ОЛЕНА ПОНЯТОВСЬКА: БІОГРАФІЯ, СТИЛЬ, ТВОРИ, ФРАЗИ - БІОГРАФІЇ - 2025

Олена Понятовська (1932) - письменниця та журналістка, яка народилася у Франції, але оселилася в Мексиці. Вона є одним із найвизначніших авторів Латинської Америки завдяки літературному твору, визнаному з такими відзнаками, як премія Сервантеса, присуджена Міністерством культури Іспанії.

Його літературна творчість є плодовитою і охоплює різні літературні жанри, такі як новели, повісті та хроніки. Він виділяється використанням тверезої мови та наявністю елементів журналістики. Тексти Понятовської мають соціальний, історичний, літературний та публіцистичний характер.

Олена Понятовська. Джерело: Родріго Фернандес, через Wikimedia Commons Найактуальніші назви цього письменника - La flor de Lis, Lilus Kikus, Кросворди, Ніч Тлателолько, Сильна тиша, Hasta no verte, Jesús mio та De noche vienes. Олена Понятовська була визнана у всій своїй літературній творчості різними нагородами та данинами.

Біографія

Народження та родина

Елен Елізабет Луїза Амелія Пола Долорес Понятовська Амор народилася 19 травня 1932 року в Парижі, Франція, в культурній родині з високим соціальним статусом. Його батько був нащадком польських роялті, а мати - мексиканського походження.

Перші десять років свого дитинства він прожив у Парижі. У 1942 році він прибув до Мексики разом з матір'ю та сестрою Софією, рятуючись наслідками Другої світової війни. Деякий час вони були відсторонені від свого батька, який залишався до 1945 р., Бореться в гонці.

Дослідження

Опинившись у Мексиці, Понятовська приєдналася до шкільної системи і швидко вивчила іспанську мову, завдяки великій частині завдяки контакту, який вона мала з нянею Магдаленою Кастільо. Письменник навчався у Віндзорській школі та Liceo de México. По черзі вона продовжувала вивчати французьку мову та брала уроки танцю та фортепіано.

У 1947 році мати Олени народила Жана, який був джерелом радості для всієї родини. Через два роки Олена поїхала до Сполучених Штатів, щоб продовжити середню школу при монастирі Святого серця в залі Еден у Філадельфії. Потім він відвідував Манхеттенвільський коледж у Нью-Йорку.

Професійні перші кроки

На початку 1950-х років Олена Панятовська повернулася до своєї країни. Він вирішив не закінчувати середню школу і віддав перевагу вивчати машинопис, щоб почати працювати. Спочатку він працював двомовним помічником, поки в 1953 році не почав займатися журналістикою.

Його подарунки для письма та досліджень дозволили йому надрукувати свої хроніки в «Ексельсіорі» під іменем Гелен. Тоді він мав можливість щодня публікувати, і протягом року проводив інтерв’ю з великими особистостями з культурного, художнього та літературного світу.

Журналістський бум

Понятовська почала мати журналістський ріст у середині 20 століття. Саме тоді вона проводила соціальну роботу, особливо зосереджену на ролі жінки. У 1954 році він мав можливість видати свою першу книгу, яку він назвав Лілус Кікус.

Олена Понятовська, 2008. Джерело: Pedrobautista, через Wikimedia Commons У цей час вона почала писати для газет La Jornada та Novedades. Він здобув міжнародний престиж завдяки інтерв'ю та науково-дослідній роботі. Час поїхав до Риму, щоб працювати над різними виданнями. Поки він був в італійських землях, народився його старший син Еммануїл.

Ще в Мексиці

Після свого перебування в Італії письменник повернувся до Мексики і отримав стипендію від Centro Mexicano de Escritores. Він розробив кілька інтерв'ю, одне з яких було з астрономом Гільєрмо Харо. На початку 1960-х він працював з антропологом Оскаром Льюїсом, у якого вивчив соціологію.

Шлюб

Олена Понятовська познайомилася з Гільєрмо Харо в інтерв'ю, і згодом вони почали романтичні стосунки. У 1968 році пара одружилася і залишилася разом до смерті Харо. У них було двоє дітей: Феліпе і Паула.

Сімейне горе

Незабаром після одруження з Гільєрмо Харо Понятовська зазнала втрати брата Жана в автокатастрофі. Смуток захлинув родину, але особливо батька письменника, який не мав сил протистояти втраті і невдовзі помер.

Інші публікації

У період з 1969 по 1971 рр. Олена опублікувала два найвизнаніші та найважливіші твори своєї кар’єри письменниці, обидва із соціальним змістом. Перший - Hasta no verte, Jesús mio, а другий - La Noche de Tlatelolco, що стосувалося вбивств мексиканських студентів у 1968 році.

