РІЗАННЯ З ХОЛУЛОЮ: ПОПЕРЕДНИКИ, ПРИЧИНИ, РОЗВИТОК, НАСЛІДКИ - ІСТОРІЯ - 2025

Cholula різанина було скоєно силами під чолі з Ернана Кортеса під час завоювання Мексики. 18 жовтня 1519 р. Армія, сформована іспанцями та їх союзниками Тлакскаланами і Тотонаками, убила понад п’ять тисяч Холтулеків у важливому церемоніальному центрі Чолула, розташованому в нинішньому мексиканському штаті Пуебла.

Холультеки були притоком народу Мексики і традиційними ворогами Tlaxcalans. Останній поєднався з іспанцями, щоб позбутися правління Мексики, і сприяв великій кількості воїнів для завершення завоювання Теночтітлана.

Різання Чолули іспанськими завойовниками у 1519 р. Описано їх союзниками Тлакскала. Відтворення 1773 року оригіналу 1581 року Ліенцо де Тлакскала - Джерело: Невідомо - Ліенцо де Тлакскала, Громадське надбання, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=41858107

Війська Кортеса були добре сприйняті в Чолулі, але, на думку іспанських літописців, це була пастка. Ці ж джерела стверджують, що розправа сталася після того, як Ла Малінш повідомив Кортеса, що Мексика відправила 20 000 воїнів для підготовки засідки для іспанських завойовників.

Ця різанина була серйозним попередженням для решти народів Месоамерики. Як результат, багато з них вирішили приєднатися до іспанців проти Мексики. З невеликим опором Кортес та його люди прибули до столиці Ацтекської імперії і підкорили Моктюзу.

Фон

Ернан Кортес. Джерело:
Королівська академія образотворчих мистецтв Сан-Фернандо

Після своєї завойовної кампанії в Табаско Кортес був поінформований про існування важливого міста, сповненого багатства. Це був Теночтітлан, столиця імперії ацтеків.

У Сан-Хуан-де-Улуа Кортес отримав посольство, надіслане тулаані Моктюсу, імператором Мексики. Він надіслав подарунки на знак миру, але відхилив вимогу іспанського завойовника відвідати його столицю.

Незважаючи на це, Кортес розпочав експедицію завоювання. По дорозі він знайшов кілька містечок, підкорених Мексиці, і вирішив зробити їх союзниками.

Альянси з корінними народами

Іспанський завойовник отримав підтримку Тотонакас, одного з міст, змушених платити данину Мексиці.

Цивілізація тотонака, Дієго Рівера. Джерело: Живопис: Дієго Рівера Фото: Drkgk / CC0

Пізніше, по дорозі до інтер’єру, йому довелося зіткнутися з Тлакскаланами, традиційними ворогами Мексики. Переможивши їх, він переконав їх укласти союз для припинення імперії.

The Cholultecas

Серед найбільш важливих міст-держав долини Пуебла-Тлакскала була Чолула, крім того, вона була близьким союзником Мексики, і її розташування зробило її стратегічною метою першого порядку досягти Теночтітлана.

Дискусії між Холтутекасом і Теохімімекасом при досягненні долини Тлакскала. Джерело: Вольфганг Забер / CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)

Чолула також був важливим комерційним та релігійним центром. Там був великий храм, присвячений Тлалоку, окрім того, що він був центром поклоніння для Кетцалкоатла.

Малюнок Кетцалькоатла знайдений у кодексі. Через wikimedia commons.

Надіслати емісара Tlaxcala

Іспанці хотіли, щоб лідери Чолула приєдналися до свого союзу проти Мексики. Щоб досягти цього, вони використовували Tlaxcalans, незважаючи на те, що вони були завзятими ворогами Cholultecas.

Таким чином, Tlaxcalans послав посла Чолала до імені Патлахуацін з місією переконати своїх правителів погодитися на діалог з Кортесом.

Реакція Чолтулєса була на шкірі обличчя і рук Патлахуаціна. Обурений Тлакскаланс попросив Кортеса помститися, але він прислухався до запрошення Моктесуми і вирішив поїхати в Чолулу разом зі своїми корінними союзниками.

