ПРАПОР ІНДІЇ: ІСТОРІЯ ТА ЗНАЧЕННЯ - КУЛЬТУРНА ЛЕКСИКА - 2025

Прапор Індії є національним символом , який представляє цю республіку Азії з моменту її незалежності. Він складається з трьох горизонтальних смуг однакового розміру. Верхній - шафрановий помаранчевий, середній - білий, а нижній - зелений. У центрі символу - 24-кінцеве синє колесо під назвою ашока чакра. Прапор відомий як Tiraṅgā, що на гінді означає триколор.

Колоніальний період Сполученого Королівства в Індії був головним прецедентом, де пролітали прапори об’єднаної Індії. Однак індійський прапор має своє походження в русі за незалежність, який почав формуватися на початку 20 століття. Прапор розробив Пінгалі Венкая.

Прапор Індії (Користувач: SKopp, через Wikimedia Commons).

Нинішній символ - єдиний, який діє з часів домінування Індії, у 1947 році, і через два роки із створенням республіки. Існують різні значення, але шафран спочатку асоціюється з жертовністю та сміливістю.

Білий являє собою мир і правду, тоді як зелений робить те саме, але з рицарством і вірою. Його кондитерські вироби можна робити тільки з тканини хаді.

Історія прапора

Історія Індії є тисячолітньою, і її прапори присутні століттями, представляючи різні штати, які окупували регіон Індійського субконтиненту. Тисячі років різні династії та монархічні системи мали прапори та транспаранти, щоб їх представляти.

Народження перших штатів на індійському субконтиненті сьогодні класифікується під назвою Махаджанападас, які були складені як шістнадцять монархій і республік в середині першого тисячоліття до н.

Набагато пізніше, між 200 р. До н.е. та 200 р. Н. Е. В районі були створені три тамільські династії, які називались Чера, Чола та Пандія. Прапор династії Чола складався з червоного прапора з фігурою жовтого тигра.

Прапор династії Чола. (Ватасура, з Вікісховища).

Натомість, династія Пандія складалася з жовтого прапора. У ньому розміщувались силуети двох риб.

Прапор династії Пандія. (Джаяратіна, з Вікісховища).

Султанат делі

Політичні зміни на індійському субконтиненті продовжували проходити протягом наступного тисячоліття, і разом з ними прапори помітно змінилися. До 10 століття кочові ісламські клани увійшли до Індії та завоювали територію.

Це закінчилося заснуванням Деліського султанату в 1206 р., Який в кінцевому підсумку займав більшу частину субконтиненту. Цей режим залишався відкритим до індуїстських релігій, зберігаючи свій вплив.

Прапор султанату включав зелений колір, традиційний для ісламу, по всій тканині. Над зеленою втрутилася вертикальна чорна смуга.

Прапор Султанату Делі. (Історія Персії, від Вікісховища).

Велика імперія

З 16 століття в Індії ісламська влада перебуває під облогою. Незважаючи на персидський вплив, у 1526 р. Була створена імперія Моголів, яка нав'язувала нові урядові практики, встановлюючи божественну вірність навколо постаті імператора. Ця імперія залишалася сильною у силі, нарешті зіткнувшись з Британською імперією.

Невідомо достеменно, яким конкретно був прапор імперії Моголів. Ця держава мала кілька павільйонів, які зберігали колір зелений. Окрім того, до них увійшов улюблений символ, яким були лев та сонце. Однак інші прапори можуть просто показати жовтий півмісяць на зеленому тлі.

Можливий прапор імперії Моголів. (Помаранчевий вівторок, від Вікісховища).

Британський Радж

З XVIII століття різні європейські комерційні компанії почали розселятися на узбережжі Індії. Однією з тих, хто керував цими процесами, була Британська Ост-Індська компанія, яка швидко розширила своє домінування в інших сферах бізнесу. Спочатку вони отримали контроль над Бенгалією, а до 1820 року їм вдалося контролювати більшу частину Індії.

