- Біографія
- Народження та родина
- Monsiváis Освіта
- Перші публікації
- Критичний письменник
- Смак для кіно
- Виступ у журналах
- Час з Мексики
- Випробування схильність
- Останні роки життя та смерті
- Стиль
- Нагороди та досягнення
- П'єси
- -Хроніки та нариси
- Короткий опис деяких його творів
- Сімейні ефіри. Культура та суспільство Латинської Америки
- Втрачені алюзії
- Антології
- Біографії
- Афоризми
- Тексти в колективних книгах
- Байка
- -Це працює голосом інших
- Переклади
- Критична бібліографія та ін
- Публікації у співпраці з іншими авторами
- Фрази
- Список літератури
Карлос Монсівайс Ачевес (1938–2010) був мексиканським письменником, журналістом і літописцем. Його визнали одним із найважливіших сучасних письменників. Його літературна праця була рясною і плодотворною, що охоплювала з собою кілька жанрів, серед яких виділяються літопис та нарис.
Праці Монсайва характеризувалися критичністю та використанням чіткої, точної та проникливої мови. Деякі з найважливіших його назв були: Ритуали хаосу, Aires de familia. Культура та суспільство в Латинській Америці та мексиканська поезія століття.
Карлос Монсівайс. Джерело: Не надано машиночитаного автора. Lourdesalmeida передбачається (на основі претензій щодо авторських прав). через Wikimedia Commons
Літературна праця Карлоса Монсіваїса зробила його гідним великої кількості нагород та визнань. Він отримав Національну премію журналістики своєї країни у 1977 році: премію принца Клауса Нідерландів. Крім того, він отримав почесну справу від кількох університетів, як в Мексиці, так і в інших країнах.
Біографія
Народження та родина
Карлос народився 4 травня 1938 року в Мехіко, у бідній, але працьовитій родині. Його батьками були Сальвадор Асев та Естер Монсеваїс. Саме вона, його мати, взяла адресу будинку, і, можливо, саме тому письменник вирішив спочатку взяти своє прізвище.
Monsiváis Освіта
Ранні роки Карлоса Монсіауса провели в рідному Мехіко. Він почав у французькій середній школі, але потім мати вирішила змінити його на державну школу, бо одного разу він прийшов додому, сказавши хамство. З раннього віку літописець виявляв інтерес до писемності.
Закінчивши середню школу та середню школу, він вступив до Національного автономного університету Мексики, щоб навчатися на факультетах економіки, філософії та грамоти. Письменник доповнив свою академічну підготовку, вивчаючи теологію в пресвітеріанській семінарії.
Перші публікації
Покликання Монсайєса до листів почалося в дуже молодому віці, тому в ранньому віці він почав співпрацювати в різних ЗМІ своєї країни, як у газетах, так і в журналах. Перша його публікація з'явилася в 1966 році під назвою: Карлос Монсівайс, автобіографія.
Критичний письменник
З моменту свого заснування як професіонал журналістики, Monsiváis займав критичну позицію щодо різних національних питань. Тоді він був викривачем ідей та діяльності, які протистояли будь-якому натяку на свавілля та зловживання владою. Звідси його підтримка соціальних, студентських та феміністичних рухів.
Вільна і шаноблива суть мексиканського письменника привела його до просування соціальних кампаній на підтримку менш прихильних. Він виступав за те, щоб державна освіта досягла найбідніших, при цьому була захисником прав тварин та підтримувала гомосексуалістів.
Смак для кіно
Монсвайс також захоплювався кіно, і це привело його до широкої участі у сьомому мистецтві. Десять років він був учасником радіопрограми El cine y la critique Автономного університету Мексики. Він також грав деяких персонажів у різних фільмах.