Ще дві трагедії

У 1985 році Мексика зазнала сильного землетрусу, який залишив багато втрат, столиця - одна з найбільш постраждалих областей країни. Письменниця присвятила себе збору даних та свідчень про трагедію. У 1988 році він опублікував інформацію, отриману твором Ніщо, ніхто, голоси тремтіння. Того року помер її чоловік Гільєрмо Харо.

Останні роки

Автор активно займається літературою, культурою та діяльністю на користь прав людини в Мексиці. Він також присвятив лекції в університетах Європи та США.

Щоб зберегти його спадщину та поширити мексиканську культуру, на його честь був створений фонд Олени Понятовської. Старість не стала перешкодою продовжувати писати, і деякі його останні заголовки: «Хмаровий продавець», «Плач у супі» та «Двічі».

Визнання та нагороди

- Премія Мазатлана за літературу 1971 р. За роман «Hasta no verte», Jesús mio.

- Національна премія журналістики 1978 року.

- Доктор Гоноріс Кауза з Автономного університету Сіналоа 1979 року.

- Доктор Гоноріс Кауза з Автономного університету штату Мексика в 1980 році.

- Премія Мануеля Буендіа в 1987 році.

- премія Coatlicue в 1990 році, як жінка року.

- Премія Мазатлана за літературу 1992 року.

- Премія «Жухіман де Плата» в 1993 році.

- Доктор Гоноріс Кауза з Нової школи досліджень 1994 року, Нью-Йорк.

- Доктор Гоноріс Кауза з Атлантичного університету Флориди в 1995 році.

- Роман Премії «Альфагуара» 2001 року.

- Доктор Гоноріс Кауза з Національного автономного університету Мексики в 2001 році.

- Доктор Гоноріс Кауза з Манхеттенвільського коледжу в 2001 році, Нью-Йорк.

- Національна премія наук і мистецтв 2002 року.

- Доктор Гоноріс Кауза з Автономного університету в Публії в 2002 році.

- Премія Марії Моорс Кабот з Колумбійського університету у 2004 році.

- премія Ромуло Галлегоса в 2007 році.

- Міжнародна премія Страхіт де Мартін у 2008 році.

- Премія Агустіна Дельгадо в 2009 році.

- Presea Rosario Castellanos у 2010 році.

- Премія Євгеніо Гало Еспеджо Севаллос у 2010 році.

- Доктор Гоноріс Кауза з Університету Пуерто-Рико в 2010 році.

- Коротка бібліотечна премія 2011 року

- Міжнародна премія Альберто Спенсера Швіберта Розаліто 2012 року.

- премія Сервантес у 2013 році.

- Медаль образотворчих мистецтв у 2014 році.

- Доктор Гоноріс Кауза з Автономного університету в Чіапасі у 2014 році.

- Доктор Гоноріс Кауза з Університету Комплутенсу в Мадриді 2015 року.

- Доктор Гоноріс Кауза з Автономного університету Сан-Луїс-Потосі у 2016 році.

Стиль

Літературний стиль Олени Понятовської характеризувався використанням добре обробленої, чіткої та точної мови. Автор використовував інтерв'ю та дослідження у своїх розповідях, щоб надати більше реальності та достовірності своїм творам. Щодо соціального питання мало переважне місце в його літературній творчості.

У конкретному випадку літописів вони виділялися різноманітністю свідчень, які надавали їм неупередженості та контрастності. Його тексти стосувалися суспільства, життя, жінок, повсякденного життя мексиканців, літератури та світу загалом. Найбільшим його впливом був той, який він отримав від творів письменника Оскара Льюїса.

П'єси

По-дитячому історія

- Лілус Кікус

Мелеш і Телео. Примітки до комедії (1956).

Літопис

- Кросворди (1961).

- Все почалося в неділю (1963).

- Ніч Тлателолько. Усні історії відгуків (1971).

- Сильна тиша (1980).

- Нічого, ніхто. Голоси тремору (1988).

- Luz y luna, las lunitas (1994).

- Схід сонця в Зокало. 50 днів, що зіткнулися з Мексикою (2007).

- Поліна Паліна: хроніка вагітності зґвалтованої дівчини (2007).

Олена Понятовська підписує книгу про Мар'яну Ямпольський у Музеї популярного мистецтва у 2012 році. Джерело: Алехандро Лінарес Гарсія, через Wikimedia Commons - Не дякую. Район Рубен Джарамілло та Гюеро Медрано (2009).

Роман

- Поки я не побачу тебе, мій Ісусе (1969).

- Шановний Дієго, Кієла обіймає тебе (1978).

- Молетика та пристрасті (1987).

- Квітка Ліса (1988).

- Шкіра неба (2001).

- Поїзд проходить першим (2006).

- Paseo de la Reforma (2009).

- Тільки двічі (2015).

Історії

- Вночі ти приходиш (1979).

- 7 неділя (1982).

- Тлапалерія (2003).

- Плач у супі (2014).

- Літаючі аркуші паперу (2014).

Біографія

- Габі Брімер (1979).

