ІСПАНСЬКИЙ ПРАПОР: ІСТОРІЯ ТА ЗНАЧЕННЯ - КУЛЬТУРНА ЛЕКСИКА

Прапор Іспанії є національним символом цієї європейської королівства. Він складається з трьох горизонтальних смуг у співвідношенні 1: 2: 1. Ті на кінцях червоні, а центральні - жовті. На лівій стороні центральної жовтої смуги розміщений щит Іспанії. Через свої кольори прапор відомий як La Rojigualda.

Іспанський прапор присутній у кожному дизайні з 1785 року, коли він замінив Хрест Бургундії. З тих пір два кольори збереглися на всіх іспанських знаках, крім прапора Другої Іспанської Республіки, на якому була фіолетова смуга. Нинішній прапор, що має конституційний щит, діє з 1981 року.

Іспанський прапор. (За Педро А. Грація Фахардо, герб Інструкційного посібника із зображеннями Генеральної державної адміністрації, через Вікімедію Commons).

Хоча кольори прапора зберігалися з часом, зміни щита були постійними в історії Іспанії. Практично в кожен політичний період герб країни був різним.

Походження кольорів прапора монархічне. Немає чіткої основи для значення його кольорів, але це, очевидно, пов'язане з кольорами символів Кастилії та Арагону.

Історія прапора

Прапори на території Іспанії мають давню історію. Її використання на Піренейському півострові датується задовго до існування Іспанії як держави. Насправді можна констатувати, що прапори як такі, з легкими тканинами, дійшли до Європи через ісламське правління півострова.

Швидко ці символи почали бути прийняті королями регіону, а також різними людьми, які володіли благородними званнями. Деякі царства, які оселилися на Піренейському півострові після закінчення ісламського правління в 1492 р., Використовували різні павільйони.

Будинок Леона використовував міфологічну тварину як банер. Той, хто з Арагону, використав прапор горизонтальних червоних та жовтих смуг. Той, що в Наваррі, складався з ряду жовтих ланцюгів. На противагу цьому Кастилія містила пурпурного лева та замок.

Перші павільйони Іспанії

Іспанія як нація виникла в 1479 році після шлюбного союзу, який виник між королем Кастилії Фернандо та королевою Ізабеллою Арагонською на десять років раніше.

У 1492 році повне об'єднання півострова було досягнуто шляхом реконваксу та припинення ісламської влади на всій території. Від унії королі прийняли банер, в якому зброя королівств була уніфікована.

Павільйон католицьких монархів Іспанії. (За Proof02, з Вікісховища).

Однак перші прапори, які представляли нову об’єднану країну, прийшли з правління Хуана I, який одружився з ерцгерцогом Австрії Феліпе ель Ермосо.

Слідом за символом, прийнятим від Палати Австрії, Іспанію почали визнавати на національному та міжнародному рівнях. Це був Бургундський хрест, який являв собою білий прапор, на якому накладено червоний зубчастий хрест.

Цей символ зазнав змін і пристосувань між правліннями кожного монарха. Однак впродовж століть Бургундський хрест представляв іспанську корону як у національній, так і в колоніальній сферах, яку вона почала б здобувати, особливо в Америці.

Прапор бургундського хреста (За Ningyou., З Вікісховища).

Бурбони на престол

1700 рік призвів до остаточних змін у майбутньому іспанської монархії. Після смерті без наступника короля Карлоса II, прозваного Ель-Хечізадо, французький король Феліпе В. прийняв престол, проте це не мало консенсусу різних монархічних родин, бо деякі побоювалися накопичення влади, яку матимуть Бурбони.

У будь-якому випадку, Феліпе V посів престол у 1700 році і залишився на ньому до 1746 р., З коротким перервою у 1724 р. Королю вдалося обійти війну за спадщину і залишатися твердим на іспанському троні. З початку його правління в іспанській символіці стали з'являтися важливі зміни, особливо стосовно їхніх прапорів.