Щит Мексиканського автономного університету, де навчався і працював Карлос Монсівайс. Джерело: Обоє, щит та девіз, Хосе Васкончелос Кальдерон, через Wikimedia Commons
Виступ у журналах
Робота та професійне життя Монсайєса привели його до роботи редактором та директором кількох журналів. Він був головним редактором у Medio Siglo між 1956 і 1958, а також у Estaciones, з 1957 по 1959 рр. Пізніше він був директором La Cultura en México, між 1972 і 1987 роками.
Час з Мексики
Карлос Монсівай провів час поза Мексикою у 70-х роках за запрошенням з університету Ессексу, Англія. У той час він працював професором з предметів літератури та перекладу в Латинській Америці в цій установі. У той період він листувався зі своїм другом Хосе Мартінес.
Час, який він провів за межами своєї нації, надав письменнику можливість переглянути та розмірковувати над ідеями та думками щодо Мексики. Карлос занурився, перш за все, в культурі та літературі своєї країни, тому він зміцнив патріотизм і зміцнив свою позицію з питань, які його хвилювали.
Випробування схильність
Хоча Monsiváis розвинув декілька літературних жанрів, в нарисі він знайшов більшу виразну свободу, саме тому він був його улюбленим. Через точну та добре продуману мову він розробив теми соціального та культурного інтересу, з його критичного бачення.
Одні з його найбільш пам’ятних і видатних нарисів були: Principados y повноваження, Характеристика національної культури, Aires de familia: культура та суспільство в Латинській Америці та Yo te blessigo vida. Саме цей жанр приніс йому найбільше визнань та нагород.
Останні роки життя та смерті
Карлос Монсавей був людиною, відданою грамотам. Останні роки життя він провів між публікаціями та нагородами. Його найвидатніші книги були: від ранчо до Інтернету, протестантизм, різноманітність та толерантність, Ел 68, традиція опору і Нехай ці двері відкриються.
Здоров’я мексиканського журналіста з роками почало погіршуватися. У квітні 2010 року його прийняли до клінічного центру, поки він не помер 19 червня того ж року через порушення дихання. Він отримав кілька посмертних дань.
Персональна бібліотека імені Карлоса Монсавіса. Джерело: ProtoplasmaKid, через Wikimedia Commons
Стиль
Літературному твору Карлоса Монсівайса було властиво використання чіткої, виразної, точної та критичної мови. Вони також виділили різні гумористичні риси, якими він користувався, особливо іронію та сатиру. Він також виявився володарем непорушеного пера і майже завжди дотепний.
Щодо теми, розробленої мексиканським письменником, то тут були соціальні, політичні, історичні та культурні аспекти його часу. Тварини, бідні, гомосексуалісти, освіта та аборти - лише деякі теми, які висвітлював Монсіайс у своїй роботі.
Нагороди та досягнення
- Національна премія журналістики 1977 року.
- Доктор Гоноріс Кауза з Автономного університету Сіналоа 1979 року.
- майстер Хоноріс Кауза з Автономного університету штату Мексика в 1980 році.
- премія Хорхе Куеста 1986 року.
- премія Мануеля Буендіа в 1988 році.
- Премія Мазатлана за літературу 1988 року за його твори "Сцени скромності та легкості".
- Національна премія журналістики, 1995 рік.
- Премія Xavier Villaurrutia, 1995 р. За нарис Los rituales del caos.
- Доктор Гоноріс Кауза з Столичного автономного університету, в 1995 році.
- Премія імені Ляся Костаковського, 1998 р.
- Премія принца Клауса за культуру та розвиток (Нідерланди), 1998 р.
- Премія Anagrama (Іспанія), 2000 р., Для нарису Aires de familia: культура та суспільство Латинської Америки.
- Доктор Гоноріс Кауза з Автономного університету в Публії, в 2000 році.
- Містраль Габріела Містраль (Чилі), 2001 рік.
- Орден Алехо Зулуаги з університету Карабобо (Венесуела), 2002 рік.
- медаль "За заслуги" від Universidad Veracruzana за 2003 рік.
- Доктор Гоноріс Кауза з Автономного університету штату Ідальго, у 2004 році.
