- Біографія
- Навчання
- Повернення та смерть
- П'єси
- Впливи модернізму
- Порушений світ
- 5 ранку
- Стомлюваність
- Тінь крил
- Список літератури
Ернесто Нобоа і Кааманьо (1889-1927) був відомим письменником, народженим в Еквадорі, членом так званого обезголовленого покоління, названого для того, щоб визначити групу еквадорських письменників, які погодились на їх поетичну тему (депресивно-меланхолічний) і дуже молодим зазнали трагічних смертей .
Нобоа відносився до тогочасного класу заможних категорій, що піддався значному впливу головних європейських поетів-модерністів протягом 19 століття, таких як Рубен Даріо, Хосе Марті, Хосе Асунсіон Сільва та Мануель Гутьєррес Наєра.
Він також ототожнював із так званими французькими «проклятими поетами» (Рембо, Бодлер, Малларме, Верлен), яких він читав їхньою мовою оригіналу. Усі вони мали психологічний профіль, який відзначався уникненням, неврозом, внутрішнім конфліктом та визволенням.
Завдяки його літературній творчості відчутна реальність тогочасних молодих еквадорських письменників, які зіткнулися з суспільством, якому бракувало критеріїв у оцінці мистецтва та виявили помітний опір новизні.
Цей поет також переніс на своїх плечах місію відкрити двері в Еквадор до того, що решта Латинської Америки певний час переживало в літературній галузі: модернізм. Нобоа довелося зіткнутися з нечутливим суспільством, яке загострило страшний характер його духу.
Таким чином, навколишній світ протиставляв його космополітизму і викликав дезадаптацію та прагнення до втечі, характерні для поетів-модерністів. З цієї причини він подорожував Європою, де напевно пов’язаний із сутністю літературного напряму, який позначав його стиль.
Він був мученою людиною, судоми якої заспокоювали морфіном та високими дозами наркотиків та алкоголю, що призвело до запустілого життя та ранньої та трагічної смерті.
Біографія
Ернесто Нобоа і Кааманьо народився в Гуаякілі 11 серпня 1889 р. Його батьки Педро Хосе Нобоа та Роза Марія Кааманьо належали до сім'ї вищого класу та були політичними активістами.
Навчання
Він навчався у рідному місті на першому етапі своєї академічної підготовки, а потім переїхав до Кіто, щоб продовжити навчання. У цьому регіоні він налагодив тісну дружбу з іншим еквадорським письменником, Артуро Борхасом.
Його сімейне поселення було в Кіто, і саме в цьому місті Нобоа почав виявляти свою пристрасть до письма. Кілька журналів і газет у місті були просторами, де цей поет захопив свої перші творіння і послужив платформами для поступового підвищення своєї популярності.
Характер його особистості змусив його побувати в інших просторах, щоб уникнути того, що він вважав невідчутливим і дуже жорстоким середовищем.
З цієї причини він подорожував до Іспанії та Франції в пошуках себе, намагаючись уникнути свого неврозу та зміцнити свій розум, знаючи глибоко в глибині душі, що він безнадійно загублений і без сміливості подолати самотність свого світу.
Однак, незважаючи на внутрішні конфлікти, накопичений ним досвід, а також його бачення світу зробили його одним із найважливіших представників модернізму як літературної течії.
Повернення та смерть
Нобоа повернувся до Кіто, і, написавши свій другий том поезії під назвою La sombra de las alas, трагічна смерть досягла його. Ще зовсім молодий, у віці 38 років, покінчив життя самогубством 7 грудня 1927 року.
П'єси
Його творчість пронизана надзвичайною досконалістю та тонкістю, продуктом його помітного європейського модерністського впливу.
Самайн, Верлен, Бодлер та Рімбо, великі французькі символісти, надавали силу, силу та інтенсивність образів його поезії. Серед його найвидатніших літературних творінь ми можемо знайти наступні:
- Вечірня емоція.
- Моїй мамі.
- Старий портрет.
- З тієї далекої любові.
- Божественна комедія.
- Нудно.
- Старий портрет.
- 5 ранку.
- Літній роман.
- Ностальгія.
- Тінь крил.
Він був справжнім архітектором модерністської естетики у своїй країні, який був на багато кроків позаду нових літературних пропозицій у Латинській Америці.
Впливи модернізму
Протягом 19 століття іспанські американські письменники відчували непоправне бажання стати незалежною та піти від впливу іспанської традиції.
Для цього вони пили з джерел англійської, італійської та особливо французької літератури. Це дало їм екзотичні, символістичні та парнаські елементи, серед інших, що визначили цей поетичний жанр за його формою та змістом.
Порушений світ
Читаючи Ернесто Нобоа і Кааманьо, людина сприймає галюцинований, занепокоєний і переповнений світ. Неспокійний дух між сумнівом, безнадією та розгубленістю, неспростовними характеристиками так званих "проклятих поетів".
Його дихотомія між життям і смертю - це назад і вперед між емоційним, похмурим і песимістичним чіароскуром, де краса життя залишається нематеріальною та ізольованою, це визначає похмуру тему, яка відображає її приховані реалії, позначені зовнішнім світом, який категорично відхилено.
