ОЖИРІЛИЙ КАНДЕЛАРІО: БІОГРАФІЯ ТА ПРАЦІ - ЛІТЕРАТУРА

Канделаріо Обесо (1849 - 1884) був колумбійським письменником, військовим, політиком і вчителем. Він був відомий після того, як критики і суспільство вважали його автором, який розпочав течію Чорної і Темної поезії в Колумбії.

Біографічних даних, пов’язаних із письменником, мало; Однак відомо, що він походив із покірної родини і що він прийшов культивувати мистецтво літератури в період, в який потрапив до в'язниці.

За своє життя Обезо зробив численні переклади творів, що друкувалися в тогочасних газетах, а також трактати про військову тактику. Він також створив власні твори, такі як La familia Pygmalión, Lecturas para ti, Segundino el Zapatero та Lucha de la vida.

Ще однією з творів, яку він зробив, була популярна Cantos популярна de mi tierra, опублікована в 1877 році і завдяки якій він отримав визнання як одного з найважливіших авторів колумбійської літератури.

Цікаво, що ця робота не викликала такого великого інтересу, коли Обезо був живий. Робота привернула більшу увагу через роки після її публікації, у 20 столітті.

Біографія

Перші роки

Ожиріння народилося 12 січня 1849 року в районі Момпокс, розташованому в Колумбії. Для його родини було характерно покірне походження. Деякі біографічні дані свідчать про те, що його батьком був Євгеніо Марія Обесо, який був ліберальним юристом; а його мати звали Марія де ла Крус Ернандес, яка була пранькою.

Дослідження

Перші дослідження, які проводив Канделаріо Обесо, відбулися в школі того ж міста, де він народився, зокрема в школі Пініллоса.

Пізніше заклад закрився через війну, яка мотивувала юнака вчитися на руках батька та професора Педро Сальзедо дель Вілара. З цим учителем він почав отримувати перші уроки граматики, арифметики та географії.

Вчившись у рідному місті, Обезо здійснив подорож до Боготи. Опинившись у новому місті, він отримав стипендію у Військовому училищі.

Цей інститут був заснований у 1861 році тодішнім президентом цієї країни Томасом Кіпріано Ігнасіо Маріа де Москера - Фігероа і Арболеда - Салазаром, більш відомим як Томаш Кіпріано де Москера.

Навчання у військовій школі не зайняло дуже багато часу в його житті, адже він пробув у Військовому училищі лише один рік.

З часом Обезо розпочав професійну підготовку в Національному університеті, де розпочав курс на інженерному факультеті. Пізніше він зробив зміну на факультет права та політології.

Університетські студії

Через два роки після початку навчання на юридичному та політичному факультеті він отримав звання магістра, якого здобув, не закінчивши ступеня.

Отримавши титул, він вирішив повернутися до Момпокса, щоб згодом переїхати до регіону Ла-Моджана, розташованого на півночі Колумбії. Там він почав працювати вчителем у місцевій школі.

Обезо протягом усього життя переживав численні бійки; перший з них відбувся в школі Ла-Можана.

Після сварки в закладі професор переїхав до Маганґе: муніципалітету в Колумбії, який знаходиться на кафедрі Болівара. Потрапивши туди, він почав працювати державним скарбником.

Я працюю з літературою

Деякі джерела, з якими консультувались, свідчать, що літературний твір розвивався більшою мірою Обезо, коли його позбавили на волю на час. Під час усамітнення він написав такі тексти, як книга «Граматика кастильської мови» та роман «La familia Pygmalion».

Коли його звільнили з в'язниці, він вирішив повернутися до Боготи, де збагатив свої знання про літературу і разом із цим свою працю як письменника. Крім того, він встановив зв’язок із боротьбою, пов’язаною зі сферою політики.

Робота в політиці

Через роки після звільнення Канделаріо Обесо був призначений консулом Тура, міста, розташованого в регіоні Центр - Долина Луари Франції. Письменник і політик нетривалий час обіймав владу.

Незабаром, під час президентства Мануеля Мурільо Торо, між 1872 та 1874 роками, він отримав відповідальність бути національним перекладачем у Панамі. Він обіймав посаду до початку громадянської війни, через два роки після закінчення терміну Мурілло Торо.