- 2004 р. - Командир Ордена травня за заслуги (Аргентина), 2004 рік.
- Королівський сертифікат на Чолула, Пуебла, у 2005 році.
- Національна премія наук і мистецтв, у 2005 році.
- Доктор Гоноріс Кауза з міського голови Універсідаду-Національ-де-Сан-Маркос (Перу) у 2005 році.
- Премія ФІЛ за літературу, 2006 р.
- Доктор Гоноріс Кауза з університету Арізони, у 2006 році.
- Іберо-американська премія Рамона Лопеса Веларда, 2006 р.
- Доктор Гоноріс Кауза з університету Веракрузана, 2007 рік.
- медаль "Росаріо Кастельянос", 2007 р.
- Золота медаль образотворчого мистецтва, 2008 р.
- Presea Sor Juana Inés de la Cruz Університету монастиря Сор Хуана, у 2008 році.
- Доктор Гоноріс Кауза з Університету Нуево-Леона, у 2008 році.
- Доктор Гоноріс Кауза з університету Сан-Луїс Потосі, у 2009 році.
- Доктор Гоноріс Кауза з Національного автономного університету Мексики, у 2010 році.
- Посмертне визнання за рівність та недискримінацію Національною радою з питань запобігання дискримінації у 2015 році.
Економічний факультет UNAM, де навчався Карлос Монсівайс. Джерело: Ferfosado, через Wikimedia Commons
П'єси
-Хроніки та нариси
- Князівства та повноваження (1969).
- Дні економії (1970).
- Примітки про мексиканську культуру в ХХ столітті, в загальній історії Мексики (1976).
- Втрачене кохання (1977).
- Злочин у кіно (1977).
- Міська культура та інтелектуальна творчість. Справа Мексики (1981).
- Коли банкіри виїжджають (1982).
- над чим сміється юрист? Хроніка 40-х років (1984).
- Протистояння (1985).
- Сила образу і зображення сили. Прес-фотографії Порфіріато сучасної епохи (1985).
- Безкоштовний вхід. Хроніки організованого суспільства (1987).
- Сцени скромності та легкості (1988).
- епістолярний жанр. Данина як відкритий лист (1991).
- Театр повстанців, 1953-1993 (1993).
- Необмежений час з обмеженим простором: мистецтво, місто, люди, колекція Карлоса Монсіаїса (1993).
- Обличчя мексиканського кіно (1993).
- Для моєї матері богем I (1993).
- Тисяча і одна прокидається. Хроніка червоної записки (1994).
- Лунетта і галерея (1994).
- Ритуали хаосу (1995).
- Мексиканська популярна культура (1995).
- Сімейне повітря. Збірник Карлоса Монсіава (1995).
- Десять секунд національного кіно (1995).
- Болеро (1995).
- Книга рецептів мексиканського кіно (1996).
- Від ранчо до Інтернету (1999).
- Сімейні ефіри. Культура та суспільство Латинської Америки (2000).
- Приховані спадщини ліберальної думки XIX століття (2000).
- Традиції образу: нотатки про мексиканську поезію (2001).
- протестантизм, різноманітність та толерантність (2002).
- Болеро: ключ до серця (2004).
- Не без нас. Дні землетрусу 1985-2005 рр. (2005 р.).
- Приховані спадщини Ліберальної реформи 19 століття (2006).
- Образи живої традиції (2006).
- Втрачені алюзії (2006).
- Світська держава та її лихи (2008).
- Ел 68, традиція опору (2008).
- Напишіть, наприклад. З винаходів традиції (2008).
- Тисяча і одна прокидається. Хроніка червоної ноти в Мексиці (2009).
- Особиста антологія (2009).
- Апокаліпсик (2009).
- Мінімальна історія мексиканської культури в 20 столітті (2010).
- Перший заклик демократії. Студентський рух 1968 року (2010).
- Відкрити ті двері. Хроніки та нариси сексуального різноманіття (2010).
