становище поета стало більш серйозним. Поки він чекав публікації своїх творів, йому довелося розпоряджатися деякими речами, щоб вижити і сплатити борги. Це був важкий час. До 1626 року він припинив життя в іспанському суді.
Кінець його днів
Розчарування Гонгори від неспроможності досягти поставлених цілей змусило його повернутися до Кордоби. Здоров’я його почало слабшати, він втратив пам’ять. З юних років він страждав від артеріосклерозу, захворювання, яке, можливо, спричинило у нього амнезію. У 1627 році, конкретно 23 травня, він зазнав нападу і помер.
Могила Луїса де Гонгори. Джерело: Пабло Родрігес, через Wikimedia Commons
Бідність супроводжувала його до кінця своїх днів. Не маючи змоги зав'язати відповідні контакти для здійснення своїх літературних завдань, не дозволяв йому надавати належної ваги творам. Однак сам час запевнив, що його поезія досягла високого рівня, породивши народження нової мови.
Його поховали в каплиці Сан-Бартоломе, що знаходиться в соборі Кордоба. У цьому місці його батьки поховали, і в деяких сильних епізодах хвороби він попросив відпочити там. Це, мабуть, не був прикладом життя, але це був приклад того, як писати вірші.
П'єси
Літературна кар’єра Луїса де Гонгори розпочалася в 1580 році і завжди була сповнена іронії та знущань. Він був поетом з жартівливим стилем, досить легким, але, перш за все, культурним. Він пройшов багато ситуацій, щоб зробити публікацію своїх творів можливою.
Традиційне і просте
Для його поезії було багато разів традиційним. Він використовував легкі та прості теми, з коротким метром віршів. Пісні, летрилли, романси, а також десяті та триплети були частиною його репертуару.
Усі твори Дон Луїса де Гонгора. Джерело: http://catalogo.bne.es/uhtbin/cgisirsi/0/x/0/05?searchdata1=bima0000003684, через Wikimedia Commons
На другому етапі він став культарем. Він зробив вираз більш інтенсивним, і таким же чином відклав загальну лексику, і замінив її латинськими словами, метафорами та гіперболою. Усі ці елементи зробили його неповторним, вони також прикрасили його творчість.
Відгуки про Marcelino Menéndez Pelayo
Гонгора описав іспанський літературознавець Марселіно Менендес Пелайо з прізвиськами "Принц світла" та "Принц темряви". Перший згадував про свою першу фазу як поета, яка, як було сказано вище, була простою і прямолінійною.
Другий опис «Князь темряви» пов’язаний з його другим етапом як поета, часом, коли він писав сильніші вірші, які було важко зрозуміти. У цей період міститься ода Ла Тома де Лараш, яка стосується історичної тематики.
У цій оді письменник здійснив сатиру стосовно невдачі маркіза Сан-Герман, Хуана де Мендоси, намагаючись завоювати відоме на сьогоднішній день місто Марокко: Лараш. Вірш такий:
"Лараш, той африканець
сильні, оскільки вони не красиві,
до славного святого Германа,
християнський військовий громовідвід,
було доручено, і це було не дарма,
потім він християнізував мавр,
і для більшої помпезності та декору
будучи його таким же товаришем,
десять свічок привели до хрещення
з багатьма золотими щитами… ”.
Найвідоміші твори
Можливо, його найвідоміші твори - «Ель Поліфемо» та «Лас Соледадес». Обидва проявляють широку уяву, водночас вкладаючи розум та розум у бій.
Обидва твори також опинилися в очах критики через перебільшені метафори та невідповідний для того часу зміст.
Противники його поезії
Серед найсильніших критиків Гонгори були Хуан де Яурегуї та Франсиско де Квеведо. Перший склав Антідото, а другий зробив те саме з Квієном Кусієрою Сер Культо ен ун Діа.
Ці рукописи були прямим нападом на творчість Луїса. Однак поет повірив у якість своєї поезії та спокусив її складність.
Особливості "гонгіорської" поезії
Однією з особливостей "гонгоріанської" поезії є використання опису з метою пробудження почуттів у читача, постійно зосередженого на елементах природи та часто використовуваного кохання, релігії, філософії і глузування як основні теми.
Таким же чином письменник завжди прагнув показати задоволення, яке існує в естетичному, декоративному, художньому. Рідко поет зосереджував свою увагу на почуттях і думках. Так само застосування гри слів у кумедній формі було постійною в його поезії.
Поліфем
Цей твір був натхненним метаморфозом Овідія. Він розповідає історію делікатного і прекрасного Галатеї та Поліфема, який був диким і агресивним, але який перетворився, коли співав своєму коханню. Це був описовий текст, заснований на міфології. Він датується 1612 роком.