Позиція змусила його схилятися до лібералізму, тому він почав зараховуватися до армії, яка підтримувала цю політичну позицію.

Афективні відносини

Канделаріо Обезо мав велику суєту стосовно парних стосунків, оскільки вважав, що його люблять жінки. Така ситуація неодноразово спричиняла хворобливі ситуації.

Ці моменти його життя мали важливий вплив на тексти, які він писав, оскільки деякі з них містили емоційний заряд, який особливо схилявся до романтичних тем та любовних поєдинків.

Смерть

Помер Обесо 3 липня 1884 року в Боготі, Колумбія, коли йому було всього 35 років. Інформації, пов’язаної з життям і смертю автора, мало, тому причини його фізичного відходу все ще сумнівні.

Однак деякі дані свідчать про те, що колумбійський письменник загинув після стрілянини з вогнепальної зброї. Невідомо, чи це було самогубство чи, навпаки, інструмент був випадково спрацьований. Його поховали з відзнакою в Cementerio de Occidente в Боготі.

У випадку, якщо смерть була навмисною, причини, які призвели до того, що славетний колумбійський письменник зайняв своє життя, невідомі.

Робота

Джерело: pixnio.com

початок

Його творчість у світовій літературі розпочалась публікацією серії газетних перекладів та наслідувань поетів з Європи у газеті того часу.

Близько року (між 1873 і 1874) письменник присвятив себе публікації віршів, створивши близько 15 текстів такого типу. Через деякий час його твори почали мати присутність в інших газетах та літературних ЗМІ.

Зображення реальності - Популярні пісні з мого краю

Він складається з 16 віршів, які мають форму виступу та вираження себе темношкірими людьми, щоб більш правдиво відобразити переживання перегонів, які були виключені суспільством того часу.

Обезо використав слова, вирази, теми, ритми, пісні та ритуали, характерні для чорної спільноти, щоб зробити їх головними героями колумбійської літератури. Це дозволило йому здійснити справжню роботу, яка дала суспільству усвідомлення існування афро-нащадкових громад.

Популярні пісні з мого краю сприяли порушенню соціальної парадигми того часу, що мотивувало населення, що належить до іншої раси, класифікувати людей іншого кольору як екзотичний об’єкт.

Припускається, що робота Обезо з його творчістю Cantos popular de mi tierra викликала інтерес через роки після його публікації, коли питання, пов'язані з африканськими культурами, стали набирати значення в 20 столітті, що відкрило дискусію про чорну поезію.

Переклади

Окрім Cantos, популярний de mi tierra Обезо зробив численні переклади європейських авторів, які були опубліковані в літературній газеті того часу.

Письменник здійснював перекладацьку діяльність, щоб вижити в умовах нестабільних економічних умов, з якими йому довелося стикатися протягом усього життя.

Обезо розглядав переклади як необхідний дохід, щоб мати можливість вижити в Колумбії того часу, оскільки його грошове становище ніколи не було повністю комфортним.

Серед робіт такого типу, до яких він прийшов, - «Отелло» Шекспіра, а також різні твори таких письменників, як Віктор Гюго, Луї-Шарль-Альфред де Мюссе та Альфред Теннісон.

З іншого боку, він також зробив переклад трактату військової стратегії бельгійським лейтенантом. Крім того, він робив різні переклади курсів італійської, французької та англійської мов; Це виявляло зацікавленість письменника до освітньої сфери та вивчення різних мов.

Список літератури

Candelario Obeso, Іспанська Вікіпедія, (другий). Взято з wikipedia.org
Candelario Obeso, Портал вивірений, (другий). Взяті з eured.cu
Candelario Obeso, педагогічна, естетична та соціальна відданість, Portal Biblioteca Idep, (2011). Взято з library.idep.edu.co
Candelario Obeso, портал Barepcultural, (другий). Взято з encyclopedia.banrepcultural.org
Канделаріо Обесо, перший афро-американський поет, портал Kien y Ke, (2018). Взято з kienyke.com

ОЖИРІЛИЙ КАНДЕЛАРІО: БІОГРАФІЯ ТА ПРАЦІ - ЛІТЕРАТУРА - 2025