СИНАЛЕФА: ХАРАКТЕРИСТИКИ, ВИДИ ТА ПРИКЛАДИ - ЛІТЕРАТУРА - 2025

Synalepha є об'єднанням , яке відбувається між двома або більше голосних звуків , які належать до різних словами, які знаходяться поруч один з одним. Наприклад, "Педро ходив" має синалефа між голосним "о" від "Педро" і голосним "е" з "був". Цей союз може відбуватися з метрико-поетичною метою, щоб досягти того, що вірш має певну міру.

Цей зв'язок між голосними відбувається незалежно від того, чи починається друге слово з "h". Наприклад, "Марія зробила домашнє завдання" представляє синалефу між голосним "а" та голосним "я". Якщо ми розділимо їх на склади, це виглядатиме так: Ma / rí / a_hi / zo su завдання. Знак "_" позначає союз голосних.

"Марія_анда сола", приклад синалефи. Джерело: pixabay.com.

Слово sinalefa походить від латинського слова sinaloepha, що походить від грецького терміна synaloiphé. Складається з префікса syn, що означає "з", і кореневого aleiphein, що перекладається як "розповсюдження" або "клей". Отже, етимологічно синалефа стає «з хвостом», тобто «з’єднаний» або «склеєний», і його можна розуміти як «приєднання голосних».

Характеристика синалефи

Синалефа має деякі характеристики, які роблять можливою її роботу. Кожен з них описаний нижче:

- Головне правило

Синалефа складається з утворення єдиного складу через об'єднання останньої голосної слова з першою з тієї, що випливає.

Приклад

- Хуан a_e колото a_a вартість.

- Якщо ми розділимо на склади, було б так: Jua / n a_e s / ta / b a_a / cos / ta / da. 7 складів.

- Синалефа закритих голосних

Той факт, що два голосні закриті, не перешкоджає виникненню синалефи між ними. Пам'ятайте, що два закритих голосних утворюють перерву, однак це не впливає на те, що вони приєднуються.

Приклад

- Захід_ був зламаний_в два.

Як бачимо, "о" з'єднується з "е" і навпаки, утворюючи два досконалі синалефи, незалежно від того, що вони є двома закритими голосними.

- Поетична функція

Синалефа працює як фігура чи поетична ліцензія, що дозволяє регулювати метр віршів. За допомогою цього ресурсу можна скоротити кількість складів у вірші.

Приклад

Уявімо собі, що нам потрібен восьмискладовий вірш, і ми пишемо: «Співає там іде Марія».

Якщо ми розділимо його на склади, воно залишиться таким: Can / tan / do / a / llá / va / Ma / rí / a, і вони складають усього 9 складів.

Однак якщо застосувати синалефу між «співом» і «там», кількість складів зменшується на одиницю і мета досягається: Can / tan / d o_a / llá / va / Ma / rí / a, 8 складів.

- Бесіди

Синалефа використовується не тільки в поезії, але й часто використовується в повсякденній розмові природно.

- Буква «у» береться за голосну

При створенні синалефи літера "у" зараховується до голосної. У цьому випадку прийнято бачити потрійні синалефи, тобто об'єднання трьох слів, що рахують сполучники "і" як міст.

Приклад (проста синалія з "у")

- Хосе, просто пальто і рукавичок вистачає.

Поділ на склади було б: Jo / sé / so / lo / con / el / a / bri / g o_y / los / guan / tes / es / su / fi / cien / te. 17 складів.

Приклад (потрійна синалефа з «у»)

- Марія та друг.

Розділившись на склади, це було б: Ma / rí / a_y_el / a / mi / go. 6 складів.

- "h" не заважає синалефа

Синалефа також може бути подана, коли слово, яке слідує за закінченням на голосну, починається з літери "h". Хоча слід зазначити, що є деякі винятки.

Приклад

- Мир і людяність повинні йти рука об руку.

Поділ на склади було б: La / paz / y / l a_hu / ma / ni / dad / de / ben / ir / de / la / ma / no. 14 складів.

- Винятки щодо "h"

У синалефі винятки, що існують щодо використання літери "h", даються наявністю дифтонгів: тобто, ia, ui та ue. Це означає, що якщо "h" супроводжується вищезазначеними дифтонгами, його звук більше не звучить, і тому синалефа не виробляється.

Приклад

- Вантажівка перевозила аркуші цинку та заліза.

/ Ca / mión / lle / va / ba / la / mi / nas / de / cinc / y / h / rro 14 складів.

- Різноманітність вокальних поєднань

Синалефа породжує велику різноманітність комбінацій голосних. Деякі з них: aa, ae, ai, ao, au, ee, ei, eo, eu, ia, тобто, ii, io, iu, uu, oo, aaa, eaa, eao, iau, oaa, oao, uau , uou, iaau, ioae, ioau, uoau, ioaeu.

