ХОРХЕ ЛУЇС БОРГУЄ: БІОГРАФІЯ, ПРАЦІ - ЛІТЕРАТУРА

Хорхе Луїс Борхес був найбільш репрезентативним письменником Аргентини за всю свою історію, і вважається одним з найважливіших і найвпливовіших письменників у світі в 20 столітті. Він з легкістю розвивався в жанрах поезії, новел, критики та нарисів, маючи міжконтинентальну досяжність зі своєю лірикою.

Його творчість була предметом глибокого вивчення не лише філології, але й філософів, міфологів і навіть математиків, які були приголомшені його лірикою. Його рукописи представляють незвичайну глибину, універсальну за своєю суттю, яка послужила натхненням для незліченних письменників.

З моменту свого початку він прийняв помітну ультратистську тенденцію в кожному тексті, відступаючи від усього догматизму, тенденцію, яка згодом розсіюватиметься в пошуках "Я".

Його заплутані словесні лабіринти кинули виклик модернізму Рубена Даріо естетично та концептуально, представивши в Латинській Америці новаторство, яке задало тон, поки воно не стало трендом.

Як і будь-який учений, він насолоджувався сатиричним, темним і неповажним гумором, так, завжди пройнятий розумом і повагою до свого ремесла. Це принесло йому проблеми з пероністським урядом, якому він не раз присвячував писання, що коштувало йому посади в Національній бібліотеці.

Він відав підняттям спільних аспектів життя з їх онтологіями з раніше небачених ракурсів, тому що поезія є найдосконалішим і ідеальним засобом для його досягнення.

Його поводження з мовою чітко відображало це у фразах, які стали частиною історії літератури. Яскравим прикладом є рядки: «Я не кажу про помсту чи прощення, забуття - це єдина помста і єдине прощення».

За свою велику та кропітку кар’єру він не був пов’язаний з нагородами, його роботу уславляли всюди, до того, що більше ніж тридцять разів був номінований на Нобеля, не встигаючи його виграти з причин, які будуть пояснені пізніше. Життя, присвячене листам, які варто розповісти.

Біографія

У 1899 році 24 серпня в Буенос-Айресі народився Хорхе Франсиско Ісідоро Луїс Борхес, більш відомий у світі букв як Хорхе Луїс Борхес.

Його очі вперше побачили світло в будинку його бабусь і дідусів з боку матері, маєтку, розташованому за адресою Тукуман 840, просто між вулицями Суйпача та Есмеральда.

Аргентинець Хорхе Гільєрмо Борхес був її батьком, престижним юристом, який також займав посаду професора психології. Він був відвертим читачем, з прихильністю до листів, які йому вдалося заспокоїти кількома віршами та публікацією свого роману «El caudillo». Тут можна побачити частину літературної крові письменника-гаучо.

Його батьки

Батько Борхеса сильно вплинув на його схильність до поезії, окрім заохочення його з дитинства, завдяки великому володінню англійською мовою, знанням англосаксонської мови.

Хорхе Гільєрмо Борхес навіть переклав роботи математика Омара Хайяма безпосередньо з роботи також англійського перекладача Едварда Фіцджеральда.

Його матір'ю був уругвайський леонор Асеведо Суарес. Надзвичайно підготовлена жінка. Зі свого боку, вона також вивчила англійську мову від Хорхе Гільєрмо Борхеса, згодом переклавши кілька книг.

Обидві, мати і батько, прищепили обидві мови поету ще в дитинстві, який з дитинства вільно розмовляв двомовним.

У будинку Буенос-Айресу батьків і бабусь-матері, з криницею цистерни та затишним внутрішнім двориком - невичерпними ресурсами в його поезії - Борхес ледве прожив 2 роки свого життя. До 1901 року його родина переїхала трохи далі на північ, саме до Калле Серрано 2135 у Палермо, популярному мікрорайоні в Буенос-Айресі.

