MESTER DE JUGLARÍA: ХАРАКТЕРИСТИКИ, ТЕМИ, АВТОРИ ТА ТВОРИ - ЛІТЕРАТУРА - 2025

Менеджер мінстру - це тип поезії, типовий для середньовіччя, зокрема для ХІV-ХIV ст., З яким його прагнули розважати нижчі соціальні класи. Її структурі не вистачало складності, щоб вона була повністю зрозуміла.

Цей тип поезії вважався одним із перших культурних проявів в історії людства. Шматки мізерної сімейки були визначені як дівочі пісні, які декламували мінестрели, люди, які були присвячені виконанню в публічних просторах, щоб вижити.

Пам'ятник Ель-Сіду Кампеадорові, із твору «El Mio Cid». Джерело: Pixabay.com

В основному ці люди мали покірне походження, тому вони також займалися рекреаційними заходами, такими як жонглювання, комедія, танці, спів та мімінг.

Назва сімейства мінстрелів походить від латинського ministerium minstrel, що означає "офіс мінестрелів".

характеристики

Усність

Основна характеристика віршів mester de juglaría полягає в їх усності. Це означає, що перекладачі декламували твори усно, що полегшило розуміння їх головної аудиторії. В основному це читали бідні, більшість з яких не мали необхідної академічної підготовки для розуміння писемності.

Факт декламування цих типів віршів з пам’яті дозволив міністрелам робити невеликі модифікації в строфах, щоб зробити їх певні варіації. Однак це спричинило руйнування структур шматочків.

Ті вірші, яким вдалося пережити роки, були тими, що панували в пам’яті тих, хто їх чув. Усі ті вірші, які зуміли тривати в часі, були ті, що передавалися з покоління в покоління.

Музикалізація

Вірші цього типу інтерпретувались із інструментальним супроводом, за допомогою якого мінестрели зуміли додати динамічності та зробити твір більш яскравим для своєї аудиторії.

Зазвичай перекладачі мали можливість грати на інструменті разом зі своїм співом, тому звичайно було бачити, як вони самі музикували вірш, який вони декламували.

Асоціаційна рима

Через те, що багато авторів віршів та перекладачів не мали академічної підготовки, рими віршів часто асоціювалися з відсутністю складних літературних пристроїв, що також полегшувало їх розуміння.

Оскільки це риса асоціації, метр віршів змінювався для кожної строфи, що робило її поезією з неправильною структурою.

Публічний

Цей тип поезії декламувався в громадських місцях, таких як ринки чи площі; місце зустрічі людей, що належать до найнижчих соціальних верств. Незважаючи на це, з плином часу мінструли зуміли дістатися до замків чи палаців, щоб зробити свої інтерпретації.

Поділ соціальних верств середньовічного суспільства був дуже помітним, але це не означало перешкод для мінестрелів декламувати вірші родинам, що належали до знаті.

Теми

Епічні вірші та ліричні вірші

Ще однією з головних характеристик, що виділяються з віршів мізерного містера, є теми, на які вони зверталися. З огляду на різноманітність історій, які вони могли зібрати, мінстрили були поділені на два типи: епічні мінстрели та ліричні банани.

З одного боку, епічні мінстрили були тими, хто інтерпретував розповіді про протистояння, епічні битви, подвиги героїв того часу чи хвали за роялті; його предмети представляли великий інтерес переважно для громадськості з високим соціально-економічним рівнем.

З іншого боку, ліричні банани використовували повсякденні теми, любовні історії чи теми сентиментального характеру.

Врешті-решт вірші були пристосовані до місця, де їм розповідали, тож мінстрали додавали до строф деякі новини чи характерні події регіону, що полегшувало зміни їх структури.

Тематичні відмінності з іншими местерами

Зазвичай вірші мізерної палички плутають з іншими типами поезії, характерними для середньовічної епохи: сутінкою духовенства та тугою трубадурів.

З одного боку, священнослужителі розглядали теми, переважно схильні до релігії: у цих віршах прозвучали діва, святі чи інші божества. Незважаючи на це, прийнято прикрашати релігійні вірші з характеристиками жонглерів, наприклад, із повсякденним життям того часу.

Авторами були духовенство: люди, віддані написанню віршів з метою богослужінь. Крім того, цей тип поезії поширювався у письмовій формі, на відміну від того, що й mester de juglaría.

З іншого боку, поезія «mester de trovadores» стосувалася різноманітних тем, таких як любов та сатири. Як це було написано трубадурами, які були належним чином тим, хто присвятив себе написанню віршів, мовний рівень був вищим за рівень віршів і духівництва.

Враховуючи особливості цього типу поезії, трубадури мали як свою основну аудиторію шляхетність. Церемонії, літературні фестивалі та палаци були головними місцями цих людей. Через свій вишуканий характер навіть деякі члени роялті прийшли присвятити себе цій діяльності.