Мадрид - Луїс де Гонгора. Джерело: jacinta lluch valero з madrid * barcelona…., (Іспанія-Іспанія), через Wikimedia Commons
Фрагмент:
"Де виблискує сицилійське море
срібне срібне підніжжя до Лілібео
(склепіння або кузні Вулкана,
Або могили кісток Тіфея)
Бліді попелясті знаки на рівнині… ”.
Самотність
Автор її склав у 1613 р. Текст написаний у сильві, тобто невизначено, а слідують вірші із семи складів та переказів, які вільно римуються.
Спочатку він був розділений на чотири розділи, але його автор міг лише закінчити посвяту герцогу Бежару Альфонсо Дієго Лопесу де Зусігу.
З іншого боку, Гонгора почав писати так звані "Дві перші солітети", але не закінчив другого. Історія «Першої самотності» стосується заїжджих людей, які відвідували весілля деяких пастухів. Поет використав детальний опис природи та міфологічних аспектів, щоб прикрасити розповідь та привабити читача.
Фрагмент:
"Шануй м'який, щедрий вузол,
свобода, переслідувана Фортуна;
що на вашу милість, вдячний Евтерпе,
його пісня дасть солодкий інструмент,
коли Слава не віє хоботом до вітру ».
Байка про Пірама та Фіву
Гонгора написав це в 1608 році, через стиль його віршів він вважався романтиком. Вище сказане означає, що вона складається з восьми складів і що її рима - це асонанс, з тим чи іншим вільним віршем. На цьому вірші закінчилося поєднання жартівливого і славного.
Цей рукопис вважався одним із його найскладніших і важких для розуміння творів, оскільки він використовував велику різноманітність слів, які мали одночасно багато значень. Йдеться про кохання між двома молодими людьми, які роблять усе, щоб бути разом, і в результаті плутанини вони закінчуються мертвими. Виставу поставили у Вавилоні.
Фрагмент:
"Скільки перешкод
їх звинувачували у споживанні,
до колодязя, який знаходиться між ними,
якщо вони не цілують кубики! ".
Панегірик
Цим твором Гонгора виголосив аплодисментацію дон-Франциско Гомес де Сандоваль і Рохас, який виконував обов'язки герцога Лерми під час правління Феліпе III.
Рукопис складався з 632 віршів з 79 строфами, названими королівськими октавами, тобто складеними з восьми віршів, що не можна сказати.
Це вважалося одним з найдовших і найскладніших віршів Гонгори. Однак багато послідовників та науковців його творчості вважають, що мало що було враховано, а інші погоджуються з тим, що їй не вистачає почуттів. Поет написав це у 1617 році.
Фрагмент:
«Дальче пила в розсудливій школі
та вченні про славну людину,
а іскри крові зі шпорою
просили щедрого грому,
стрімкого коня, що загорнув мух
у палаючий пил, у запилений вогонь;
з Хірона не біформ дізнайтеся пізніше,
скільки зброї вже побив грек ».
Сестра Маріка
Цей твір Ґонґора датується 1580 роком. Це була поема, написана "романсільо", або у віршах другорядного мистецтва, або шестигранними, або шестигранними. У письмі йдеться про хлопчика, який розмовляє з сестрою про те, що не потрібно йти до школи на наступний день.
Гонгора написав вірш, коли йому було 19 років. Однак можна помітити, що він говорить з дитячого голосу. З іншого боку, можна побачити помітний ентузіазм, який немовля відчуває до наступного свята. Це в свою чергу відображає грайливий характер автора.
Фрагмент:
"Сестра Маріка,
завтра - вечірка,
ти не підеш до друга,
і не піду до школи …
А вдень,
на нашій площі,
Я буду грати в бика
а ти до ляльок …
І я зробив з паперу
я зроблю лівреї
пофарбований ожиною
бо здається … ".
Твердість Ізабели
Це була п’єса, написана у віршах, у 1610 р. Вона належала до жанру комедії і була розроблена у трьох актах. Це було написано, якщо можна сказати, грайливо, тобто воно не розповідає історію лінійно, але деякі дії та коментарі аудиторія не сприймає, поки сам твір не надасть більше інформації.
Героями цієї п’єси були: Октавіо, який представляє старого купця з Толедо; Ізабела, дочка Октавіо; Покоївка Ісабела на ім’я Лаурета; Приєднується Фабіо, який також є купцем, крім Віоланте і Тадео. Галеазо, Леліо, Еміліо, Марсело, Донато та два слуги також є частиною акторської ролі.