Причини вбивства

Різання Чолула - це частина дій, які відбулися під час завоювання Ацтекської імперії. Більшість історичних джерел походять від іспанців або їх союзників, які виправдовують те, що сталося можливою засідкою, підготовленою проти експедиції Кортеса.

Гіпотеза про засідку

Літописи, написані Берналом Діасом дель Кастільо, стверджують, що Моктезума послав армію з 20 000 воїнів, щоб підготувати засідку на околиці Чолули.

Портрет Берналя Діаса дель Кастільо

Крім того, інші джерела вказують на те, що самі Холтулкес мали намір зловити близько 20 іспанців і пожертвувати ними на честь Кетцалкоатла.

Ylamateuhtli, стара жінка, що належить до дворянства міста, повідомила про ці плани Малінче, і вона негайно повідомила Кортеса.

Розвиток

Коли Кортес та його послідовники прибули до Чолули, з міста вийшла свита, щоб привітати їх, включаючи правителів міста. Зробивши звичні подарунки, вони вибачились перед іспанським завойовником за те, що не приїхали до Тлакскали, міста, з яким вони підтримували велике суперництво.

Правителі Чолула запросили іспанців і тотонаків увійти в місто, але попросили Тлакскаланів залишитися на вулиці. Кортес погодився на його прохання.

За словами самого Кортеса в листі, адресованому королю Іспанії Карлосу I, в місті було понад 20 000 будинків і близько 365 храмів, і він описав його як прекрасне.

Карлос Іспанський

Підозри

Колультеки були дуже гостинні до іспанців протягом наступних двох днів і пропонували їм помешкання та їжу. Однак з третього дня вони, здавалося, ухилялися від контактів із завойовниками.

Тотонаки попередили Кортеса, що вони знайшли приховані діри на вулицях і інтерпретували їх як кінські пастки. Крім того, вони поінформували завойовника, що відбулися якісь жертви дітей богам війни, загальний ритуал перед початком будь-якого протистояння.

Кортес поставив своїх людей на побоювання і попередив Tlaxcalans дати їм 300 солдатів. Протягом ночі іспанці дискутували про те, чи залишити місто для Хуейоцінго або Тлакскала чи напасти на Холтулеска зненацька. Нарешті вони зупинилися на цій останній дії.

Забій

Нафта на різанині Чолула Джерело: Фелікс Парра (1845-1919)

Коли світанок спалахнув, Кортес повідомив керівникам міста, що він знає про засідку. Пізніше він наказав їх заарештувати.

Після цього завойовник вистрілив у повітря рушницю, погодивши сигнал про початок атаки. Іспанці мали набагато кращі озброєння, і, крім того, вони зняли Холтукеса з охорони.

Разом зі своїми союзниками Тлакскала та Тотонак вони напали на жителів міста, незалежно від того, чи були вони жінками, дітьми чи вони були беззбройними. Різанина коштувала життя від 5000 до 6000 людей. Крім того, були захоплені сотні Холтулеків.

Прохання про помилування

Ті, хто вижив, просили Кортеса про помилування і стверджували, що їх примусила Мексика.

Завойовник наказав припинити забій і домовився з живими ватажками здатися. Серед умов було те, що людські жертви припиняються і вони переходять у католицизм.

Хоча спочатку багато Холтелука відмовилися відмовитись від своїх богів, вони нарешті погодилися стати союзниками іспанців. Через п’ять днів місто повернулося до норми.

20 000 воїнів-ацтеків, які нібито чекали нападу на них іспанців, ніколи не з'являлися, ні біля Холули, ні під час подорожі, яку завойовники здійснили, щоб дістатися до Теночтітлана.

Наслідки

Першим результатом різанини Чолула, окрім загибелі, стало навернення до християнства Чолтука і підписання союзу з іспанцями.

Незважаючи на виправдання Кортеса та Діаса дель Кастільо, через кілька років Бартоломе де лас Каса та Фрей Торібіо де Бенавенте засудили різанину, яку вони назвали непотрібною та перебільшеною. Обидві релігійні зазначили, що єдиним мотивом було тероризувати тубільців, щоб вони не протистояли іспанцям.

