Апеляційна функція є функцією мови, яка характеризується емітентом очікує прямий і негайної реакції від приймача. Тобто оратор використовує дієслово, яке вимагає негайної реакції слухача.
Сюди входять речення, які є прямими наказами, запитаннями та пропозиціями.
Вони також характеризуються використанням вокативів та слів, щоб викликати чи привернути увагу одержувача.
Існує три типи речень, функція яких приваблива. В першу чергу виділяється імперативна форма, яка є тією, яка дає прямий наказ одержувачу.
Запитувальна форма - це та, яка робить запит у вигляді прямого запитання до одержувача. І нарешті, пропозиція робить запит опосередковано.
Приклади апеляційної функції
Імперативна форма
-Тримайся подалі!
-Буди геть.
-Купи мені два кілограми рису.
- Ти не збираєшся на вечірку.
-Куріння заборонено.
-Закрий двері!
-Не відповідайте на цю електронну адресу.
-Стережись!
-Відповіди мені.
-Ана, вчись зараз!
-Швидкий!
-Прочитайте питання уважно.
-Паси мені м'яч.
-Не кричи на мене.
-Забери лоток.
-Відкрийте свої зошити!
-Надягай свій одяг!
-Подивіться на картинки і знайдіть п’ять відмінностей.
-Каміла, прибирай свою кімнату зараз!
-Вимкніть світло, перш ніж вийти.
-Нехайся від небезпеки!
-Упорядковуйте уроки впорядковано.
- Допоможи собі.
-Сідай.
-Поголоси Пепіто.
- Руки, це затримка!
-Тишина!
-Голосуй за мене!
-Закрий двері!
-Використовуйте відсік 1 для відбілювача.
-Будьте 5 хвилин на максимальній швидкості.
-Відкрийте свої зошити!
-Дайте мені каву.
-Заборонено продаж алкоголю неповнолітнім молодше 18 років.
-Не палити, куріння серйозно шкодить здоров’ю.
-Джуаніто, помий руки і приїжджай їсти.
-Перевір!
-Не перешкоджання.
-Стій.
- Віддай мені те, що ти взяв.
-Закрийте свої зошити, давайте зробимо поп-вікторину.
-Вимкніть телевізор і починайте робити домашнє завдання.
-Курити заборонено.
Допитувальна форма
-Ви можете мені донести чашку кави?
-Чи є вода в тому глечику?
-Чи можете мені сказати час, будь ласка?
- Ви вже закінчили завдання?
-Чи можу я мати контейнер, будь ласка?
-Чого ти чекаєш почати?
-Котра година?
-Ви зробили домашнє завдання?
-Яка температура?
-Чому ти не відчиниш двері?
-Хто-небудь тут?
-Що ти хочеш?
-Хто з вас Хуан?
-Чи ти приніс лист?
-Можеш мені допомогти будь ласка?
-Котра година?
Форма пропозиції
-Тато, а що, якщо ми підемо в кіно?
- Пані Перес, я вдячний, якщо ви зможете зробити мені звіт.
-Якщо хочеш, ти можеш сісти.
-Прошу вимкнути свої мобільні телефони.
-Використовуйте наші чудові знижки.
-Я пропоную вам зачинити двері.
-Буде чудово, якби ти допоможеш мені відкрити двері.
-Джуан, вікно відкрите.
-Якщо можете, зателефонуйте офіціанту.
-Говоріть нижче, ніж сплять люди.
-Принесіть два і заплатіть за один.
-Сір, я вдячний, якщо ви не залишите там парасольку.
-Не пропустіть цю унікальну можливість.
-Ви можете надіслати своє резюме із зазначенням запланованої винагороди.
-Вийдіть обережно.
-Діти, не шуміть так багато.
-Я б полегшив, якщо ти допоможеш мені з прибиранням.
-Я хотів би, якби ви могли подати мені апельсинову соду.
-Будьте подалі від дітей.
-Купіть два чудових вироби за спеціальною ціною.
-Послухаємо, перш ніж ми говоримо.
-Давай вийдемо одразу.
-Хлопчик плаче.
-Погляньте, сестро.
Список літератури
- Функції мов. (2013) signosemio.com
- Функції мов. open.lib.umn.edu
- Використання мовних функцій для вивчення та викладання англійської мови. (2017) thinkco.com
- Мовні функції: апелятивний. (2013) educarchile.cl
- Функція апеляції. elpopular.pe