Ці слова підсилюють і зменшувальні дозволяють деякі вирази дають певні нюанси і емоційні характеристики. Вони не просто використовуються для перебільшення або зменшення розміру речі, ні в прямому сенсі, ні в переносному значенні.
Усі слова мають корінь або лексему, яка їх визначає, і яка містить найбільше смислове навантаження.
Зменшувачі та доповнювачі працюють за допомогою суфіксу, який змінює цей корінь іменника.
Основна перевага побудови структур із використанням суфіксів, як і у допоміжних та зменшувальних, полягає в тому, що вони дозволяють опрацьовувати нові слова без попереднього референта.
Через різні суфікси будь-який іменник можна перебільшувати чи зменшувати різними способами, без необхідності їх пошуку в словнику.
Зменшувальні
Функція зменшувачів полягає в зменшенні розміру, фізичного чи образного, чогось. Вони також використовуються для мінімізації їх важливості.
Це також може мати афективний намір, оскільки емітент може використовувати їх для ознайомлення чи прихильності.
Слід зауважити, що зменшувачі в певних випадках можуть вживатися із зневажливим чи пейоративним шляхом. Мовляв, "ти знову збиратимешся з тією маленькою людиною?"
З іншого боку, є слова зменшувальні, які втратили цю конотацію; вони були лексикалізовані і зберігають форму, не змінюючи свого значення.
Прикладом цього є слова гачком або хусткою, слова, які втратили мінімізуючу функцію, яку вони спочатку мали.
Незважаючи на те, що можна утворити зменшувачі майже будь-якого іменника, їх використання іноді не рекомендується, за винятком наголошених чи пародійних причин.
Не рекомендується утворювати зменшувачі з фонетичних причин, як це стосується іменників, що закінчуються на -ao та -s.
Ні рекомендовані абстрактні іменники, ні іменники дії, ні іменники, які посилаються на мови, партії, місця та кардинальні точки.
Зменшувачі утворюються через суфікси. Основними суфіксами є: -ito, -ita, -ecito, -ecita, -illo, -illa, -ecillo, -ecilla, -ico, -ica, -ete, -eta, -ín, ina, -ejo, - eja, -uelo, -uela, -ucho, -ucha. Використання кожного з цих елементів залежить від кожної країни.
Топ-10 прикладів зменшувальних слів
Солодка.
Проблема.
Бідолашний.
Кітті.
Друг.
Сідло.
Тіпеджо.
Чикуело.
Худий.
Маленький потяг.
Агенментативи
На відміну від попередніх, допоміжні засоби мають функцію перебільшення або максимізації іменника. Це перебільшення може бути пов’язане з його розмірами, його інтенсивністю або важливістю.
Також звичайно, щоб аугментанти посилалися на щось велике якість або важливість, наприклад, сказати, що «грається чудова гра» або «це фільм».
Використання допоміжних засобів не рекомендується в формальних умовах, оскільки вони характерні для розмовної мови.
Як і в попередньому випадку, є слова, які втратили свій первісний доповнюючий намір і стали лексикалізованими, наприклад, дошка чи крісло.
Як і зменшувачі, допоміжні засоби утворені суфіксами та їхнє вживання залежить від регіону. Вживаються суфікси: –azo, –aza, –on, –ona, -ote, –ota, -acho, -acha, -ton, -tona, -rrón, -rrona.
Топ-10 прикладів допоміжних слів
Обведення пером.
Лапа.
Патон.
Великий.
Кроні.
Прокляття.
Сигаррон.
Віварача.
Хмара.
Гуфі.