СИНЕРЕЗ: ПРИКЛАДИ ТА ПРИКЛАДИ ФРАЗ, РЕЧЕНЬ ЧИ ВІРШІВ - ДУДИ - 2025

Сінерезом лінгвістичний ресурс метрики прикріплення полегшує двох голосних звуків в єдиний звук в слові, хоча ці форми розрив. Щоб досягти цього ефекту, людині, яка заявляє чи декламує, потрібно знизити інтенсивність голосу саме на слабкому голосному слові, тим самим перетворивши перерву в «штучний дифтонг».

Синерезис (також відомий як синікез) зазвичай використовується в поетичній царині, щоб зменшити кількість складів у віршах і таким чином відрегулювати його на метр певних поетичних форм. Наочний приклад поетичних форм, які використовують цей ресурс, представлені десятинами, сонетами та чотиригранниками, особливо якщо вони призначені для музичних цілей.

Луїс де Гонгора, один із багатьох іспанських поетів, що використовував синерезис у своїх віршах. Джерело: Дієго Веласкес, через Wikimedia Commons

Ще одним важливим аспектом, який слід пам’ятати, є те, що для синерезу не потрібен якийсь спеціальний граматичний знак, який би вказував на те, що він присутній у фразі чи вірші. Однак раніше деякі автори відмовлялися від акцентів, щоб сказати, що був синерез. Наприклад, замість "мав" вони написали "хабіа".

Приклади та приклади речень

Прикладів багато, і мета цих - придушити перерву для пристосування віршів до певної метрики.

Приклади синерезу

- середземноморське: це слово, якщо автор так вирішить, може представити синерезис у двох складах "нео", утворюючи єдиний склад силабічного блоку. Для нього прийнято римувати словами типу "сучасник", а останнім надавати однаковий додаток.

- Комерія: це закінчення є одним з найпопулярніших з точки зору застосування синерезу. З очевидних причин перерва, що пригнічується, знаходиться у складах "ría". Він римується зі значною кількістю слів, наприклад: Марія, співала б, було або було б, назвати кілька.

Іншими простими прикладами можуть бути: Поет, ти приносиш, дирижабль, зараз, океан, погіршився, поезія, щоб назвати кілька.

Приклади речень із синерезом

Нижче наведено ряд речень, де застосовуються слова, до яких можна застосувати синерезис.

- Поет тихо йшов, припускаючи своє життя і своє тепер по вулиці.

- Літак цілий день пролетів над паризьким небом, сподіваючись приземлитися, але це було неможливо.

- Ситуація погіршувалася з плином днів, ніхто не знав, що насправді відбувається.

Синерезис в латиноамериканській поетиці іспанського Золотого століття

Синерезис присутній у латиноамериканській літературній творчості з 16 по 17 століття, в повному розрізі іспанської поетики. Цей ресурс прийнято бачити у віршах Гарсіласо де ла Вега, Луїс де Гонгора та Агустін Морето серед багатьох інших великих. Це також спостерігається у творчості маловідомих поетів того часу.

Необхідно пам’ятати, що синерезис прагне перетворити перерви в дифтонги, щоб досягти ідеальних показників у вірші. Занадто довгі вірші відомі як "гіперметричні", і саме до них застосовується риторична фігура, щоб таким чином зменшити їх розмір.

Цікавим фактом щодо використання синерезу в 16-17 століттях є те, що деякі автори не розміщували тильду в слабких голосних гіатусах, щоб вказати, що ресурс там застосовувався. Наприклад, замість того, щоб писати "амарія", вони писали б "амарія", тому слово не втратило інтонації, але його слід вимовляти м'якше.

Нижче наведено ряд прикладів синерезу у віршах відомих письменників 16-го та 17-го століття.

Гарсіласо-де-ла-Вега

- «Прекрасні німфи, що потрапили в річку …», (вірш із авторського сонника XI).

Передбачається портрет Гарсіласо де ла Вега, іспанського поета, який застосував синерезис у своїх віршах. Джерело: Jacopo Carucci Pontormo, через Wikimedia Commons

У цьому випадку синерез присутній у слові "річка", що дозволяє віршу переходити від додеклазируемого (дванадцять складів) до перекладу (одинадцять складів). Цим Гарсіласо вдалося виконати запропоновану метрику для свого сонника.

Луїс де Гонгора

- "… вони надягають наперсток

і я поклав голку.

Я всіх їх любив добре,

Мені пощастило з усіма ними… ”.

У цьому цікавому фрагменті «Зараз я повільно», написаному Луїсом де Гонгорою у 1588 році, ми можемо побачити видалення акценту словами «поставити» та «мав». Мета поета була чіткою, вказати декламатору знизити інтенсивність голосу в тих точках.

Роблячи це, Гонгора також гарантував, що ці вірші залишаться сім складів та відповідатимуть метру, необхідному для його строф.

Важливо зазначити, що якщо ці вірші написані оригінально, варто згадати, що кастильські правила граматики, запропоновані Небрією, вже існували на той час.

Агустін Морето

- "Я, Інес, хотів …".