Хоча Бургундський хрест залишався чинним у багатьох напрямках, особливо колоніальних, інші символи стали представниками латиноамериканської монархії. Серед різних королівств Бурбонського дому, таких як "Дві сицилії" чи "Франція", звичайно було розміщувати королівську зброю на білій тканині. Це було зроблено і в Іспанії.

Військово-морські павільйони

Особливо в перші роки правління Бурбонського дому в Іспанії білі символи почали робити присутність. Вони використовувалися, в основному, на іспанських катерах. Перший військово-морський павільйон діяв між 1701 і 1760 роками. У зв'язку з його складністю та використанням він мав дві версії: гала-павільйон та спрощений павільйон.

Гала-павільйон включав усю зброю стародавніх царств. Вони були оточені руном і червоними стрічками.

Військово-морський прапор Іспанії. (1701-1760). (За Дюрером, з Вікісховища).

Натомість спрощений прапор обмежувався показом гербів Кастилії та Гранади, крім герба родини Бурбонів. Рейки в цьому випадку були синіми.

Спрощений морський прапор Іспанії. (1701-1760). (Автор Buho07 (), через Wikimedia Commons).

У 1760 р. Морський прапор змінився. Це було наслідком приходу на престол короля Карлоса III, третій син Феліпе В. Карлос III був коронований після смерті брата Фернандо VI без нащадків.

Новий символ змінився за своєю формою та складом. Тепер він був розташований у серії овалів, в яких зброю, розділену на різні простори, групували. Також зберігалися червоні зв’язки.

Військово-морський прапор Іспанії (1760-1785). (За Дюрером, з Вікісховища).

Виникнення іспанського прапора

Враховуючи надмірну схожість іспанського прапора з прапором різних європейських королівств, король Карлос III прийняв рішення змінити його. Причиною того, що багато з цих прапорів були подібні, була наявність символів та візерунків, поширених серед монархій Бурбонського дому.

У 1785 р. Початок конкурсу на новий прапор був затверджений Королівським указом від 28 травня.

Нарешті, вердиктом короля Карлоса III було схвалення двох різних конструкцій, обох морської концепції. Один з них відповідав би військовим кораблям, а інший представляв торговельну морську піхоту.

Дизайн нових прапорів

Прапор торгового морського піхотинця, обраного монархом, складався з жовтого полотна з двома світло-червоними смугами. Вони займали одну шосту частину прапора і розташовувалися за жовтою смугою на кожному кінці. За ними розташовані дві світло-червоні смуги.

Прапор торгового флоту (1785-1927). (Ignaciogavira, через Wikimedia Commons).

Іншим прапором, який був затверджений, був прапор війни. Це було поділено на три смуги, серед яких верхня та нижня частина, червоного кольору, займатимуть чверть поверхні прапора.

Центральна смуга була б жовтою, а зліва її розташувались королівські озброєння, спрощені у двох казармах із Кастилья й Леон, що супроводжувалася королівською короною. Цей дизайн зберігався впродовж століть і донині.

Військово-морський прапор та державний прапор Іспанії (1785-1873) (1875-1931). (За попередньою версією Користувач: Ignaciogavira; поточна версія HansenBCN, проекти від SanchoPanzaXXI, через Wikimedia Commons).

Зміна використання прапора

Намір короля Карлоса III затвердити ці прапори полягав у тому, що в іспанських кораблях у відкритому морі перестали виникати ситуації плутанини.

Тобто їх мотивація була як морська ідентифікація. Однак це значення змінювалось з часом, поки не стало земним прапором.

Завжди пов’язаний з морем, у 1793 році було наказано, щоб іспанський військовий прапор почав літати в іспанських портах, незалежно від того, залежать вони від ВМС чи армії. Таким чином той самий військово-морський символ став використовуватись у портових терміналах.

Перший раз, коли прапор був використаний для наземних цілей, був у армійських таборах. Однак символ набув популярності у Війні за незалежність проти наполеонівської навали на Іспанію. Її використання підняли міліціонери та Картіський граф, який затвердив конституцію в 1812 році.