У 1858 році британська корона стала безпосередньо контролювати Індію із заснуванням британського Радж. Саме в цей час виникла потреба у відмітному символі для колонії, внаслідок чого утворилася Зірка Індії, яку схвалила королева Вікторія.

Франція та Португалія зберігали деякі прибережні міста як колонії, але англійці були великою державою, яка окупувала Індію до її незалежності в 1947 році.

Зірка Індії

Британський Радж, колоніальна сутність Британської імперії на Індійському субконтиненті, довго не зберігав конкретного офіційного прапора.

По-перше, губернатори використовували прапор Британської Ост-Індської компанії, який складався з Юніон Джека в кантоні, супроводжуваного рядом червоних і білих горизонтальних смуг.

Прапор Британської компанії Іст-Індії (1801-1858). (Жоден автор не читає авторів. Ядда припускається (на основі претензій щодо авторських прав). Через Вікімедіа).

Британський колоніалізм не мав жодного прапора, а декількох символів, пристосованих до різних ситуацій. З часом був створений власний символ, який складався з ордена Індії зірки.

Він складався зі срібної п'ятикутної зірки, обрамленої синьою стрічкою з девізом Небесне світло наше світло (Світло небесне, наш путівник). Навколо нього символ золота формував низку золотих хвилястих ліній. Це було використано у синьому прапорі у корпусах військово-морських та військових суден.

Червоний фоновий прапор із Юніон Джеком у кантоні та зіркою Індії з правого боку був використаний для представлення Індії на міжнародному рівні. Однак Юніон Джек залишився офіційним прапором і був знижений після незалежності країни.

Прапор британського Радж для міжнародного використання. (1880-1947). (Barryob, через Wikimedia Commons).

Інші європейські колоніальні прапори

Крім Великобританії, в регіоні були принаймні чотири європейські країни з колоніальними поселеннями. Один з перших контактів Індії з Європою відбувся з португальців, які під керівництвом Васко да Гами дослідили регіон у 1498 р., Відкривши новий шлях до Азії.

З того часу португальці завоювали Гоа, колоніальне місто, яке відчуло свою максимальну пишність у 16 ​​столітті. Хоча Португальська імперія втратила більшість своїх колоніальних прибережних анклавів у 17 столітті, вона зберігала Гоа, Даман і Діу до 1961 року, коли незалежна Індія анексувала їх.

Символи Португальської Індії

Ця колонія, в останні роки, мала щит із кермом та вежею як відмінні символи. Хоча він так і не був затверджений, пропонувалося також додати цей щит до португальського прапора як символ колонії.

Пропонований прапор Португальської Індії. (Томмі, через Wikimedia Commons).

Голландська колонізація

Нідерланди, зі свого боку, почали досліджувати і колонізувати узбережжя у 17 столітті, зіткнувшись з Португалією за контроль над різними колоніями. Використовуваний прапор був державою Нідерландської Ост-Індської компанії, але його колоніальне правління не могло поширюватися за межі 19 століття.

Прапор Нідерландської Ост-Індської компанії. (Хімасарам, з Вікісховища).

Французька Індія

Франція також приїхала до Індії в 17 столітті, як і англійці. З 1668 року була офіційно заснована Французька Індія. Ці домени мали найбільше поширення у XVIII столітті, де вони розширилися на значній частині території біля східного узбережжя.

До 19 століття залишилися лише міста Пондічері, Карікал, Махе, Янаон та Чанденагар, останнє - єдине без доступу до моря.

У 1954 р. Всі колонії були передані Індії, ратифіковані в 1962 р. З часу Французької революції прапор, який використовувався, був французьким триколором.

Прапор Франції. (Пар. Deutsch: Diese Grafik wurde von SKopp erstellt. Цю графіку розпаковували за допомогою SKopp.Slovenčina: Tento obrázok bol with vttvorený redaktorom SKopp.Tagalog: Ginuhit ni SKopp ang grapikong ito., Via Wikimedia Commons).