Цей конкретний випадок відповідає п'єсі Морето під назвою El lindo don Diego. Вірш повинен бути восьмигранним, щоб підлаштовуватися під метр строфи твору, але якщо з нього буде проведено дослідження, то можна побачити, що він піддається комірці. "YoI / nés / ha / bí / a / de / se / a / do", рахуються дев'ять звуків.

Згадаймо, що між "о" "Я" та "Я" "Інес" утворюється синалефа. У цьому прикладі можуть виникнути дві синерези, одна в "мав", а друга в "бажаній". Звичайно, актори та декламатори того часу вже звикли до подібних подій, тому застосували те, що для них найкраще.

Хорхе де Монтемайор

- "Без роси ранкової перлини …".

Цей фрагмент належить твору згаданого автора «Ла Діана». Він повинен бути високомобільним, щоб відповідати правильній метриці, однак він може бути змінено на доки. Але при застосуванні логіки синерезу в «росі» ця перерва втрачається і є, отже, те, що називається «штучним дифтонгом».

Речення або вірші з синерезом

Застосування синерезу у реченнях чи віршах частіше, ніж ви думаєте. Насправді, багато доповідачів у різний час застосовували це у своїх виступах, щоб коригувати метрики у реченнях і таким чином краще доходити до публіки.

Практика була звичайною і в Стародавній Греції. Доповідачі статусу Перикла і навіть сам Гомер застосовували це, щоб краще досягти мас. В Іспанії його зазвичай застосовували навіть королі, тому що Альфонсо X-ель-Сабіо був наочним прикладом цього. Завданням у всіх випадках було вдосконалення ораторського мистецтва.

Приклади речень із синерезом

- "Мудра людина повинна добре захистити своє серце від усічених стежок".

- "Принесіть мені той стілець, щоб трохи посидіти"

- "Використовуйте свої знання розумно, і вони зроблять вам спокійне життя".

Синерез в сучасній іспаномовної поетиці

Сьогодні існують поетичні форми, які витримали з часом і вкоренилися в культурі багатьох країн. Якщо ми маємо говорити про одну з найпопулярніших поетичних форм, звичайно, це був би десятий шпінель, розроблений Вісенте Еспінел. Це строфа з десяти рядків другорядного мистецтва (вісім складів), які римуються abbaaccddc.

Поява цієї поетичної форми, як і всіх, що вживали риму, не мала іншого мотиву, як полегшити емісію мови. Ритм, заданий метром, і звучність, надана римою, зробили ці поетичні форми неоціненними ресурсами для ораторів.

Очевидно, що в цих віршах синерез застосовується у сотнях випадків, а також у решті мовних ресурсів для досягнення більшої виразності.

Вірші з синерезом: синерез у 10-му шпінелі

Як зазначалося, синерез, як правило, використовується в 10-му шпінелі, і ці строфи часто застосовуються як поетами, так і популярними співаками. Насправді є музичні жанри, основою яких є 10-й шпінель. Наприклад, на острові Маргарита, штат Нуева Еспарта, Венесуела, існує кілька музичних форм, які використовують десяту.

Гайда Маргарита - одна з найпопулярніших музичних форм у цьому регіоні, заснована на десятому шпінелі. Ось приклад цієї поетичної форми із застосуванням синерезу.

"Дуже рано день перерви

з водними чаплями, ефірними,

голоси солі, повітряні душі,

той танець сірий від радості.

Моя душа йде далі

споглядаючи небо,

і я задоволений нею,

приємно закоханий,

і це те, що ходить з нею поруч

це відділяє мене від мук ».

У цьому прикладі синерез засвідчується в першому чотирирядку строфи і точно в закінченнях кожного вірша: "день", "ефірний", "повітряний" і "радість". Як видно, у випадку "дня", "ефірного" та "радості" лише перерва пригнічується, так що задається показник восьмигранної форми. Однак у випадку з "повітряними" відбувається подвійне видалення.

У четвертому вірші строфи є десять складів, але якщо вона співається пом'якшенням наголосів у слові "ефіри", то можна взяти вісім складів.

Досвід співаків та синерез

Хоча в цьому прикладі використання синерезу перебільшено, по можливості його застосування в популярній пісні. Однак досягнення ідеальної інтонації цього типу вірша вимагає озвучення та досвіду співаків-експертів.

У Нуевій Еспарті є широкий перелік добрих інтонерів, серед яких Дженніфер Моя, Люсьєна Санабрія, Аурелена Кабрера, Мігель Серра та Анхель Маріно Рамірес.

Список літератури:

1. Синерез (метричний). (2019). (Іспанія): Вікіпедія. Відновлено з: wikipedia.com.
2. Приклади синерезу. (2011 р.). (N / a): Риторика. Відновлено: rhetoricas.com.
3. Синерез (2019). (Куба): Очищений. Відновлено з: eured.cu.
4. Уча, Ф. (2011). Визначення синерезу. (Н / в). Визначення ABC. Відновлено з: definicionabc.com.
5. Gallardo Paúls, E. (2012). Метрики. (Н / в). перипоетики. Відновлено з: hypotheses.org.