Деякі найчастіші бразильські прізвища - Сільва, Олівейра, Суса, Ліма, Перейра, Карвальо, Альмейда, Феррейра, Алвес, Барбоса, Фрейтас, Фернандес, Роналду, Коста або Роша.
Португальська - це романська мова, що походить від вульгарної латини. Він з'явився в середині ІІІ століття до нашої ери в північному регіоні нинішньої Португалії. Хоча португальці розуміють бразильців і навпаки, бразильські португальці мають певні відмінності.
Португальська є офіційною мовою 9 країн і наразі має близько 240 мільйонів носіїв у всьому світі, що робить її сьомою найпоширенішою мовою у світі. Близько 200 мільйонів цих спікерів перебувають у Бразилії.
Список найчастіших бразильських прізвищ
- Сільва : Походить від латинського silva, що означає джунглі чи ліс. Це найпоширеніше прізвище в Бразилії. За оцінками, понад 20 мільйонів жителів у південноамериканській країні мають це прізвище.
-Олівейра : Його походження пов'язане з древніми сіячами оливкового дерева.
-Суса : Спочатку використовується для ідентифікації жителів біля річки Суса, розташованої на півночі Португалії. Його варіанти D'Sousa і De Sousa, буквально означають Sousa.
- святі : християнського походження, від латинського sanctus, значення якого буквально "святе".
- Ліма : для позначення мешканців околиць річки Лімія (Португальська, Ліма), яка перетинає Іспанію та Португалію.
- Перейра : Португальського походження, це означає "Грушеве дерево"
- Карвальо : Топографічне прізвище для тих, хто жив поруч або працював з дубами.
- Родрігес : Це означає "Син Родріго".
- Феррейра : Від латинського ferrum, що означає залізо. Для виявлення ковалів та майстрів з металу.
- Альмейда : використовується для позначення жителів міста Алмейда, в Португалії. Він також походить від арабського Аль-Маїди, що означає "плато" або "Пагорб", що посилається на місто Алмейда.
- Алвеш : Це означає "Син Альваро".
- Мартінс : Від латинського martialis, що означає «Від Марса». Посилаючись на римського Бога війни, Марс.
- Гомес : Від власного імені, Гомес. Це також похідне від готичної гуми, що означає "Людина".
- Барбоза : для позначення жителів Барбоси, старовинного міста, розташованого в Еворі, Португалія.
- Гонсалвес : Це означає "Син Гонсало".
- Araújo : Позначимо, хто жив поблизу містечка під назвою Araujo. У Португалії є кілька міст і місць з такою назвою.
- Узбережжя : для позначення тих, хто жив поблизу узбережжя чи берега річки.
- Роча : Від галицької рохи, що означає скеля або обрив. Він використовувався для позначення тих, хто жив поблизу скелі.
- Лопес : від латинського вовчака, що означає Вовк.
- Фрейтас : Португальською мовою означає "Broken". Він асоціюється з мешканцями кам’янистих районів, широко відомих як "Розбита земля".
- Гори : позначають, хто жив на горі чи біля неї.
- Кардосо : Від латинського carduus, що означає тернистий. Щоб вказати, що хтось вирощував кактуси чи жив у місцевості, де вони були поширені.
- Діас : Це означає «Син Дієго».
- Ribeiro : Походить від португальської ribeira, що означає потік води. Спочатку він використовувався для ідентифікації тих, хто жив біля річки.
- Мачадо : Від португальського мачадо, що означає сокиру. Зазвичай асоціюється з тими, хто займався вирубкою дерев за допомогою сокири.
- Фернандес : Це означає "син Фернандо".
- Тейшейра : для позначення тих, хто жив поблизу Тейшейри, назва кількох місцевостей по всій Португалії.
Список літератури
- За ім'ям. (2002). Прізвища Португалії. 2017, від веб-сайту Behind the Name: Португальські прізвища.
- Сімейне виховання. (2000). Португальські прізвища. 2017, веб-сайт Sandbox Networks: прізвища Португалії.
- Сінтія Фудзікава Нес. (2016). Імена в Бразилії. 2017, від веб-сайту Brazil Business: Імена в Бразилії.
- Карен Келлер. (2013). Португальська Для манекенів. США: John Wiley & Sons.
- Мільтон М. Азеведо. (2005). Португальська: мовний вступ. Великобританія: Cambridge University Press.
- Бурштинова Паріона. (2017). Португальські країни, що говорять. 2017, з веб-сайту World Atlas: Країни, що говорять португальські.
- Сімонс, Гарі Ф. та Чарльз Д. Фенніг. (2017). Підсумок за розміром мови. 2017, з етнологічного резюме за розмірами мови.