Формування прапора Індії

Британська колоніальна адміністрація запровадила режим, який, хоча і наділяв регіон різною інфраструктурою, але характеризувався тим, що дозволяв виникнути суворий голод у другій половині 19 століття. Частина території контролювалася князівськими державами з місцевими монархами, але підпорядкована британській короні.

Єдність Індії в колонії породила націоналізм у всьому регіоні. З часом з'явився Сварай, який був філософією самоврядування в Індії. Першим моментом буму незалежності, який був перетворений на створення нового прапора, став Перший розділ Бенгалії.

Прапори Калькутти

У 1905 році відбувся Перший розділ Бенгалії. На сході британський Радж розділив Бенгалію надвоє, відокремивши переважно мусульманські від індуїстських регіонів. Індійський націоналізм був уніфікований і згрупований навколо цього рішення, і з ним виникли перші прапори.

Триколор виник із прапором Калькутти, спроектованим Сачіндра Прасад Босе та Хемчандра Канунго. Перший підхід включав три смуги зеленого, жовтого та червоного кольорів.

До зеленого було включено вісім квітів лотоса, що представляють індійські провінції. Червоний включав півмісяць, іслам, і сонце. У центрі, в жовтому кольорі, було додано вираз Ванде матарам (я вас славлю, мама) на санскриті.

Прапор Калькутти. (1906). (SodacanThis W3C-невизначене векторне зображення було створено за допомогою Inkscape., З Вікісховища).

Різні варіанти цього прапора продовжували з’являтися незабаром після. У 1907 р. Лідер незалежності Бхікайдзі Кама підняв прапор незалежності Індії на конференції «Соціалістичний міжнародний» у Штутгарті, Німеччина.

Це змінило кольори прапора на помаранчевий, жовтий та зелений. Зі свого боку помаранчева смужка включала сім зірок, що представляють сім мудреців.

Прапор Незалежності Індії. (1907). (SodacanThis W3C-невизначене векторне зображення було створено за допомогою Inkscape., З Вікісховища).

Пропозиція Енні Бесант та Баль Гангадхара Тілак

Пропозиції щодо прапорів тривали з часом. Однак, як і попередні, вони не користувалися популярністю. У 1916 р. Лідер Пінгалі Венкая представив 16 колоній різних конструкцій для колонії, але ні британський уряд, ні рухи за незалежність не прийняли жодного.

До цього виник Індійський рух домогосподарств або Ліга самоврядування всієї Індії. Британська письменниця Анні Бесант та індійський активіст незалежності Баль Гангадхар Тилак були її промоутерами.

Це можна вважати рухом до незалежності, який сприяв самоврядуванню в Індії. Тривалість його становила між 1916 та 1918 роками, і серед її пропозицій був прапор.

Прапор «Домашнього рольового руху» зберігав Union Jack у кантоні. Решта були розділені на червоні та зелені горизонтальні смуги, що представляють відповідно індуїзм та іслам.

Крім того, воно показало сузір'я великого ведмедя, що вважається священним, і півмісяць у супроводі семиконечної зірки, що представляє іслам.

Прапор Ліги вседержавного самоврядування Індії. (1916-1918). (Mysid, через Wikimedia Commons).

Цей прапор отримав першу заборону англійською владою. Його вживання піддавались переслідуванню під час його застосування.

Триколорна пропозиція Ганді (1921)

Рух за незалежність Індії почав займатися своїми лідерами. Один з його директорів, Махатма Ганді, підняв потребу в Індії мати прапор. Символом, обраним для Ганді, була чарха або традиційне прядильне колесо в Індії.

Спочатку було запропоновано прапор бути зеленим та червоним, що представляє іслам та індуїзм. Прапор не вдалося представити Індійському національному конгресу, до якого він був згодом модифікований, коли Ганді зрозумів, що не всі релігії були включені. З цієї причини в середині була включена біла смуга. Силует чархи був накладений на три смуги.

Тлумачення прапора отримало модифікацію в 1929 році, оскільки його значення стало секуляризованим. Червоний являв собою жертви індійського народу, білий за чистоту, а зелений ототожнювався з надією.