Фрай Торібіо де Бенавенте

Попередження Мексиці

Бійня послужила попередженням для Мексики та інших корінних народів про наслідки опору завоюванню. Результатом стало те, що багато корінних конфедерацій підкорилися вимогам іспанців.

Прибуття в Теночтітлан

Сайт мера Темпло в Теночтітлані. Стів Кадман з Лондона, Великобританія / CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0)

Через три місяці подорожей Кортес та його армія практично не дійшли до Теночтітлану. Моктезума прийняв завойовників з відзнакою і запропонував їм золото та інші подарунки.

Захоплення Мотексуми Кортесом. Джерело: Jan Karel Donatus Van Beecq (1638-1722)

Це, однак, було недостатньо для Кортеса, який продовжував свої плани завоювання, поки не взяв Теночтітлан і не закінчив імперію Ацтеків.

Персонажі

Ернан Кортес

Ернан Кортеш народився в екстремадуранському місті Медельїн, тоді належав короні Кастилії. Будучи ще молодим, він вирішив покращити свій стан, подорожуючи до Нового Світу. Його першими напрямками були Іспаніола та Куба, де він був мером другого міста, заснованого завойовниками.

Незважаючи на те, що губернатор Куби Дієго Веласкес прямо заборонив це, Кортес організував експедицію для завоювання сучасної Мексики. Опинившись на континенті, він здобув підтримку кількох корінних народів, підданих Мексиці.

У своїй кампанії він мав допомогу рідної жінки Малінче, яка була його перекладачем і з якою у нього був син.

Губернатор Куби намагався заарештувати Кортес, але без успіху. Після прийняття Теночтітлана король Іспанії нарешті визнав його завоювання і назвав його маркізом долини Оаксаки, хоча і не намісником.

Малінче

Також відома як Малінцін або за своїм християнським іменем Донья Марина, Малінче була жінкою нахуатльської етнічної приналежності, яка народилася в сучасній державі Веракрус, близько 1500 року.

Ла-Малінче була однією з 19 жінок, які були передані в якості рабів іспанським завойовникам корінними жителями Табаско. Її роль під час завоювання виходила за межі ролі перекладача, оскільки вона також виступала радником і посередником Кортеса. Їх спільний син був одним з перших метисів в Америці.

У Чолулі він був тим, хто попередив завойовника про існування плану засади їх, дії, що призвело до різанини, в результаті якої загинуло близько 5000 людей.

Ylamateuhtli

Хоча його існування підтримувалося лише тим, що зібрано в Кодексі Чолули, вважається, що Іламатехтлі, хрещений як Донья Марія, відіграв дуже важливу роль у розправі над Чолулою.

Згідно з вказаним кодексом, Тламатехтлі була дружиною Кетцалькоацін, кацика, який керував вторинною садибою Чолула. Ця жінка попередила Малінче про передбачувану засідку, яку готували проти іспанців. Крім того, він запропонував свій будинок і руку сина, щоб врятувати йому життя.

Кортес трактував це повідомлення як жест доброї волі і призначив Іламатехті королевою Чолули.

Список літератури

1. Маріло Т.А. Різання Чолула: розправа, здійснена Ернаном Кортесом та його союзниками на шляху до Теночтітлана. Отримано з давньоруських
2. EcuRed. Чолана різанина. Отримано з eured.cu
3. Сонце Пуебла. Це історія про різанину в Чолулі, розправу в ролі Ернана Кортеса. Отримано з elsoldepuebla.com.mx
4. Містер, Крістофер. Різання Чолула. Отримано з thinkco.com
5. Маккафферті, Джеффрі Г. Різання Чолула: фракційні історії та археологія іспанського завоювання. Відновлено з antharky.ucalgary.ca
6. Бернс, Савана Ніколь. Ернан Кортес: розправа Чолули на піраміді Кетцалькоатла. Отримано з Histormx.org
7. Історія спадщини. Різанина Чолула. Отримано з наследства-history.com