Автори

Вірші містера-містера були написані людьми без освіти, яка б дозволила їм вести досконалу та професійну роботу.

Зміни в структурі оповідань, розказані завдяки імпровізації міністрелів та інкорпорації місцевих подій, сприяли втраті авторства з часом.

На відміну від інших видів поезії, поширених у середньовіччі, переважна більшість творів цього типу поезії не мають визнаного автора.

Місцевості

Відсутність авторства віршів mester de juglaría викликала численні суперечки про походження певних творів, серед яких популярний Cantar del Mio Cid. Незважаючи на те, що особистість цього вірша досі невідома, дві теорії вказують на можливе місце розташування сестрички, яка, можливо, розвинула історію.

Стиль вірша та певні дані, що містяться в ньому, свідчать, що автор поеми походив з Медіначелі, муніципалітету в провінції Сорія-Іспанія, або з Сан-Естебан де Гормаз.

Представницькі роботи

Пісня про Міо Сид

Незважаючи на всі модифікації, які зазнали твори, і труднощі помістити вірші на папір для того часу, за ці роки збереглися численні твори. Їх історичний характер зробив декілька з них елементарним твором у сучасній літературі.

Вважаючи одним із перших творів іспанської літератури та найважливішим у цій країні, Cantar del Mio Cid переказує подвиги, які здійснив Родріго Діас де Вівар, кастильський джентльмен 11 століття. Ця пісня про вчинок була пристосована протягом багатьох років, щоб надати злагодженість подій, пов’язаних там.

Незважаючи на те, що було написано про реального життєвого персонажа, вважається, що для його опрацювання було кілька літературних моделей, таких як епічні вірші. Це робить Cantar del Mio Cid суто літературним документом, тому його зміст не слід враховувати під час пошуку історичної інформації.

Пісня про Роландо

Пісня про Роландо - одна з ділових пісень, написаних під жанром романтики. Це епічна поема, яка розповідає про поразку франкської армії в першій битві при Рончесвальї, здійсненій 15 серпня 778 р. Крім того, вона вважається однією з найважливіших літературних творів Франції.

Пісня про Роландо розповідає про мужність одного з бійців війни. Як це характерно для середньовічних творів, автору цієї поеми невідомо. Однак деякі приписують авторство Торульдо, нормандському монаху; один з регіонів, що складають Францію.

Історія була заснована на серії реальних подій. Незважаючи на це, це було написано через три століття після подій, тому дії, здійснені в Ла-Кансьон-де-Роландо, та персонажі, що розвивалися в історії, зазнали важливих перетворень.

Зараз документ зберігається в бібліотеці Бодлея в Оксфорді, Англія, і містить понад 4000 віршів.

Пісня про нібелунгів

Як і Пісня про Міо Сида та Пісня про Роландо, Пісня про Нібелунгів - це епічна поема, яка розповідає про подвиги Зігфріда, мисливця за драконами з племені Німеччини, який отримує руку принцеси.

Різні теми, такі як кохання, ненависть та помста, розглядаються в цій пісні про вчинок, яка стосується відомої німецької легенди. Теоретично, що автор цієї поеми може бути австрійського походження.

Рукопис «Пісні про Нібелунгів» зараз знаходиться в Державній бібліотеці Баварії, Німеччина, і є частиною програми «Пам'ять світового» Організації Об’єднаних Націй з питань освіти, науки та культури (ЮНЕСКО).

Список літератури

1. Антологія середньовічної поезії, Антоніо дель Рей, (2006). Взяті з books.google.com
2. Відмінності між сукупністю мінструмів та духовенством духовенства, Простір іспанської літератури в Брно, (2008). Взяті з litebrno.wordpress.com
3. Mester de Juglaría, Crystal Harlan, (2013). Взято з aboutespanol.com
4. Mester de juglaría and mester de clerecía, Portal de lasletrasmolan, (2014). Взяті з molanlasletras.wordpress.com
5. Родріго Діас де Вівар: Ель Сид Кампеадор, письменники Порталу Historia de España, (другого). Взято з historiaespana.es
6. El Cantar del Mio Cid: чудова пісня про латиноамериканський вчинок, Альберто Монтанер Фрутос, (друга). Взято з caminodelcid.org
7. Пісня про Роландо, портал педагогічних папок, (другий). Взяте з Universal Literature.carpetapedagogica.com
8. Пісня про Нібелунгів, портал педагогічних папок, (другий). Взяте з Universal Literature.carpetapedagogica.com
9. Mester de juglaría, Вікіпедія іспанською мовою, (2018). Взято з wikipedia.org
10. Cantar de Roldán, Вікіпедія іспанською мовою, (2018). Взято з wikipedia.org