- Тінісіма (1992).

- Леонора (2011).

Інші публікації

- Остання індичка (1982).

- О життя, ти мене не заслужив! (1985).

- Вся Мексика I-VII (1991-2002).

- Paseo de la Reforma (1996).

- Октавіо Пас, слова дерева (1998).

- Тисяча і одна… Рана Поліни (2000).

- Хуан Соріано. Тисячарічна дитина (2000).

- Сім козлів (2000).

- Мар’яна Ямпольський і бугенвіля (2001).

- Всесвіт чи нічого. Біографія зірки Гільєрмо Харо (2013).

Короткий опис деяких його творів

Лілус Кікус

Вважається першою книгою оповідань письменника, спрямованою на дітей. Йшлося про дівчину (чиє ім’я дає твору назву), яка завдяки своїй уяві пережила фантастичні враження, сповнені магії та колориту. Це одна з найпопулярніших книг Мексики.

Поки я не побачу тебе, мій Ісусе

Це був перший роман Олени Понятовської. Ця робота народилася в результаті розмов, які він проводив з 1964 року з прачею. Автор зустрів Йозефіну Баркес, почувши її крик з найвищої частини будівлі. Вона пов’язала автора з досвідом менш прихильних людей.

Йозефіна надихнула Олену на те, щоб оживити головного героя п’єси: Хезуса Паланкарес. Цю жінку охарактеризували як сміливу та борець, свідком Мексиканської революції. Протягом свого життя їй довелося працювати домашнім працівником і на другорядних роботах. Робота мала соціальний характер.

Ніч Тлателолько. Усні відгуки з історії

Це був літопис, який збирав послідовно кожну з подій, що відбулися в Мексиці 2 жовтня 1968 року, де державні органи влади вбили кількох студентів. Понятовська провела науково-дослідну роботу та зібрала експериментальні свідчення.

Дорогий Дієго, Кієла обіймає тебе

У цьому романі він знявся з мексиканським живописцем Дієго Рівера. По суті це були передбачувані листи, які художниця Анджеліна Белкофф надіслала йому, не отримавши жодної відповіді. Це була п’єса про кохання та серцебиття, розчарування та невірність.

The fleur de lis

Це був роман Понятовської автобіографічного характеру. Сюжет був простий, але описаний виразною та ностальгічною мовою. Він розповів історію про Маріану, дівчинку, якій довелося покинути рідну країну, щоб поїхати до Мексики. Він жив із матір'ю та сестрою і з нетерпінням чекав на свого батька.

Шкіра небесна

Цей роман, написаний Оленою на початку 21 століття, був своєрідною даниною покійному чоловікові, астроному Гільєрмо Харо. У цій роботі автор розкрив недоліки в цій галузі дослідження по всій Латинській Америці, використовуючи публіцистичний стиль та мову доносу та критики.

Поїзд проходить першим

Це був відгуковий роман про життя Деметріо Валлехо, мексиканського активіста і борця за походженням з Оаксаки, який був найвищим представником залізничників 1959 р. Хоча він містить елементи художньої літератури, автор зробив це справжнім шляхом інтерв'ю, яке вона склала.

Фрази

- «Жінки - це велике забуте в історії. Книги - найкращий спосіб віддати їм належне ».

- "Я євангеліст після Христа, я належу до Мексики і до національного життя, яке пишеться щодня і щодня стирається, бо аркуші паперу в газеті тривають день".

- "Ранні любові - це ті, хто чекає на куточках вулиці, щоб спостерігати, як він проходить, а потім вирушає мріяти. Це кохання, які не чіпають, але викликають багато ».

- "Ось як таке щастя, іноді велике, іноді його немає".

- "Мати книгу поруч з ліжком - мати друга, безпечну пораду та підтримку".

- "З практикою ми набуваємо інтуїцію того, щоб знати, коли ми щось добре зробили, і тоді ми це зберігаємо".

- "Жінки можуть краще говорити про себе, ніж багато письменників".

- "Життя стає єдиним обличчям, яке ми можемо торкнутися губами".

- «Культура не може бути поза етикою».

- «Раптом я дивлюся на неї, і вона пішла. Я знову дивлюся на неї, її відсутність визначає її ».

Список літератури

1. Олена Понятовська. (2019). Іспанія: Вікіпедія. Відновлено з: es.wikipedia.org.
2. Тамаро, Е. (2019). Олена Понятовська. (N / a): Біографії та життя. Відновлено з: biografiasyvidas.com.
3. Гаксіола, М. (С. ф.). 20 надихаючих цитат від великої Олени Понятовської. Мексика: MX City. Відновлено з: mxcity.mx.
4. Олена Понятовська. Біографія. (2015). Іспанія: Інституто Сервантес. Відновлено з: cervantes.es.
5. Олена Понятовська. (2016). Іспанія: Коло образотворчих мистецтв Мадрида. Відновлено з: cirlobellaslasartes.com.