Його батьки, особливо його мати, були великими значеннями в роботі Борхеса. Його путівники та наставники, ті, хто готував його інтелектуальний та людський шлях. Його мати, як і батько, виявилася його очима та ручкою та істотою, яка відмовиться від нього лише на смерть.

1900-ті роки

Того ж 1901 року, 14 березня, на світ з'явилася його сестра Нора, його спільниця читання та уявних світів, які ознаменували його творчість.

Вона буде ілюстратором для кількох його книг; його, який відповідає за його прологи. У Палермо він провів своє дитинство, в саду, за парканом із списами, які захищали його.

Хоча він і сам стверджує, що вже розвинувся у віці, що він вважав за краще проводити години і години, ізольовані в бібліотеці батька, затиснуті між нескінченними рядами найкращих книг англійської літератури та інших універсальних класиків.

У не одній інтерв'ю він з вдячністю згадував, що саме цьому він завдячував своєю майстерністю у письмі та своєю невтомною уявою.

Не менше, Хорхе Луїс Борхес, коли йому було лише 4 роки, він чудово говорив і писав. Найдивовижніше було те, що він почав розмовляти англійською і навчився писати перед іспанською. Це позначає відданість батьків освіті письменника.

У 1905 році помер його дідусь по матері, Ісідоро Лаприда. Маючи лише 6 років, в той час він зізнається батькові, що його мрія - бути письменником. Батько повністю його підтримує.

Обдарована дитина

У ті роки, будучи лише дитиною, здобувши освіту своєї бабусі та гувернантки, він відповідав за те, щоб скласти резюме англійською мовою грецької міфології. Зі свого боку, іспанською мовою він написав свою першу історію, засновану на фрагменті Дон Кіхота: "La víscera fatal". Тоді він представляв би його з Норою перед сім'єю кілька разів.

Також у дитинстві він переклав «Щасливий принц» Оскара Уайльда. Завдяки якості цієї роботи спочатку вважалося, що той, хто її зробив, - це його батько.

Це звучить дивовижно, але ми знаходимося в присутності дитини, яка звикла читати Діккенса, Твена, Гріммса і Стівенсона, а також класику, наприклад, збірку Пер Абада з El Cantar del Mío Cid, або "Тисячу і одну ніч". Хоча генетика відігравала певну роль у його долі, захоплення читанням закріпило його на початку.

Травми в школі

Борхес з 1908 р. Навчався в початковій школі в Палермо. Через прогрес, який він вже досяг із бабусею та гувернанткою, він почав з четвертого класу. Школа була державною і знаходилася на вулиці Темзи. Поряд із шкільними класами вона продовжувала вдома зі своїми освяченими вчителями.

Цей досвід у школі травмував Борхеса. Він заїкався, і це породжувало постійне дражництво, що було насправді найменше.

Найбільше, що його однолітки називали його «всезнаю все», і його заінтригувала їх зневага до знань. Він ніколи не вкладався в аргентинську школу.

Пізніше письменник зізнається, що найкраще, що дав йому той шкільний досвід, - це навчитися людей непомітно. Слід зазначити, що не тільки його преслідування зневажали, Борхес не був лінгвістично зрозумілий колегами, і йому було важко адаптуватися до вульгарної мови.

1910-ті роки

У 1912 році він опублікував свою новелу El rey de la selva, того ж року, коли помер відомий аргентинський поет Еварісто Керрієго, якого він згодом звеличив своїми нарисами. У цьому творі Борхес, якому всього 13 років, здивує читачів своїм величним поводженням з листами.

Хорхе Гільєрмо Борхес вирішив піти на пенсію в 1914 році через недуги в своєму баченні. Після цього сім'я переїхала до Європи. Вони поїхали на німецькому кораблі Сьєрра-Невада, пройшли через Лісабон, потім коротку зупинку в Парижі і, оскільки тривала Перша світова війна, вирішили оселитися в Женеві на наступні 4 роки.