- Кумири плавають. Глобальна антологія (Посмертне видання, 2011).
- істотна антологія (Посмертне видання, 2012).
- Подорожні сутності. Назустріч культурній хроніці Дворіччя незалежності (Посмертне видання, 2012 р.).
- Чудеса, які є, тіні, які були. Фотографія в Мексиці (Посмертне видання, 2012 р.).
- Підходи та повернення коштів (Посмертне видання, 2012 р.).
- феміністський мізогініст (Посмертне видання, 2013).
Короткий опис деяких його творів
Сімейні ефіри. Культура та суспільство Латинської Америки
Це був один із найважливіших творів есе мексиканського письменника. Автор у цій праці підкреслив різні культурні та історичні зміни в Латинській Америці протягом 20 століття. Екрани сарказму очевидні як частина сутності Monsivais.
Намір Карлоса Монсіава полягав у тому, щоб відобразити пробудження свідомості американського континенту про культурне, історичне, соціальне та політичне розмаїття. Це була суміш тріумфів і розбіжностей території, що розвивається.
Фрагмент
"Унікальна версія того, що нудно і розважально, дуже дорого заплатила в Латинській Америці, яка з телебачення переноситься на повсякденне життя, культуру та політику … якщо вам нудно, ви залишитесь улюбленою особистістю, тією, з якої це це добре поєднується з тим, що вони дають ”.
Втрачені алюзії
Це виступ мексиканського письменника випустив у рамках Міжнародної ярмарки книг у 2006 році, де його творчість була визнана. Центральною темою цього нарису були освіта та читання як необхідні інструменти для гуманізації суспільства.
Фрагмент
«Увага до технологій розвіяє цілі провінції знань і куточок стипендії. Вчений вже не є соціально кажучи мудрецем, а доброзичливим сховищем незначущості, яке вони не думають, що знають … ”.
Антології
- Мексиканська поезія XX століття (1966).
- Мексиканська поезія II, 1915-1979 (1979).
- Ти знаєш. Антологія хроніки Мексики (1980).
- Втікач залишається. 21 мексиканська казка (1984).
- Мексиканська поезія II, 1915-1985 (1985).
Біографії
- Карлос Монсівайс, автобіографія (1966).
- Селія Монталван, ти пропонуєш себе добродушним і зухвалим (1982).
- Марія Іск'єрдо (1986).
- Луїс Гарсія Герреро: новинка пейзажу (1987).
- Хосе Чавес Морадо (1989).
- Мексиканські сцени у творі Терези Нави (1997).
- Сальвадор Ново. Крайовий в центрі (2000).
- Де я я, ти ми. Октавіо Пас: хроніка життя і творчості (2000).
- Новоамор (2001).
- Благословляю тебе життя. Амадо Нерво: хроніка життя і творчості (2002).
- Карлос Пелліцер: іконографія (2003).
- Аніта Бреннер: бачення епохи (2006).
- Фріда Кало (2007).
- Роза Коваррубіас: американка, яка полюбила Мексику (2007).
- Педро Інфанте: закони бажань (2008).
Афоризми
- Сакральна, морально-хвалебна лірика (2009).
- Monsivaisiana. Афоризми людей, які хочуть бути громадянином (2010).
- Допоможи собі, що Бог тобі допоможе (2011).
Тексти в колективних книгах
- Історія Чому? (1987).
- Мексиканські міфи (1995).
- Пристрасть в Ізтапалапі (2008).
- Словесні загадки (Посмертне видання, 2012 р.).
Байка
- Новий катехізис для звільнення індіанців (1982).
-Це працює голосом інших
Важливо підкреслити, що літературна творчість Карлоса Монсіваї дала поштовх іншим авторам і письменникам здійснити деякі переклади та критикувати його бібліографічний матеріал. Далі ми побачимо деякі найвидатніші твори.
Переклади
- Мексиканські листівки (1997). Переклад - Іван Краняускас.
