- Типи
- З формальної точки зору
- За типом контрасту
- Взаємні антоніми
- Комплементарні антоніми
- Поступові антоніми
- Приклади антонімії
- Оригінальна версія
- Версія з антонімами
- Список літератури
Antonimia висловлює семантичну зв'язок між двома контрастує лексичними одиницями або словами в певних контекстах. Цей термін було введено К. Дж. Смітом у своїй книзі «Синоніми та антоніми» 1867 р. Загалом, на відміну від синонімії, антонімія вимагає взаємовідносин один на один.
Наприклад, антонім "щасливий" - "сумний". З іншого боку, як синоніми їх можна назвати серед інших "щасливими", "щасливими", "щасливими". Однак антонім мінливий, оскільки багато в чому залежить від контексту. Однак деякі конкретні пари антонімів часто відомі без посилання на контекстну рамку.
Наприклад, чорний і білий кольори є протилежними, коли вони мають відчуття відповідно "добра" або "зла". Це справа таких виразів, як "біла магія" та "чорна магія". Антонімічні стосунки належать до найцікавіших аспектів, що вивчаються мовною дисципліною.
Його аналіз - це ще один доказ того, що люди думають і говорять категоріями. Тому вони класифікують кожне слово на групи, посилаючись на одну або декілька однакових (імовірно) характеристик цих слів. У цьому сенсі антонімія - це просто особлива форма категоризації.
На цьому грунтується помітна (хоча і рідко логічна) відмінність від інших слів. Отже, антонім не може виникнути за власними умовами; вам завжди потрібно ще одне слово для посилання.
Типи
З формальної точки зору
Враховуючи формальну точку зору, відношення антонімів класифікуються на лексичні антоніми (пари різних слів із протилежним значенням) та граматичні антоніми (протилежності, утворені додаванням префікса).
Таким чином, пари добре / погано, цікаво / нудно і швидко / повільно - це лексичні антоніми. Граматичні антоніми - скрупульозні / недобросовісні, чесні / нечесні та симетричні / асиметричні.
За типом контрасту
Взаємні антоніми
Зворотні антоніми демонструють симетричний взаємозв'язок у своїх значеннях. Отже, якщо X дає Y Z, то Z отримує Y від Z; або якщо X - це щось з Y, то Y - це щось із X.
Деякі пари слів, які демонструють подібні відносини антонімів, - це купити / продати, вчитель / студент, начальник / працівник, мисливець / здобич, дай / візьми, і вгору / вниз.
Комплементарні антоніми
Зі свого боку, взаємодоповнюючі антоніми не передбачають взаємозв'язку; тобто один елемент пари не обов'язково призводить до іншого.
Деякі приклади таких протилежностей: одинокий / одружений, присутній / відсутній, увімкнено / вимкнено, живий / мертвий, однина / множина та сплячий / неспаний.
Поступові антоніми
Поступові антоніми - це завжди прикметники. Значення цих пар антонімів пов'язане з об'єктами, які вони модифікують. Ці слова не дають абсолютної шкали.
Наприклад, відомо, що "маленький кит" буде набагато більшим, ніж "великий білок", або що "швидкий" має на увазі більшу швидкість при застосуванні до літака, ніж коли він відноситься до велосипеда.
Крім того, ці пари породжують наслідки. Таким чином, "кит більший за дельфіна" означає, що "дельфін менший за кита".
Серед інших таких поступових пар належать: хороший / поганий, жирний / худий, гарний / потворний, високий / короткий, довгий / короткий. Зауважте, що всі випадки можуть супроводжуватися "більше" або "менше": більш-менш худий, більше або менше жиру.
Приклади антонімії
Деякі приклади антонімії:
- Жирно-худий.
- Висока низька.
- Здатний-недієздатний.
- Конформіст-нонконформіст.
- Толерантний-нетерпимий.
- Досягнення-невдача.
- Старомодерний.
- Попит-пропозиція.
- Створити-знищити.
- Повний порожній.
- Невинний-винний.
- Активний пасивний.
- Приватна публіка.
- Комічно-трагічне.
- Багатий, бідний.
- Світло-темне.
Щоб краще пояснити поняття антонімії в тексті, ми наведемо приклад його використання в реальному тексті. Нижче наведено уривок із «Хроніки Нарнії» К. С. Льюїса. Тоді буде представлена версія з протилежностями (у деяких випадках формулювання трохи надумано).
Оригінальна версія
«Добре!» - сказала відьма. У нас немає столу … подивимось. Краще поставити його проти стовбура дерева.
Едмунд був грубо змушений стати на ноги, а потім гном посадив його на спину до дерева і міцно прив’язав.
Він спостерігав, як відьма зняла верхній плащ. Руки жінки були голі під ним і страшенно білі.
Завдяки їх білості хлопець міг їх розрізнити, хоча він не міг їх бачити набагато більше, оскільки в тій долині під темними деревами навряд чи було світла.
- Підготуйте жертву, - наказала відьма.
Гном розстебнув комір сорочки Едмунда і склав сорочку назад на шию. Тоді він схопив хлопчика за волосся і потягнув голову назад, висунувши підборіддя вгору.
Після цього Едмунд почув дивний шум: бум, бум, бум. На якусь мить йому не прийшло в голову, що це може бути, але потім він зрозумів. Це був звук загостреного ножа.
Версія з антонімами
«Погано!» - сказала відьма. У нас немає столу … подивимось. Гірше буде, якщо ми поставимо його проти стовбура дерева.
Едмунда запропонували сидіти обережно, а потім велетень поклав його на спину об дерево і слабо розв’язав його.
Він спостерігав, як відьма надягла її нижній плащ. Руки жінки були драпіровані над ним і були приємно чорні.
Саме завдяки їхній чорноті хлопчик міг їх розрізнити, хоча він трохи менше не міг їх бачити, оскільки в тій долині над ясними деревами навряд чи було темряви.
- Підготуйте жертву, - наказала відьма.
Гігант застебнув комір сорочки Едмунда і розгорнув сорочку вперед на шиї. Потім він відпустив хлопчика за волосся і похитав головою вперед, змусивши опустити підборіддя.
Перед цим Едмунд почув знайомий шум: хеш, хеош, гуш. На якусь мить йому не прийшло в голову, що це може бути, але потім він зрозумів. Це був звук загостреного ножа.
Список літератури
- Джонс, S .; Мерфі, ML; Paradis, C. і Willners, C. (2012). Антоніми англійською мовою, конструкції, конструкції та канонічність. Кембридж: Кембриджський університетський прес.
- Nordquist, R. (2017, 27 квітня). Що таке Антонімія? Взяті з thinkco.com.
- Мерфі, Л. (2003). Семантичні зв’язки та лексикон. Кембридж: Кембриджський університетський прес.
- Домінік, Дж. (2015). З привабливих жінок і непривабливих чоловіків. Лінгвістичне дослідження досконалої антонімії у двох словосполученнях. Мюнхен: GRIN Verlag.
- Гарсія-Мачо, ML Гарсія-Пейдж Санчес, М. Гомес Манцано, П. і Куеста Мартінес, П. (2017). Основні знання іспанської мови. Мадрид: Редакційний університет Рамона Ареса.
- Родрігес Гузман, JP (2005). Графічна граматика в режимі джампедріно. Барселона: Карена видання.
- Фромкін, V .; Rodman, R. and Hyam, N. (2013). Вступ до мови. Бостон: Cengage Learning.