Основною причиною поїздки стало лікування сліпоти Хорхе Гільєрмо Борхес. Однак ця поїздка відкриває двері розуміння та культури молодому Борхесу, який живе трансцендентною зміною оточення, яка дозволяє йому вивчати французьку мову і потискати плечі людям, які замість того, щоб висміяти його мудрість, хвалять його і змушують його рости.

Події

У наступні три роки для життя Борхеса починають відбуватися знаменні події. У 1915 році його сестра Нора склала книгу віршів та малюнків, він керував її прологом. У 1917 р. В Росії спалахнула більшовицька революція, і Борхес виявив певну спорідненість до її заповідей.

У 1918 році в Женеві родина зазнала фізичної втрати Елеонори Суарес, бабусі матері Борхеса. Тоді поет написав свої вірші «A una cajita roja» та «Посадка». У середині червня того ж року, після кількох місяців жалоби та поваги, Борхес проїхав через Швейцарію, щоб оселитися на південному сході, саме в Лугано.

Його батько видає "El caudillo"

1919 рік є дуже активним для Борхеса. Його сім’я повернулася на мить до Женеви, а потім звідти поїхала на Майорку, де проживала з травня по вересень. Саме там, на Майорці, де його Хорхе Гільєрмо Борхес бачить свою мрію, як письменник здійснився, і публікує El Caudillo.

Хорхе Луїс, зі свого боку, показує свої твори «Los naipes del tahúr» («Історії») та «Червоний Сальмос» (поезія). Саме в Іспанії Борхес зміцнює зв’язки з ультраїзмом, створюючи міцні зв’язки з такими письменниками, як Гільєрмо де Торре, Джерардо Дієго та Рафаель Кансінос Ассен, пов’язаний з журналом Grecia.

Саме в тому журналі, де Борхес публікує твір «Хімно дель мар», який, на думку експертів, є першим твором, який письменник офіційно опублікував в Іспанії. За ці місяці він також з великою інтенсивністю читав великих Унамуно, Гонгору та Мануеля Мачадо.

1920-ті роки

Борхес, коли молодий

Борхес продовжував інтенсивну метушню через Іспанію. У 1920 році вони прибули до Мадрида, рівно в лютому того ж року. У наступні місяці Хорхе Луїс виявляється втягнутим у напружене соціально-поетичне життя, яке розриває букви в його крові.

Поет ділиться з Хуаном Рамоном Джімнезесом, також з Казино Ассен та Гомес де ла Серна, з якими він веде глибокі розмови на користь авангарду і закладає основи ультрасизму. Вони насолоджуються численними літературними зібраннями, автор був як риба у воді.

Кажуть, що в цей час було кілька серцевих ударів, які надихнули його лірику. Кохання завжди було таємницею в житті Борхеса, зустріч з відмовою, а не потрапляння на правильне для залицяння.

Формування ультра-груп

На Майорці він дружить з відомим поетом Якобо Суредою. З цим письменником перед від’їздом він консолідує розмови, адресовані до групи молодих людей, зацікавлених у листах, де поет наполегливо виступає зі своїм ультраїстським дискурсом. Крім того, він знову співпрацює з журналами Grecia і Reflector.

У 1921 році родина Борхес повернулася в Буенос-Айрес, і вони оселилися у власність на Калле Булнес.

Внутрішній пошук

На цьому етапі життя письменника розкриваються ці моменти «повернення», трансцендентальна зміна точки зору, що призначена для нього 7-річна мандрівка старим континентом. Він більше не може бачити своїх людей тими ж очима, але з оновленими. Борхес живе повторним відкриттям своєї землі.

Це повторне відкриття сильно відображено в його творчості. Ультраїстський маніфест, який він опублікував у журналі Nosotros, є відчутним доказом цього. Того ж року він заснував муральний журнал «Призма» разом із Франциско Піньє, Гільєрмо Хуаном Борхесом - його двоюрідним братом - та Едуардо Гонсалесом Ланузою.

У цьому журналі Просвітництво відповідало її сестрі Норі, якась угода між братами за попередній пролог.