Однак усунення розбіжностей між військово-морським прапором і тими, якими користуються сухопутні війська, відбулося лише до 1843 року. У тому році прапори були уніфіковані і було встановлено, що всі повинні підтримувати структуру та кольори прапора війни Іспанія.

Перша Іспанська Республіка

Іспанський прапор вважався офіційним прапором Іспанії з повним правлінням з середини ХІХ століття. Насправді павільйон залишився повністю незмінним, переможивши різних монархів, які панували в країні. Так було до проголошення в 1873 р. Іспанської Республіки, яка скинула короля Амадео I з династії Савойських.

Прапор цієї ефемерної європейської республіки складався з того ж символу червоно-жовтого прапора за винятком вилучення королівської корони зі щита. Його тривалість була такою ж короткою, як і республіка, тому що незабаром після закінчення двох років відбулося відновлення Бурбона та розпуск цієї форми держави.

Прапор Іспанської Республіки (1873-1874). (Автор Ігнасіо Гавіра (оригінальне зображення), B1mbo (модифікації), через Wikimedia Commons).

Відновлення Бурбона та Друга Іспанська Республіка

З моменту повернення Бурбонів на іспанський трон у 1874 році попередній прапор Іспанії з королівською короною був відновлений. Це залишалося без будь-якого виду змін до конституції того, що відомо як Друга Іспанська Республіка.

З плином часу іспанська монархія слабшала. Особливо це було закріплено під час правління Альфонсо XIII, в якому відбувся державний переворот капітана Мігеля Примо де Рівера в 1923 році, який встановив військовий уряд за згодою монарха.

У 1930 році Примо де Рівера пішов у відставку і пішов у заслання, за що дискредитований Альфонсо XIII змушений був знайти нового прем'єр-міністра. Після недовгої диктатури генерала Дамасо Беренгуер Альфонсо XIII призначив Хуана Баутіста Азнара, адмірала, президентом, який створив монархічний уряд.

Нарешті, спочатку були організовані муніципальні вибори, а потім установчі вибори. Однак республіканський тріумф у великих та середніх містах змусив заслання короля Альфонсо XIII та проголошення Республіки 14 квітня 1931 року.

Значення республіканського прапора

Прапор Іспанської Республіки складався з трьох горизонтальних смуг однакового розміру. Це були червоний, жовтий та фіолетовий кольори.

Найбільшим винаходом цього часу було включення фіолетового. Історично цей колір був пов’язаний із символами Кастилії та Леона. Фіолетові павільйони використовувалися Національною міліцією під час ліберального відкриття короля Фернандо VII.

У той час як Єлизавета II була королевою, фіолетовий колір також був включений у вигляді краваток у верхній частині прапора: червоні, жовті та фіолетові стрічки. Після того як Федеральна партія прийняла фіолетовий колір свого кольору, в народі почали розроблятись триколірні прапори, які визначали республіканський рух.

У імпровізованому проголошенні Іспанської Республіки швидко було обрано триколорний прапор. Пізніше замість корони було додано щит із чотирма чвертями, двома колонами Геракла та замок.

Прапор Іспанської Республіки (1931-1939). (Автор SanchoPanzaXXI, з Вікісховища).

Диктатура Франциско Франко

У 1936 р. Розпочалася громадянська війна в Іспанії, яка остаточно ознаменувала історію цієї європейської країни. Національна партія виступила проти республіканського уряду, і після трьох років конфлікту вони закінчили перемогу та захоплення влади, встановивши фашистську диктатуру, яка тривала до 1975 року з Франциско Франко на чолі.

Після громадянської війни фалангістські війська знову використовували іспанський прапор. Однак у 1938 році, ще під час війни, було встановлено новий щит.

Це прийняло один з найвизначніших символів протягом усієї диктатури: орел Сан-Хуан. Крім того, цей щит включав девіз «Один, великий і вільний», який також визначив режим Франка.

