ФІЛІППІНСЬКИЙ ПРАПОР: ІСТОРІЯ ТА ЗНАЧЕННЯ - КУЛЬТУРНА ЛЕКСИКА - 2025

Прапор Філіппін є національним прапором цієї азіатської острівної республіки. Символ складається з двох горизонтальних смуг однакового розміру, верхня - синя, а нижня - червона.

Білий трикутник розміщений на краю валу, в який входить золоте сонце з вісімнадцятьма променями. У кожній точці трикутника є п’ятикутна зірка, також жовта.

Прапор Філіппін. (Користувач: Achim1999, через Wikimedia Commons).

Історія цього символу сходить до перших рухів за незалежність в країні. Після Філіппінської революції, яка закінчила іспанську колоніальну владу в кінці 19 століття, прапор Філіппін був прийнятий за проектом президента Еміліо Агінальдо. Це було швидко придушено і замінено США, країною, яка колонізувала Філіппіни.

Лише до кінця Другої світової війни Філіппіни знову стали незалежними, зі своїм прапором. З того часу синій колір неодноразово змінював свій відтінок через політичні зміни.

Червоний ототожнюється з мужністю та патріотизмом. Синій, з миром і справедливістю. Сонце, з єдністю та демократією. Його промені представляють первісні провінції Філіппін.

Історія прапора

Історія Філіппін - це єдина іспанська колонія в Азії. Її незалежність настала ненадовго майже через сто років після емансипації американських колоній. Однак після закінчення іспанського правління розпочалося американське, яке тривало впродовж першої половини 20 століття.

Тому прапор Філіппін змінювався щоразу, коли змінювався політичний режим в країні. Крім того, його використання після незалежності також було змінено різними ситуаціями.

Іспанська колонія

Першими прапорами, які були полетіли на філіппінській небі, були ті, що ідентифікували іспанську корону. Фернандо де Магальянес, який відплив до Іспанії, відкрив архіпелаг у 1521 р. Однак острови були колонізовані Іспанією в 1571 р. На руках дослідника Мігеля Гомеса де Легаспі, який заснував поселення в нинішньому місті Себу .

З першого моменту Бургундський хрест став ідентифікаційним символом іспанської колонізації на Філіппінах. Як і в решті колоній, цей прапор представляв іспанську колоніальну владу під час правління Будинку Австрії, хоча в багатьох місцях він зберігався разом з Бурбонами.

Прапор бургундського хреста (За Ningyou., З Вікісховища).

Бурбонські прапори

Після приходу Будинку Бурбона, що панував у Франції, на престол в Іспанії, почали використовувати різні павільйони, більш відповідні новій королівській родині. Перший з них був встановлений королем Феліпе V. Цей прапор включав щити стародавніх королівств, що складали Іспанію, з руном у супроводі червоних стрічок.

Військово-морський прапор Іспанії. (1701-1760). (За Дюрером, з Вікісховища).

Прапор змінився з приходом короля Карлоса III, онука Феліпе V. З цього приводу іспанські озброєння були згруповані в ряд овалів, постійно розділених. Однак структура з червоними стрічками та білим тлом залишилася.

Військово-морський прапор Іспанії (1760-1785). (За Дюрером, з Вікісховища).

Червонуватий прапор

Іспанський прапор назавжди змінився в 1785 році, коли прибув червоно-жовтий прапор. Цей символ був прийнятий, щоб він більше виділявся у відкритому морі та відрізнявся від інших європейських прапорів. Прапор був вибором короля Карлоса III, який був прийнятий як прапор війни.

Прапор складався з трьох горизонтальних смуг. Ті, що були розташовані у верхній та нижній частині, були червоними, а їх простір становив чверть павільйону. Центральна смуга була жовтою, а з лівого боку вона представляла спрощену версію іспанського королівського щита.

Військово-морський прапор та державний прапор Іспанії (1785-1873) (1875-1931). (За попередньою версією Користувач: Ignaciogavira; поточна версія HansenBCN, проекти від SanchoPanzaXXI, через Wikimedia Commons).