Приклади

- Аа: Друг _ Мад.

- Eo: Зачекайте e_o tro.

- Iu : Так i_u не хоче.

- Uu: Дух u_u гніздо.

- Еао: Я завжди йду .

- Ioae: Sub ió_a_e sperar.

- Ioaeu: я надіслав це ió_a_Eu genia .

- розділові знаки не заважають

Синалефа виникає навіть тоді, коли є розділові знаки, які розділяють слова.

Приклад

- Марі а, _ ой підем.

- Кілька в одному вірші

Синалефа може бути створена не раз у вірші.

Приклад

- Марі а_а ндаба грає о_ат десять

Види синалефи

Двоголосна синалефа

Саме загальне пояснюється у всій статті. Цей тип синалефи виникає, коли останній голосний склад слова пов'язаний з першим із наступного.

Приклад: я носив сорочку.

Триголосна синалефа

Синол з трьома голосними виробляється, як було пояснено, через об'єднання трьох слів.

Приклад: ходьба a_a_e lla .

Приклади синалефи в реченнях

- Коли заходить сонце, виходить ніч.

- He_it сказали плакати всю ніч.

- Маргарит a_e з Perl - a_i nnegable Карибського моря.

- Хуан не засмутився нею.

- Я можу мати лише мотузку.

- Він пішов і йде вбік.

- І o_a BRACE fuertemen te_a l os o_y я заснув.

- Він витер її однією рукою.

- Його олов'яні обручі порвалися.

- Мої губи вже забули тебе, але моє серце все ще відчуває вас.

- Після того, як Дієго закінчив навчання, він покинув a_a_E cuador .

- Inés установи a_a Brumada так багато роботи.

- Жінки e_a ntaño одягнулися більш прискіпливо.

- Все йде вітряно- назад.

- Дитина хоче , щоб бути космонавтом пара a_e л ноу простору.

- Шапка була зроблена із сухої соломи.

- Шеф-кухар тістечка o_hi zo чудові весільні торти.

- Автомобіль - засіб пересування.

- Гарбуз s e_ha Bia convertid o_e n красива карета.

- Сонце спалено гаряче.

- L e spi na_hi river s u _ i NOCENTE палець.

- Собака гавкав біля місяця в квітні.

- N o_i r é_a l a_e scuel a_ho y.

- Іди подивись, що він знає, що ти робиш з одягом у своїй кімнаті.

- Треба добре робити все, що маємо.

- У respet o_e сек база Confianz a_e п будь-яких відносин.

Приклади синалефасів у віршах

Він не знає, що таке любов, хто тебе не любить …

"Яким був Tant o_a mor стільки дам?

лише попіл l A_IN mensa pyre

хмари дивляться , _ Армійський медсестер о_е хпіра

y_e л ХОЧЕТЕ душа E_a сери E_a л a_a LTA гілки ".

(Вісенте Гаос).

Весна

"Квітень без вашої чіткої системи вийшов

зима випалої пишності;

aunq більше UE_A Bril no t E_a br a_a ти квіти,

ти завжди будеш весною весною ».

(Хуан Рамон Хіменес).

Культивуйте білу троянду

"Cultiv o_u na біла троянда

у червні як о_в січні

pa ra_e я щирий друг

хто дає мені свою відверту руку ”.

(Хосе Марті).

Сонет до носа

"Ви були e_u nhombr e_a_u на носі застрягли

Ти був чудовим носом

Ви були e_u п a_a lquitara напівживий,

Після того, як на на час був сильно бородатий PEJ e_e Spada;

er a_a погано зіткнувся із сонячним годинником.

Ви були слоном- боком a_a вгору ,

Ви були e_u na nose sayón y_e scriptba

погано носований Овідіо Насон… ”.

(Франсіско де Квеведо).

Любов

"Жінко, і о_ху це було твоє_хі джо, бо пило тебе

молоко грудей від пружини,

для mirart e_y sentirt e_a mi lad o_y у тебе є

у золотому сміху та кришталевому голосі… ”.

(Пабло Неруда).

До солов’я

«Може ta_en ніч, косяк a_e н вранці,

соловейко, в лісі кохаєш;

співай, хто буде плакати, коли ти плачеш

перли світанку на ранній квітці… ”.

(Жозе де Еспронцеда).

Список літератури

1. (2019). Іспанія: Вікіпедія. Відновлено з: es.wikipedia.org.
2. Санклер, В. (С. ф.). (N / a): Еустон 96. Відновлено з: euston96.com.
3. Cabré, L. (2012). (N / a): Інтернет-лінгвістичний словник. Відновлено з: ub.edu.
4. Синалефа. (2014). (N / a): Escolares.Net. Відновлено з: escolar.net.
5. Fernández, J. (2018). Дифтонг-триптонг-гіатус-синалефа. (N / a): Гіспанотека. Відновлено з: hispanoteca.eu.