Також були включені символи фалангізму, політичного руху Франка, такі як списи. Тоді до щита також додався девіз Plus Ultra, який досі стоїть.

Прапор Іспанії (1939-1945). (Автор SanchoPanzaXXI, з Вікісховища).

У 1945 році прапор змінився внаслідок зміни щита. З цієї нагоди щит було розширено, займаючи ділянки трьох смуг прапора і не лише центральну жовту. Колір планок також був змінений на червоний.

Прапор Іспанії (1945-1977). (Автор SanchoPanzaXXI, з Вікісховища).

Демократичний перехід

Нова версія щита була прийнята після смерті диктатора Франциско Франко та початку історичного процесу, який на сьогоднішній день називається Переходом.

У 1977 р. Зміни відбулися через нове бачення орла. Тепер його крила були більш відкритими, девіз Один, Великий і Вільний був розташований над твариною, яка прикривала весь щит.

Вважається, що цей національний прапор був прийнятий так, що Перехід до демократії не мав абсолютно такого ж символу, як режим Франка. Однак зміни щита були косметичними.

Прапор Королівства Іспанія. (1977-1981). (За Мігеленом, з Вікісховища).

Конституційний прапор

Конституція, яка перетворила Іспанію на парламентську монархію і верховенство права, була затверджена в 1978 році. З роками піднявся кінець франкістського орла в національній символіці.

Нарешті це сталося в 1981 році. Хоча прапор залишався червоним і жовтим у однакових пропорціях, щит зазнав значних змін.

З 1981 року орел більше не знаходиться на державному прапорі. На щиті були просто казарми без жодного дубліката: Кастілья, Леон, Арагон та Навара, крім пункту озброєння Гранади.

У центральній частині герб династії Бурбон-Анжу був перевлаштований, посилаючись на те, що королівська родина знову була регентом в Іспанії.

Колони Геракла трималися збоку, з червоними стрічками та написом Plus Ultra. Нагорі національним символом головує лише королівська корона.

Значення прапора

Традиційно, що прапори європейських королівств не мають конкретного значення для своїх національних прапорів. Більшість із них, як правило, повністю пов'язані з власними монархічними мотиваціями, а не з посиланням на країну. Це стосується і Іспанії.

Жовтий і червоний кольори були пов’язані з Короною Арагонської. Червоний, з самого початку, був пов'язаний з Іспанією з моменту прийняття Бургундського хреста. Саме Карлос III повернувся до жовтого кольору, щоб прапор можна було розрізнити в морі.

Щит, знайдений на прапорі, представляє іспанську одиницю. Це тому, що воно об'єднує в кожному своєму кварталі історичні королівства, що зібралися, щоб утворити Іспанію. Герб Бурбон-Анжу представляє монархію, як і королівську корону.

Список літератури

Arias, L. (2010). Прапори Іспанії та довкілля. Baesen. Відновлено з baesen.com.
Fuentes, JF (2002). Іконографія ідеї Іспанії другої половини 19 століття. Cercles: журнал d'història Cultural, (5), 8-25. Відновлено з raco.cat.
Інститут військової історії та культури. (sf). Історія прапора Іспанії. Інститут військової історії та культури. Міністерство оборони. Відновлено з армії.mde.es.
Монклоа. (sf). Державна символіка. Монклоа. Головування уряду. Відновлено з lamoncloa.gob.es.
Оробон, М.А. (2005). Маріанна та Іспанія: національна ідентичність у Першій Іспанській Республіці. Історія та політика: ідеї, процеси та соціальні рухи, (13), 79-98. Відновлено з dialnet.unirioja.es.
Smith, W. (2018). Прапор Іспанії. Encyclopædia Britannica, в т.ч. Відновлено з britannica.com.

ІСПАНСЬКИЙ ПРАПОР: ІСТОРІЯ ТА ЗНАЧЕННЯ - КУЛЬТУРНА ЛЕКСИКА - 2025