Перша Іспанська Республіка

Іспанське правління на Філіппінах було настільки обширним, що воно включало в себе відкладення Савойського короля Амадея. Коли ця подія сталася, в 1873 році іспанський прапор зняв королівську корону з національного щита.

Тривалість такої форми правління була ефемерною, оскільки в грудні 1974 р. Відбулася реставрація Бурбона, відзначивши попередній прапор.

Прапор Іспанської Республіки (1873-1874). (Автор Ігнасіо Гавіра (оригінальне зображення), B1mbo (модифікації), через Wikimedia Commons).

Філіппінська революція

Філіппіни залежали від віце-реальності Нової Іспанії зі столицею в Мехіко. Після незалежності цієї країни на початку 19 століття азіатська колонія була ізольована. Особливо в другій половині того століття в архіпелазі почали формуватися рухи за незалежність.

Після ув’язнення та страти іспанським колоніальним урядом трьох священиків, яких вони вважали бунтарями, рух сецесіоністів зростав. Революційний лідер Андрес Боніфаціо заснував суспільство Катіпунан. Разом з Еміліо Агінальдо, який нарешті виступив лідером, Філіппінська революція відбулася в 1896 році.

1 листопада 1897 року була утворена перша Республіка Філіппін. Уряд Аґінальдо був швидко розбитий та відправлений на заслання у Гонконг. Прапор, який використовував цей уряд, являв собою червону тканину, яка включала сонце з обличчям у супроводі восьми променів, що представляли провінції.

Прапор Республіки Філіппіни (1897). (Katipunan в Naic, Cavite, 1897, через Wikimedia Commons).

Перша Філіппінська Республіка

У боротьбі з різними угрупуваннями Філіппінська революція використовувала численні прапори, хоча більшість з них прийняла за основу червоний колір. Незалежність Філіппін знову прийшла 12 червня 1898 р. Після декларації, виданої Еміліо Агінальдо. Революційні війська отримали підтримку США для досягнення своєї незалежності.

Президент Еміліо Агунальдо під час вигнання в Гонконг створив новий прапор для країни. Його склад у тканині вперше відповідав Марселі Маріно де Агонсіліо. На Конгресі в Малолосі Агуїльдо підняв значення кожного компонента прапора.

Прапор включав, як і нинішній, дві горизонтальні смуги синього та червоного кольорів. У лівій частині був розташований білий трикутник, із зіркою в кожній точці та сонцем у центральній частині, з променями, що представляють кожну провінцію. Між червоною та синьою смугами була присутня емблема експедиційних сил Північного Лусону.

Прапор Республіки Філіппіни. (1898-1901). (Еміліо Агінальдо, через Wikimedia Commons).

Американська колонізація

Співпраця Сполучених Штатів у справі незалежності Філіппін не була безоплатною. На противагу своєму первісному оголошенню, уряд президента Вільяма Маккінлі вирішив окупувати та колонізувати територію, щоб вона стала частиною Сполучених Штатів. Цей намір призвів до Філіппінсько-американської війни між 1899 і 1902 роками, яка закінчила американське панування архіпелагу.

Війська Агінальдо здалися, і країна стала американською колонією. Відповідно до цього прапор цієї країни став використовуватись на території Філіппін. Попередній прапор незалежності був заборонений у 1907 р. Законом про седімент.

Прапор США. (1896-1908). (Жоден автор не читає авторів. Якоболус припускається (на основі претензій щодо авторських прав). Через Вікімедіа).

Після включення штату Оклахома американський прапор змінився з додаванням зірки.

Прапор США. (1908-1912). (Жоден автор не читає авторів. Якоболус припускається (на основі претензій щодо авторських прав). Через Вікімедіа).

Нарешті, із включенням до країни штатів Арізона та Нью-Мексико американський прапор додав ще дві зірки. Це був останній американський прапор, який використовували на Філіппінах.

Прапор США (1912-1959). (Жоден автор не читає автори. Якоболус припускається (на основі претензій щодо авторських прав) через Wikimedia Commons.)

Легалізація прапора Філіппін

Після заборони Філіппінського прапора Законом про крадіжку прапор став повстанським елементом. Однак закон був скасований у 1919 році, і Конгрес затвердив його використання як офіційний прапор Співдружності Філіппін.