- Новий катехізис для непокірних індіанців (2007). Переклали Нідія Кастріллон та Джеффрі Бравіт.
- Obrady chaosu (2007). Переклала на чеську мову Маркета Рібоба.
Критична бібліографія та ін
- Carlos Monsiváis à l´écoute du peuple mexicain (2004).
- Карлос Монсавей: культура та хроніка в сучасній Мексиці (2004).
- Ніщо мексиканське мені не чуже: шість статей про Карлоса Монсавайса (2005).
- Місто як текст: урбаністичний літопис Карлоса Монсавіса (2006).
- Підходи до Карлоса Монсівайса (2006).
- Мистецтво іронії: Карлос Монсівайс перед критикою (2007).
- Сутність совісті. Нариси Карлоса Монсіава (2009).
- Ексцентричність тексту. Поетичний характер нового катехізису для звільнених індіанців (2010).
- Куди ти їдеш, Монсвайсе? Посібник з ДФ Карлос Монсавей (2010).
- 17 віршів для Monsiváis (2010).
- Сансімонсі (2013).
Публікації у співпраці з іншими авторами
- Фріда Кало, життя, твір (1992). З Рафаелем Васкесом Байодом.
- Через дзеркало: мексиканське кіно та його публіка (1994). З Карлосом Бонфілом.
- Військова партія. Tlatelolco 1968. Документи генерала Марчеліно Гарсія Баррагана. Факти та історія (1999). З Хуліо Шерером.
- Війна, частина II. Обличчя 68. Нові фотодокази (2002). З Хуліо Шерером.
- Леопольдо Мендес 1902-2002 (2002). З Рафаелем Барахасом та Лорою Гонсалес.
- Час знати. Преса та влада в Мексиці (2003). З Хуліо Шерером,
- Патріоти: від Тлателолько до війни (2004). З Хуліо Шерером.
- Історичний центр Мехіко (2006). З Френсісом Альсом.
- Розкішний мандрівник: модерніст Хуліо Руелас, 1870-1907 (2007). З Антоніо Саборитом та Терезою дель Конде.
Фрази
- «Бідні ніколи не будуть сучасними. Вони спілкуються через анекдоти, а не статистику ».
- "Я не можу скласти резюме свого життя, тому що воно складається з різних часів і обставин, книг, дружби та судових справ, і це, лише допускає часткові резюме".
- «Неправда, що правлячий клас є расистами. Расистами є індіанці та нако, а також прості люди і нещасні, які вважають за краще провалюватися до тих пір, поки не поводяться з нами.
- "Багато хто каже, що вони виконали свій обов'язок, і мені дуже приємно, що не виконали навіть найменшої його частини, до нещастя чи щастя цієї країни".
- "Більше не називайте його цинізмом. Скажіть йому щирість ».
- "Моє визначення невдачі: той, хто довіряє власним заслугам, щоб це зробити".
- "Якою мірою покинута людина, відповідальна за свої дії, без ресурсів чи конкретних можливостей, зненацька жорстоким поводженням, байдужістю та неможливістю годувати своїх?"
- "На початку це був оргазм, утопія, що поновлюється щодня".
- "Якщо завтра вам ніхто не гарантує, сьогодні стає неосяжним".
- "Можлива батьківщина - це автобіографія, де хтось говорить, що хтось був".
Список літератури
- Карлос Монсівайс. (2019). Іспанія: Вікіпедія. Відновлено з: es.wikipdia.org.
- 10 фраз Карлоса Монсіваїса. (2012 р.). Мексика: Aristegui Noticias. Відновлено з: aristeguinoticias.com.
- Тамаро, Е. (2004-2019). Карлос Монсівайс. (N / a): Біографії та життя. Відновлено з: biografiasyvidas.com.
- Карлос Монсівайс. (С. ф.). Куба: Еку-червоний. Відновлено: eured.cu.
- Монсівей, Карлос. (С. f). (N / a): Письменник Орг. Відновлено: письменники.org.