Приходить кохання, потім Призма і Проа

У 1922 році він закохався в Консепсьйон Герреро, вони стали друзями до 1924 року, але вони не продовжилися через рішучу відмову родини дівчини. 22 березня з’явився останній номер журналу «Призма». Рівний Борхес не провалюється і наполягає на тому, щоб створити новий журнал під назвою Proa.

В решту того року він присвятив себе формуванню Фервора де Буенос-Айреса, його першої збірки віршів, яка була опублікована в 1923 році, а також останньому номері журналу Proa. Річ Проа не була примхлива, тоді вона відновлена.

У липні того ж року Борхес повернувся до Європи. Хорхе Луїс знову зв'язався з Гомесом де ла Серною та Кансіносом Ассенсом, якого він відзначає деякими поважними статтями, що містять нариси, що входять до книжкових інквізицій, які пізніше опублікував письменник у 1925 році.

У середині 1924 року він повернувся до Буенос-Айресу, де буде тривалий час. Він став автором журналу Inicial (він зберігався до останнього випуску в 1927 р.). Вони деякий час жили в готелі «Гарден», а потім переїхали на проспект Кінтана, а звідти на проспект Лас-Герас, на шостий поверх.

Ще в Буенос-Айресі Борхес не відпочивав. Цього разу він інвестував більшу частину свого часу, редагуючи тексти та виходив другий сезон журналу Proa.

Борхес перевантажує його виробництво

Того ж року і, занурившись у зобов'язання з Інтіал, з Проа, з виданнями та його книгами, він знайшов простір і приєднався до авангарду відомого тогочасного журналу «Мартін Фієро».

1925 рік представляє для Борхеса, 26 років, трансцендентний період часу. Друга його збірка віршів Луна де Френте видана, як і його книга нарисів Inquisiciones - з яких він присвятив дві свої статті своїм друзям-письменникам в Іспанії.

Після цих двох книг сприйняття критиками Борхеса схиляється до мудрості їх змісту. Широка громадськість стала розуміти, що вони стоять не перед звичайним письменником, а перед освіченим одним із листів.

Після 15 номерів у 1926 році журнал Proa, який був його другим запуском, перестав виходити. Борхес співпрацював із доповненням La Razón. Того ж року він опублікував «Розмір моєї надії», чергову збірку нарисів, де він занурює читачів у глибшу філософську атмосферу.

Біографи стверджують, що, крім її пристрасті до листів, найсильнішою причиною її відданості своїй роботі була та жіноча порожнеча в її житті, порожнеча, яку вона ніколи не заповнювала так, як хотіла, а скоріше так, як вона їй була подарована.

Перші збої в зорі

До 1927 року він почав представляти одну з проблем, яка принесла найбільше нещастя в його життя: його зір почав провалюватися. На нього прооперували катаракту, і він досяг успіху. Наступного року Борхес опублікував «El lengua de los Argentinos» - твір, який здобув йому другу муніципальну премію в нарисах.

Борхес за той рік, після короткого відпочинку і як би часу йому не вистачало на життя, наполягав на співпраці одночасно з декількома друкованими засобами масової інформації, такими як: Мартін Фьерро, Ла Пренса та Інтіал, і до цього він додає свою співпрацю з Сінтезисом і Критеріо.

Літературознавці того часу уважно стежили за його слідами і призначили його, лише у 28 років, членом правління SADE (Аргентинського товариства письменників), нещодавно створеного в тому році.

Того року Гільєрмо де Торре став його зятем. Хто був його літературним другом у Європі, він перейшов море, щоб одружитися з Норою, в яку він закохався з попередніх подорожей.

Нора Борхес і Гільєрмо де Торре

У 1929 році він отримав друге місце на муніципальному поетичному конкурсі після публікації Cuaderno San Martín.

1930-ті роки

Це десятиліття являло собою Борхес до і після його життя. Інтенсивні злети і падіння стали формувати ваше життя так, як ви ніколи не очікували. У 1930 році він надовго відійшов від поезії та ультраїзму і пішов у себе, в особистому пошуку власної естетики як творця.