Прапор, запропонований Махатма-Ганді. (1921). (Ніколас (Ніхалп), через Wikimedia Commons).

Підйом прапора Сварадж

Новий дизайн увійшов у бійку. Лідер незалежності Пінгалі Венкая розробив те, що було відомо як прапор Сварадж. Це було вперше піднято на з'їзді в Конгрес в Нагпурі в 1923 році. Ситуація призвела до сутички з поліцією, в результаті якої було арештовано більше ста. Це призвело до того, що прапор продовжував використовуватись у демонстрації.

Через кілька днів секретар комітету Конгресу Нагпур Джамналал Баджай просунув рух "Прапор Сатьяграха", який виявив громадянську непокору, закликаючи громадян носити прапор Сварадж.

Комітет Конгресу Все Індії приєднався до ініціативи протесту. Це породжувало загальнолюдські знання про цей символ, що стало важливим у русі за незалежність, до якого приєдналися жінки та навіть мусульмани.

Прапор Сварадж став популярним, і його використання було пов'язане з незалежністю Індії, тому він зіткнувся зі значними репресіями з боку британського уряду.

Індійський національний конгрес, основна партія незалежності, прийняв прапор Сварадж як власний у 1931 році. Його використання було офіційним під час Тимчасового уряду Вільної Індії, створеного Японією у Другій світовій війні в окупованих секторах країни.

Дизайн прапора Swaraj

Склад цього символу незалежності також був складом триколору. Різниця полягала в їх кольорах, оскільки вона складалася з кольорів помаранчевий, білий і зелений. У центрі білої смуги входило прядильне колесо.

Прапор Сварадж, з 1931 року прапор Індійського національного конгресу. (Ніколас (Ніхалп), через Wikimedia Commons).

Індійська незалежність

Політична ситуація в Індії сильно змінилася після Другої світової війни, яка нарешті прийшла в 1946 році до рішення британського лейбористського уряду про припинення колоніального правління в Індії. Однак цього не відбулося в одній державі.

Напруга між мусульманами та індусами на території британського Раджу зростала. Мусульманська ліга почала вимагати власної ісламської держави, а після Дня прямої дії сталася різанина між групами обох релігій, які залишили 4000 загиблих.

У 1947 році британський уряд здійснив Другий розділ Індії, всупереч волі Індійського національного конгресу. Після цього було утворено дві незалежні країни: Союз Індії та Панування Пакистану.

Розділ породжував важливі міграції мусульман, індусів та сикхів до нових країн, крім створення важливих прикордонних конфліктів та напружених відносин між двома країнами.

Вибір та затвердження прапора

Незадовго до здобуття незалежності Індії було створено Установчі збори. Одна з його комісій була створена для встановлення нового прапора.

Його вирок полягав у тому, щоб рекомендувати прийняти той, який вже використовувався Індійським національним конгресом. Однак це зазнало змін, оскільки колесо, що обертається, зі своєю передачею було замінено лише чакрою ashoka. Це надало символу симетрію.

Запропонований триколорний прапор шафрану, білого та зеленого кольорів з ашокою чакри в синьому кольорі в центрі був схвалений одноголосно в липні 1947 р. З того часу прапор був виготовлений з хадського шовку та бавовни. Символ залишається чинним з цієї дати, не змінюючись після створення Республіки Індія в 1950 році.

Значення прапора

З часу свого створення прапор Індії мав різні тлумачення щодо його значення. Прапор Гандії спочатку був білим, зеленим і червоним, а його кольори мали релігійні мотиви.

Це мотивувалося тим, що зелене ототожнювалося з ісламом, червоне - з індуїзмом, а біле - з іншими релігіями. Однак пізніше значення було секуляризовано.

Пізніше з'явився прапор Сварадж, в якому основні кольори - шафран, білий і зелений. До часу незалежності чаркву просто замінила чакра Ашока, яка є прядильним колесом машини. Ашока чакра - це візуальне зображення колеса дхарми, яке представляє закон і вчення.

