РОЗМЕЖУВАННЯ УСНОГО ТА ПИСЬМОВОГО СПІЛКУВАННЯ: ХАРАКТЕРИСТИКИ - КУЛЬТУРНА ЛЕКСИКА - 2025

Різниця між усній і письмовій комунікацією в самій природі мови. Вони є двома сторонами однієї мови, але з різними кодами. Ці коди впливають на значення текстів для приймача.

З цієї причини слухати щось не те саме, що читати. Усне спілкування - це те, що відбувається між двома або більше індивідами через мовлення. Тому тон голосу та жестів - це елементи, що впливають на усне спілкування.

Це віч-на-віч у тому випадку, якщо всі особи знаходяться в одному місці одночасно. Це також може бути на відстані, завдяки комунікаційним технологіям.

Зі свого боку, письмове спілкування - це те, що відбувається через письмовий код мови. Тому такі елементи, як розділові знаки та каліграфія, впливають на його значення. Це тип спілкування, який зазвичай використовується на відстані.

Існують принципові відмінності між цими видами спілкування. Неможливо встановити, чи є якийсь кращим, але конкретніші обставини визначають його корисність.

6 основних відмінностей між письмовим та усним спілкуванням

1- Вухо - зір

Це первинна відмінність, що породжує решту. Мовлення захоплюється вухом, тоді як письмове спілкування захоплюється зором.

Засіб, через який аудиторія отримує доступ до інформації, також визначає вплив, який вона матиме на людину.

дво-

Мовлення за своєю природою неформальне, результат безпосередності, з якою вона використовується. Ось чому це найпоширеніша форма спілкування на щоденній основі.

Зі свого боку, письмова комунікація вимагає інших протоколів, що в свою чергу може надати формальності тексту. Це одна з причин того, що письмова мова використовується для формальних процесів.

3- Зворотній зв'язок - одностороннє спілкування

Виступ пропонує можливість негайного реагування. Тобто приймач здатний реагувати на те, що говорить мовець.

Це впливає на комунікативні процеси, оскільки втручання одержувача може навіть відвернути обговорювану тему. Таким чином вирішуються аспекти, які, можливо, були проігноровані.

Письмове спілкування має лише один шлях; той, хто пише. Не можна коментувати письменнику параметр, який щойно прочитали.

Таким чином, втручання читача в комунікативний процес пригнічується, і тому немає зворотного зв'язку.

4- Спонтанні - планові

З іншого боку, письмове спілкування розробляється та планується. Це означає, що письменник може детально продумати і спокійно скласти всі речення, які він пише.

Усне спілкування є результатом безпосереднього контексту, воно не займає багато часу і виникає з обставин особистості. Тут немає місця для підготовки.

5- Моментний - довговічний

Хоча усне спілкування не записується для збереження, письмове спілкування має намір тривати з часом.

Виступ - це те, що відбувається в той момент, коли воно трапляється, тому немає доказів сказаного. Але написання робить текст вічним і дозволяє його зберегти з часом.

6- Природний - штучний

Мовлення - це природна здатність людини. Люди вивчають мови, але ніхто не вчиться говорити. У цьому сенсі мовлення є притаманною здатністю людини.

Письмова комунікація - це графічний переклад мови. Цей переклад здійснюється за допомогою мовних кодів. Щоб використовувати письмову мову, людина повинна навчитися писати. Тому мова є природною, а письмова комунікація - штучною.

Список літератури

1. Важливість ефективного письмового спілкування. (2017) bizfluent.com
2. Усне спілкування. (2017) oxfordreference.com
3. Відмінності між усним та письмовим спілкуванням. (2017) fido.palermo.edu
4. Відмінності між усною та письмовою мовою. (2017) portalacademico.cch.unam.mx
5. Усне спілкування (2009) icarito.cl