Він ще раз підняв Еварісто Каррієго, але цього разу з більш глибоким і критичним баченням. Він опублікував кілька нарисів, окрім біографії поета. Цей твір дозволив йому простежити свої кроки до сусідства, яке побачило його зростання і допомогло йому, чудово, визначити себе як унікальний предмет.

Того ж року він зміцнив робочі стосунки з Вікторією Окампо, яка наступного року заснувала Сур, який з роками став найважливішим і найвпливовішим літературним журналом у Латинській Америці.

Борхес став його радником і завдяки їй він познайомився з Адольфо Біо Касарес, який був одним з його найближчих друзів і завзятим співробітником.

У 1932 році вийшла на світ нова книга нарисів «Дискусія». Критики не переставали дивуватися Борхесу. Він продовжував інтенсивно співпрацювати з Сур.

У 1933 р. Група аргентинських та зарубіжних письменників опублікувала «Дискусії про Борхеса» в журналі «Мегафоно», вихваляючи творчість письменника своїми нарисами.

Смерть батька

З 1932 по 1938 роки він продовжував шукати свою особистість, публікуючи нескінченні есе та статті, поки життя не вразило його доленосними новинами та черговою серією нещасних подій. У четвер, 24 лютого, Хорхе Гільєрмо Борхес помер. Новина шокувала родину та емоційно позначилася на письменнику.

Поступова втрата зору

Всього через 10 місяців після ДТП батька, у суботу, 24 грудня, Хорхе Луїс Борхес ударив у вікно, це поранення спричинило септицемію, і він майже помер.

Через цю подію, всього в 39 років, його зір почав погіршуватися в експоненціальній формі, вимагаючи допомоги своїх близьких друзів. Його мати наполегливо була його співробітником.

Попри важкі життєві удари, його літературна діяльність не припинялася. Він присвятив себе розповіді, він переклав чудовий твір Кафки «Метаморфоза». Відтоді він більше не міг жити наодинці, тож він, Нора, його зять та мати погоджуються жити разом.

1940-х

У період з 1939 по 1943 рік його ручка не припиняла виробляти. Він опублікував свою першу фантастичну історію П'єра Менарда, автора «Дон Кіхота ан Сур», багато хто каже, що під впливом його реконвалесценції, звідси і велике навантаження мрії. Його публікація була настільки популярною, що вона була перекладена французькою мовою.

У 1944 р. Він опублікував один із своїх головних творів: «Фікціонес», твір, що містить більш фантастичні історії, які принесли йому «Велику премію пошани США». Його розповіді знову були перекладені на французьку мову за велику цінність. Того року він переїхав до Майпу 994, до квартири з коханою матір'ю.

У 1946 році, через його виражену праву тенденцію і наклеївши свій підпис на деяких документах проти Перона, вони звільнили його з Муніципальної бібліотеки і, відпомстивши, відправили його на нагляд за домашньою птицею. Борхес відмовився принижувати себе і відмовився читати лекції в сусідніх провінціях. SADE вийшов на його користь.

У 1949 році він опублікував свій шедевр Ель Алеф, що містить фантастичні казки. Цей твір, як і велика кількість романтичних віршів, він присвятив Естелі Канто, одній із своїх найглибших і однаково несподіваних кохань.

Вона була наочним прикладом того, як любов може перетворити навіть букви чоловіка, а також як істота зросту Борхеса може зануритися в найсумісніший смуток за те, що його не люблять той, кого він любить. Письменниця запропонувала свій шлюб, і вона відмовилася. Естела сказала, що не відчуває до нього жодного типу потягу, крім поваги та дружби.

1950-ті роки

У 1950 році в якості диплома від своїх ровесників його призначили президентом САДЕ до 1953 року. Він продовжував викладати в університетах та інших установах і не припиняв готуватися та навчатися. Це десятиліття вважається піком життя з точки зору зрілості. Йому вдалося закласти основи свого літературного характеру.

