Yo merengues - один з найпопулярніших мемів в Інтернеті, особливо в Мексиці. На сьогоднішній день його можна знайти в різних сортах. Незважаючи на те, що походження мему точно не відомо, вважається, що це вираження, похідне від "я просто", яке стосується самої людини і яке також можна використовувати для порівняння.
Насправді, деякі користувачі Інтернету, які обговорювали цей мем, заявляють, що "йо безе" - це досить розмовний і вульгарний термін. Вираз мему зберігає насмішливий і саркастичний тон, з яким протиставляються дві протилежні та майже крайні точки зору.
Як зазначалося вище, меми є різними, і він навіть з'явився в політичному контексті, висловлюючи слова одного з кандидатів у президенти в Мексиці.
Значення
У мексиканському мовленні "yo merengues" - це деривація розмовного виразу "yo mero", що позначає себе або цінність, яку людина надає собі порівняно з чимось іншим.
За даними Мексиканської академії мови, слово "просто" використовується для позначення людини або чогось конкретного і точного. Цей вираз з’являється в літературі в с. XIX та його використання поширилося на інші країни, такі як Гватемала, Сальвадор та Гондурас.
Ось чому в цьому контексті слово також вказує на те, що все, що стосується самого себе, є найкращим. Особливістю є те, що це робиться саркастично та насмішливо; це характеристика мему, про який йде мова.
Походження
На більшості порталів в Інтернеті вони вказують, що не знають походження цього слова. Однак є ряд пропозицій, які виділяються нижче:
-Він народився у закритій групі Facebook у 2016 році. У цій групі ви можете знайти низку анекдотів, жартів та мемів, у тому числі “yo merengues”. Пізніше його використання було розкрито та розповсюджено в різних соціальних мережах, залишаючись одним із найбільш використовуваних виразів в Інтернеті.
-Згідно з деякими поціновувачами в цьому плані, мем народився приблизно в грудні 2016 року, але його походження точно не відомо, хоча вважається одним із найважливіших мемів, оскільки він продовжує діяти.
-При походженні, більш прийнятому громадою, і яке має більший ступінь довіри, полягає в тому, що, за підрахунками, цей вираз походить від фрази "йо меро" (що означає "я") і що він широко використовується в мексиканському сленгу, а також у сусідніх країнах.
Слід зазначити, що термін має розмовне і дуже неофіційне вживання, тому люди, які не знайомі з ним, не зрозуміють, що це таке спочатку. Врешті-решт ця фраза була перенесена в Інтернет, де вона швидко стала популярною.
Цікавості
-У перші дні мему його в основному використовували для висловлювання чи змалювання стосунків. Навіть стало загальним порівнювати "полуничного" хлопця чи подругу (класифікатор, який дають людям з тонкими смаками) та "я безе", з саркастичним тоном, який свідчить про те, що людина має досить популярну рису і звичайний.
-Вираз дозволив зіставити та викласти культурні компоненти, а також цінності мексиканського повсякденного життя.
-Дякую до "Я безе", також пропагувались інші популярні вирази, які стали вірусними, хоча і не в тій же мірі.
-Вважається, що вираз загалом говорять люди, що належать до найпопулярніших класів.
Меме в політиці
Використання мему також поширилося на політику і представило чинного президента Мексики Енріке Пенья Нієто.
Різноманітність виразу також набула вірусного характеру завдяки заявам одного з кандидатів у президенти на президенти Жозе Антоніо Меде.
З цього приводу кандидат вказав у своєму акаунті в Twitter, що "Мексиці потрібен серйозний президент", який зможе зіткнутися з проблемами країни. Незабаром Тетяна Клутьє, координатор кампанії Мануеля Лопеса Обрадора, відповіла: "Кого ви пропонуєте?", На що Меді сказала: "Я просто".
Реакції були швидкими. Відповідь, яку захопили сотні користувачів Інтернету, почали використовувати в різних ситуаціях: від жартів та насмішок, до політичної та соціальної критики.
Як би цього було недостатньо, цей самий кандидат взяв вислів, щоб зареєструвати його як торговельну марку, щоб його 10 років використовували як рекламу.
Ще одна популярна мема в Мексиці
Хоча вважається, що "йо безе" є одним з найпопулярніших і, мабуть, одним з найпопулярніших в Інтернеті сьогодні, варто згадати інші меми, які також стали популярними у цій країні:
-Однією з найпоширеніших тем для використання мемів є футбол. Після закінчення цьогорічного завершального турніру команди Круз Азула та Пума знущалися з усієї фан-бази.
- Це сталося більш-менш те саме під час призначення Мексики у груповому розіграші на Кубок світу. Різні вболівальники країни робили всілякі насмішки щодо тренера та інших особистостей команди.
-Шеф Солт Бе також був головним героєм у створенні серії незабутніх мемів, але однією з найбільш запам'ятаних була та, де ви бачите цього турецького кухаря з обличчям Дональда Трампа, який роздає цементні блоки для будівництва стіна між США та Мексикою.
-У тій же тенденції політичних мемів президент Енріке Пенья Нієто також був головним героєм образів, які прийшли порівнювати його з Вуді, персонажем з Історії іграшок, або як обкладинку відомої книги Алгебри Бальдора.
-Особливо популярним мемом стало "share this bolillo pa'l susto", яке стало вірусним незабаром після сейсмічного сповіщення, яке відбулося в столиці та в різних частинах внутрішніх країн країни.
Список літератури
- "Що означає Йо Меренгуз?" У Брейні. Отримано: 16 травня 2018. В Brainly de brainly.lat.
- "#YoMero": Відповідь Meade на менеджера кампанії AMLO переходить у вірусну. (2018). Вчасно. Отримано: 16 травня 2018. В Tiempo de tiempo.com.mx.
- "Йо меро" - це новий мем Пепе Мід, який люди критикують його. (2018). На Buzzfeed. Отримано: 16 травня 2018 р. В Buzfeed на сайті buzzfeed.com.
- 'Yo meringues': мем, який свідчить про те, що ти кращий за свого «розчарування» або свого партнера. (2017). У Верні. Отримано: 16 травня 2018. На Verne de verne.elpais.com.
- Галерея: 26 йо меренгів мемів, які змусять вас сміятися вголос. (2016). У Нотінерді. Отримано: 16 травня 2018. В Notinerd від notinerd.com.
- 13 найпопулярніших мемів у Мексиці протягом 2017 року (2017). У Гофпості. Отримано: 16 травня 2018. У Huffpost of huffingtonpost.com.mx.
- Meade реєструє «Yo Mero» як торгову марку. (2018). В Ель Фінансієро. Отримано: 16 травня 2018 р. У програмі El Financiero de elfinaciero.com.mx.
- Merengues Memes. (sf). У кращих мемах. Отримано: 16 травня 2018 р. У кращих мемах сайту losmejoresmemes.net.
- Хвилини мови. (sf). У Мексиканській академії мови. Отримано: 16 травня 2018. У Мексиканській академії мови fondodeculturaraeconomica.com.
- Смійся з мемами Мексиканської групи в Росії 2018. (2017). У цьому. Отримано: 16 травня 2018. В Есто де esto.com.mx.