У своїх композиціях він висловлює те, що відчуває і що думає через сенсорні елементи, розкриваючи суб’єктивність свого сприйняття через, наприклад, предмети та їх кольори.
Так само символізм і екзотизм присутні в алюзії на елементи іноземної культури, такі як субота і ковен (зустрічі відьом і відьом для виконання заклинань). Присутність художника Франсіско де Гойя також очевидна.
З іншого боку, про досконалість і красу також свідчать представники парнасіанства, а його ідея "мистецтва заради мистецтва" виражається у включенні в елемент розкішних предметів, таких як золото, музей і навіть тема мрії. ухилення.
5 ранку
Формальні характеристики модернізму, згадані вище, можна виділити в його поемі 5 ранку:
"Ранні стояки, які йдуть на масу на світанку
і несвіжі люди, в мальовничому кругу,
вниз по вулиці, що сяє рожевим і блакитним світлом
місяця, що показує його шахрайське обличчя.
Милосердя і пороки змішуються в параді,
поліхромні шалі та рвані плащі,
обличчя божевільного, лупанарського та хоспісного,
зловісні дегустації суботи та ковента.
Біжить худорлява бабуся, яка вже пропускає масу,
а поруч із повією з намальованою посмішкою,
схрестіть череп Ярани та трамої …
І я мрію про ту картину, яку я перебуваю в музеї,
і золотими символами, внизу кадру, я читав:
Цю «примху» намалював Дон-Франциско де Гойя ».
Цей текст відображає чуттєво та яскраво образ та характеристики суспільства Кіто в його повсякденній діяльності - таких як збирання меси під дзвін дзвонів - і те, як страти змішуються часом без усвідомленого розрізнення.
Стомлюваність
Поезія цього еквадорського прихильника пристосовується до аспектів досконалості в ритмі та метрі його строф як умова, необхідна для досягнення музичності його віршів.
Поема Хастіо представляє досконалу структуру сонета, одну з емблематичних строф модернізму: 14 віршів головного мистецтва, александрійці, розділені на два квартети (ABAB / CDCD), 2 трійки (EXE / FXF) приголосної рими та вільний вірш :
"Живучи з минулого з зневаги до сьогодення,
дивитись у майбутнє з глибоким терором,
почуття отруєності, відчуття байдужості,
перед злом Життя і перед добром Любові.
Ідіть, роблячи стежки через пустелю осот
Покусав на осінь розчарування
з спрагою в губах, втомою в очах
і золотий шип у серці.
І щоб заспокоїти вагу цього дивного існування,
шукати остаточної втіхи у забутті,
бути приголомшеним, сп’янілим від нечуваної люті,
з непереможним запалом, зі смертельною сліпотою,
випивши милості золотого шампанського
і вдихаючи отруту квітів зла ».
Зміст відповідає тому безпомилковому впливу, який французькі поети мали на письменника. Наприклад, згадка про «квіти зла» стосується однойменного твору, написаного Шарлем Бодлером.
У цьому творі пронизане спокушання краси та сили зла, що вибухає в самоті сучасної людини.
Тінь крил
Нарешті, з європейських джерел натхнення Нобоа набрав голосів з англійської, італійської та французької мов, щоб підняти своє вираження до поетичного статусу цих народів, вершин усіх мистецтв.
У його посмертній поемі "Тінь крил" можна оцінити цю структурну та естетичну деталь. Ось його фрагмент:
«Я мрію, щоб мої крила проектували в їх польотах
слабка мандрівна тінь
сьогодні під ясним небом,
завтра в далекому
туманне сіре небо;
За мою вічну ностальгію, за мої глибокі туги
арканських морів та невідомих ґрунтів
і далекі береги омріяної країни …!
«Navigare est necesse» говорить архаїчний девіз
моєї геральдичної емблеми;
і у світлому середовищі, як непроникний тюль,
невагома галера на рядах хвиль,
і нова світла крива на синьому … ».
Ернесто Нобоа і Кааманьо був людиною, у якої розчарування та незгоди з долею, чия екзистенційна туга та абстракція від сирого та бідного середовища, де він жив, підробляв неповажного поета, рівновіддаленого від усіх щасливих тем, але злагодженого у своїй літературній творчості з його трагічне уявлення про світ.
Список літератури
- Каларота, Антонелла. (2015). «Модернізм в Еквадорі та« покоління обезголовлених ». Університет Ла-Ріоха. Отримано 20 листопада 2018 року з університету Ла-Ріоха: dialnet.unirioja.es
- Feria Vázquez, M. Á. (2015). "Парнасіанізм і символізм на перехресті сучасності: до загального перегляду його зв'язків". Комплексні наукові журнали. Отримано 20 листопада 2018 року з наукових журналів Complutense: magazines.ucm.es
- "Стомлюваність". Поетичний. Отримано 20 листопада 2018 року з Poeticous: poeticous.com
- Каларота, Антонела. (2014). "Покоління, обезголовлене" в Еквадорі ". Протипоток. Отримано 20 листопада 2018 року з A Contracorriente: acontracorriente.chass.ncsu.edu
- «Поети Парнасія та Модернізму». Віртуальна бібліотека Мігеля де Сервантеса. Отримано 20 листопада 2018 року з віртуальної бібліотеки Мігеля де Серванте: cervantesvirtual.com