Фрагмент:
"Ізабела: щаслива пастушка,
Тагус на березі,
Для неї більше, ніж за її багатий пісок,
Сукня, щира і чиста,
Білість білизни,
Снігують груди та обмацують хутро
А шнурове золото випускає на вітер… ”.
З попереднього фрагмента можна помітити втручання персонажа Ізабели у II акті, що розмовляє з Лауретою, стиль Гонгори. Для завершення розуміння потрібне втручання інших персонажів. Крім того, очевидним є використання метафор як ресурсу краси.
Квіти розмарину
Це був вірш любовної теми, написаний Гонгорою у 1608 р. У ньому поет підняв пошук кохання та ревнощів, які можуть виникнути, коли знає, що кохана людина відчуває щось до когось іншого, або байдужа. Таким же чином він посилався на надію, яка приходить з новим світанком.
Фрагмент:
"Розмарин квіти,
дівчинка Ізабель,
сьогодні вони сині квіти,
завтра вони будуть мед … »
Ти заздриш, дівчино
Ви ревнуєте його
Благословенний тоді, ви шукаєте його,
Сліпий, бо він тебе не бачить,
Невдячний, це злить вас
І впевнено, добре
Сьогодні немає вибачень
З того, що він зробив вчора … ”.
Інші твори Гонгори
Наведене вище - чи не найвідоміші твори іспанського письменника та поета Луїса де Гонгори. Однак додається також: Comedia Venatoria і Doctor Carlino - це театралізовані твори, написані у віршах. Є також Гранада, Аль Насіміенто де Крісто та Ель Форзадо де Драгут.
Продовжуючи перелік, вони виділили: Той промінь війни, Серед розпущених коней переможених, Ходити я гаряче та сміяти людей. Було багато редакторів і письменників, які згодом публікували твори цього автора .
Трохи підтримується покликання
Раннє покликання Луїса де Гонгори до писемності та поезії принесло йому щастя і нещастя. Щастя було обрамлено в межах пристрасті, яку він відчував до свого таланту, та інтелекту та здібностей, які він мав розвивати. Однак можливість публікації його текстів не була на його стороні.
У 1623 році письменник спробував опублікувати свої твори, але обіцяна допомога не стала можливою. Це сильно знизило настрій поета, який продовжував стукати у двері, але безрезультатно. Саме тоді багато його текстів проходили через різні руки, в більшості випадків без його дозволу.
В історії літературного життя Гонгори твором, який, як відомо, уповноважений, був "Рукопис Шакона". Попередній був відтворений Антоніо Шаконом, який був представником провінції Полворанка, і виконував роботу для тодішнього герцога та графа Олівара Гаспара де Гузмана і Піментеля.
Так званий рукопис Шакона був наділений коментарями та уточненнями від самого Гонгори, а також порядком за датою кожної поеми. З цієї причини передбачається, що поет уповноважив цей твір. Про актуальність творів Гонгори також свідчили коментарі та похвали великих діячів всередині та поза ним.
Деякі сучасні видання Gonggora
Важливість творів Луїса де Гонгори сталася через роки після його смерті. Поки він не зміг зробити можливою публікацію багатьох своїх творів, сучасність присвятила себе збереженню своєї сутності як письменника та поета. Змінений чи ні, його спадщина продовжує переходити.
Наприклад, у 1980 році в Мадриді професор Джон Беверлі випустив видання "Соледадес". Пізніше, у 1983 році, англійський іспаномовний Олександр Паркер присвятив себе вивченню та редагуванню байки про Поліфема та Галатею. Летрилли, пісні та інші вірші великого мистецтва, а також романси знову побачили у 80-х.
Вищенаведені зазвичай є найсучаснішими творами, що виділялися. Однак це вважається першим у ХХ столітті, тим, що французький іспаномовний художник Реймонд Фулше зробив у 1921 р. За поетичними творами Гонгори. Роками пізніше були критики та дослідження Соледадеса та деяких його сонетів.
Список літератури
- Луїс де Гонгора. (2018). Іспанія: Вікіпедія. Відновлено з: wikipedia.org.
- Луїс де Гонгора. (2018). Куба: Забезпечено: знання з усіма і для всіх. Відновлено з: eured.cu.
- Романос, М. (С. ф.). Гонгора напав, захищав і вчиняв: Рукописи та друковані матеріали суперечливої Гонгоріни та коментарі до його твору. Іспанія: Національна бібліотека Іспанії. Відновлено: bne.es.
- Луїс де Гонгора та Аргота. (2018). (N / a): Біографії та життя: Інтернет-енциклопедія. Відновлено з: biogramasyvidas.com.
- Луїс де Гонгора. (2018). Іспанія: Віртуальна бібліотека Мігеля де Сервантеса. Відновлено з: cervantesvirtual.com.