Троянди і шипи

У п’ятдесяті роки життя приносить вам квіти і шипи. Його вчитель і друг Македоніо Фернандес покинув цей план у 1952 році. У 1955 році йому дали честь керувати Національною бібліотекою, і Аргентинська академія Лераса призначила його активним членом.

У 1956 році АПУ (Буенос-Айресський університет) призначив його керівником кафедри англійської літератури. Він отримав ступінь доктора Гоноріс Кауза в університеті Куйо, а також отримав Національну премію з літератури.

Написання заборони

У 56 році також прийшло нещастя: йому забороняли писати через проблеми із очима. З тих пір і, дотримуючись своєї прискіпливості та відданості, він навчився поступово запам’ятовувати твори, а потім розповідати їх своїй матері та випадковому регулярному писару, серед яких згодом і його таємна любов Марія Кодама.

Наступні десятиліття були переповнені визнанням та подорожами по світу, де він отримав велику кількість відзнак від незліченних університетів та організацій.

1960-ті роки

У 1960 році він опублікував «The Maker», окрім дев’ятого тому, що він назвав «Повна праця». Він також вийняв свою Книгу Неба і Пекла. У 1961 році він був удостоєний премії Форментора на Майорці. Наступного року, 1962 року, його призначили командувачем Ордена мистецтв і грамот. У 1963 році він відвідав Європу, щоб прочитати лекції та отримати подальше визнання.

У 1964 році ЮНЕСКО запросив його на данину Шекспіру, що відбулася в Парижі. У 1965 році він був нагороджений відзнакою лицаря ордена Британської імперії. У 1966 році він опублікував нову розширену версію свого поетичного твору.

Перший шлюб

Кохання прийшло пізно, але точно, хоча воно тривало недовго. За наполяганням матері, яка переживала за самотню старість письменника, Борхес одружився з Ельзою Астете Міллан у 68 років. Весілля відбулося 21 вересня 1967 року в церкві Богоматері Перемоги. Шлюб тривав лише 3 роки, а потім вони розлучилися.

Це була одна з найбільших помилок його матері, яку Борхес погодився з поваги і тому, що він високо цінував її поради. Хоча Марія Кодама вже тоді переслідувала життя Борхеса.

У 1968 році він був призначений в Бостоні почесним членом Академії мистецтв і наук США. У 1969 р. Він опублікував «Elogio de la sombra».

1970-ті

Це десятиліття принесло письменнику гіркі смаки, життя стало ще більше проявляти його свою крихкість.

У 1970 році він отримав Міжамериканську літературну премію в Сан-Паулу. У 1971 році Оксфордський університет присвоїв йому ступінь доктора Гоноріса Кауза. Того ж року помер її зять Гільєрмо де Торре, що означало великий удар по всій родині, особливо її сестрі Норі.

У 1972 р. Він опублікував «El oro de los tigres» (поезія та проза). У 1973 році він подав у відставку з посади директора Національної бібліотеки, щоб згодом вийти на пенсію та продовжувати подорожувати світом.

На той час Марія Кодама була все більш присутнім. Мати поета, яка попросила Бога про здоров'я, щоб піклувалася про Борхеса, почала одужати у віці 97 років.

Леонор Асеведо де Борхес

У 1974 р. Емеке опублікував свої «Повні твори», в одному томі. У 1975 році його мати Леонор Ачеведо, яка була його очима та руками з моменту втрати зору, покинула цей літак, а також його товариш та життєвий радник. Борхес сильно постраждав. На той час Марія Кодама стала необхідною підтримкою для письменника.

У вересні того ж року він поїхав до США з Марією Кодама, яку запросив Мічиганський університет. Наступного року, 1976 р. Він видав «Книгу снів».

У 1977 році університет Тукуман присвоїв йому ступінь доктора Гоноріса Кауза. У 1978 році університетом Сорбони був призначений доктор Гоноріс Кауза. У 1979 р. Федеративна Республіка Німеччина нагородила його орденом «За заслуги».