Значення Сарвепаллі Радхакришнан

За словами колишнього віце-президента (1952-1962), а потім президента Індії (1962-1967) Сарвепаллі Радхакрішнан, шафран є представником відставки, яку керівники повинні мати, щоб присвятити себе державній службі.

Білий був би репрезентативним кольором провідного світла на шляху істини, тоді як зелений пов'язаний з рослинністю, походженням життя.

Крім того, для Радхакришнана чакра ашоки ототожнюється з істиною та чеснотою як принципом. Будучи колесом, символ пов'язаний з рухом, тому що, за його словами, Індія повинна рухатися вперед, а колесо - це динамізм постійних змін.

Додано значення Радхакрішмана, поширеним вважається, що шафран асоціюється з мужністю та жертовністю індіанців. Ціль, навпаки, - мир і правда країни. Нарешті, зеленим буде віра та повага чи лицарство, тоді як колесо буде представником справедливості.

Вимоги до виготовлення та спорудження прапора

Індійський прапор повинен бути виготовлений з кади бавовни або бавовняної тканини. З часів незалежності в Індії були розроблені великі правила щодо специфікацій та вимірювань прапора. Виготовлення прапора здійснюється згідно з регламентом Бюро індійських стандартів (BIS).

Ці норми включають елементи настільки ж різні, як точність кольорів, розмір, яскравість, нитки та шнур, виготовлені з коноплі. Будь-який прапор, який не дотримується цих інструкцій, не може представляти країну і навіть може нести юридичні санкції.

Хаді

Хаді - головний герой будівництва індійського прапора. Для його виготовлення потрібні бавовна, вовна та шовк. Ця тканина поділяється на два типи, оскільки хаді-вівсянка є тією, що використовується на самому прапорі, тоді як каді-качка - це бежева тканина, яка використовується в районі прапора.

Каді-качка - це саме одна з найрідкісніших тканин, і лише близько двадцяти ткачів в Індії знають, як зробити це професійно.

Створення прапора централізовано. У всій країні є лише чотири центри, які мають ліцензію на виготовлення каді прапора. Однак, Самхакта Сангха Karnataka Khadi Gramodyoga - це єдиний завод, що виробляє та постачає прапори в Індії.

Усі прапори підлягають перегляду BIS. Цей заклад спочатку перевіряє матеріали, а згодом прапор із кольорами та чакру ашоки. Продаж павільйонів відбувається лише після затвердження та повної перевірки цього органу.

Список літератури

1. Бюро індійських стандартів. (1970). Специфікація Державного прапора Індії. (Бавовна Хаді). Нью-Делі, Індія. Відновлено з law.resource.org.
2. Експрес-веб-бюро. (2 серпня 2018 р.). Ким був Пінгалі Венкая? Індійський експрес. Відновлено з indianexpress.com.
3. Менон, Р. (13 червня 2001 р.). Мій прапор, моя країна. Редіфф. Відновлено з сайту rediff.com.
4. Національний портал Індії. Уряд Індії. (sf). Історія індійського триколору. Національний портал Індії. Відновлено з india.gov.in.
5. Ревель, Дж. І Вірмані, А. (2008). Державний прапор Індії: ритуали, націоналізм та політика настроїв. Нью-Делі, Індія: Постійний чорний.
6. Smith, W. (2018). Прапор Індії. Encyclopædia Britannica, в т.ч. Відновлено з britannica.com.
7. Срівастава, В. (7 серпня 2017 р.). День незалежності особливий: Як індійський прапор "Тіранга" прийшов до його сучасного дизайну. Індія. Відновлено з india.com.
8. Thapar, R. (1990). Історія Індії. Пінгвін Великобританії.
9. Вірмані, А. (1999). Національні символи під колоніальним пануванням: націоналізація індійського прапора, березень-серпень 1923 року. Минуле та сучасне, (164), 169-197. Відновлено з jstor.org.