Це використовувалося до кінця колоніального правління, за винятком того, що більшість конструкцій виготовлялися з темно-синім, як американський прапор, а не з оригінальним синім.

Японська окупація

Друга світова війна мала руйнівні наслідки для Філіппін. Японські сили почали вторгнення на острови в 1941 р. Нарешті, в 1943 р. Було проголошено Другу Філіппінську Республіку, яка була маріонетковою державою Японії. Це придбало оригінальний прапор Aguinaldo.

Прапор Другої Філіппінської Республіки. (1943-1945). (Користувач 50, з Вікісховища).

Крім того, під час окупації на японському небі було піднято і Гіномару, який є державним прапором Японії.

Прапор Японії (Гіномару). (За різними, через Вікісховище).

Філіппінська незалежність

Емансипація Філіппін настала з закінченням Другої світової війни і остаточно була надана 4 липня 1946 р. Народжена Республіка Філіппіни знову прийняла прапор, який підніс Еміліо Агінальдо, але з темно-синім кольором американського прапора. .

Прапор Республіки Філіппіни. (1946-1985), (1986-1988). (Еміліо Агінальдо, через Wikimedia Commons).

Диктатура Фердинанда Маркоса змінила синій колір прапора. Припустивши, що початковий колір був світло-блакитним та без особливої ​​історичної підтримки, у верхній частині прапор мав блакитний колір. Цей прапор мав невелику тривалість, між 1985 і 1986 роками.

Прапор Республіки Філіппіни (1985-1986). (Еміліо Агінальдо, через Wikimedia Commons).

Після падіння диктатури президент Корасон Акіно відновив кольори прапора. Темно-синій знову став одним із кольорів павільйону.

Остаточне встановлення кольорів

У 1998 році на Філіппінах закінчилася дискусія про кольори прапора. Вперше було законодавчо встановлено, які конкретні кольори прапора. Синій, попереднє джерело суперечок, залишався темним, але не такого ж відтінку, як американський прапор.

Значення прапора

Філіппінський прапор, для його створення, походження та еволюції, дуже багатий значеннями. Перші були встановлені Еміліо Агінальдо на Конгресі в Малолосі.

Для тодішнього президента червоний колір був символом боротьби під час Філіппінської революції, який був використаний у війні в провінції Кавіт. Блакитний означав би, що Філіппіни не здалися іноземним державам.

За словами Агуїльдо, ціллю було автономія та спроможність самоврядування філіппінців. Крім того, сонце було б тим світлом, яке освітлює Філіппіни після здобуття незалежності. Це представляло б кожен регіон країни, тому світло представляє їх усіх. Трикутник ототожнювався з Катіпунаном, серед інших оригінальних символізмів.

Сучасні інтерпретації

Сьогодні про прапор розуміють більш широкі значення. Сьогодні трикутнику присвоєно потрійне значення свободи, рівності та братерства. Синій був би представником справедливості, правди та миру, тоді як червоний зробив би те саме, але з мужністю та патріотизмом.

З іншого боку, Сонце було б представником народного суверенітету, демократії та особливо єдності. Це тому, що на сонці є вісім променів, кожен з яких являє собою засновницький регіон Філіппін. Три зірки представляють острови Лусон, Віндаяс і Мінданао, провідники в боротьбі за незалежність.

Список літератури

1. Інститут військової історії та культури. (sf). Історія прапора Іспанії. Інститут військової історії та культури. Міністерство оборони. Відновлено з армії.mde.es.
2. Палац Малаканьян. (sf). Походження символів нашого Національного прапора. Палац Малаканьян. Президентський музей та бібліотека. Відновлено з сайту malacanang.gov.ph.
3. Національна комісія з питань культури та мистецтв. (18 травня 2015 р.). Символіка / значення у прапорі Філіппін. Національна комісія з питань культури та мистецтв. Відновлено з сайту ncca.gov.ph.
4. П'єдад-Пугай, C. (2013). Суперечливий державний прапор Філіппін. Національна історична комісія Філіппін. Відновлено з nhcp.gov.ph.
5. Smith, W. (2013). Прапор Філіппін. Encyclopædia Britannica, в т.ч. Відновлено з britannica.com.