1980-ті

У 1980 році він отримав Національну премію Сервантеса. У 1981 році він опублікував «Шифр» (вірші). До 1982 року він опублікував нариси «Дев'ять Дантеск». У 1983 році він отримав орден Почесного легіону у Франції. У 1984 році Римським університетом його назвали доктором Гоноріс Кауза.

А за 1985 р. Він отримав премію «Етрурія» за літературу у Волтеррі за перший том своїх Повних творів. Це лише одна подія на рік з десяток, які вона отримала.

Нещастя Нобеля

Незважаючи на весь показ та масштаби своєї роботи та був номінований тридцять разів, йому так і не вдалося здобути Нобелівську премію з літератури.

Є деякі вчені, які стверджують, що це було пов’язано з тим, що під час уряду Піночета письменник прийняв визнання від диктатора. Незважаючи на це, Борхес продовжував з високо піднятим чолом. Ставлення нобелівського керівництва вважається виною до самої історії іспаноамериканських листів.

Жіноча порожнеча в житті Борхеса

У житті Борхеса було багато прогалин, жіноче було одне. Незважаючи на його успіхи та визнання, йому не пощастило підійти до потрібних жінок, тих, хто був його матчем. Ось чому це майже відсутність жіночої сексуальності в його творчості.

Всупереч тому, що багато хто вважає, це не має нічого спільного з фігурою його матері, яку вони називають кастратором, сам Борхес підтвердив це не один раз. Саме таким життям було дано життя, і він скористався музами, щоб писати і заглиблюватися в себе глибше.

Однак не все було запустінням, в його житті тінь цієї справжньої любові завжди була присутня в образі Марії Кодами.

Наприкінці своїх років він зробив свій будинок у Женеві, у Вільє Віль. Він одружився з Марією Кодама після дуже тривалого кохання, яке почалося, на думку біографів, коли їй було 16 років.

Борхес представляв у свій час еволюційну ланку літератури в Америці, оскільки він був не лише новаторським, але й перфекціоністським.

Його прояви в листах не шкодували витрат, що стосується оригінальності, тим більше відмінного лікування, яке він надав письмовій мові.

Смерть

Відомий письменник Хорхе Луїс Борхес помер 14 червня 1986 року в Женеві від легеневої емфіземи. Його похоронна процесія була схожа на героя, і тисяч писань на його честь вистачить, щоб зробити 20 книг. Він залишив глибокий слід у листах світової літератури. Його тіло спочиває на кладовищі Плейнпале.

3 видатні вірші

Дощ

Раптом полудень прояснився,
оскільки прискіпливий дощ вже падає.
Падає чи впало. Дощ - це одне,
що неодмінно трапляється в минулому.

Хто почує її падіння, відновився
час, коли щаслива удача
виявила йому квітку під назвою троянда
І цікавий колір червоний.

Цей дощ, що засліплює кристали,
буде радіти загубленим передмістям
Чорний виноград виноградної лози напевно

Патіо, якого більше немає. Мокрий
полудень приносить мені голос, бажаний голос,
про мого батька, який повертається і не помер.

Залізна монета

Ось залізна монета. Давайте поставимо під сумнів
два протилежних обличчя, які стануть відповіддю
на вперту вимогу, яку ніхто не висував:
навіщо чоловікові потрібна жінка, щоб любити його?

Давай подивимося.
Чотириразове небо, що підтримує потоп
і незмінні планетарні зорі , переплітається у верхній кулі .
Адам, молодий батько, і молодий Рай.

Вдень і вранці. Бог у кожній істоті.
У тому чистому лабіринті - ваше відображення.
Відкинемо назад залізну монету,
яка також є розкішним дзеркалом. Його реверс
- це ніхто і ніщо, і тінь і сліпота. Це ти є.
Залізайте обидві сторони до одного відлуння.
Ваші руки і язик - невірні свідки.
Бог - невловимий центр кільця.
Це ні підносить, ні засуджує. Краще працювати: забути.
Забруднений ганебним, чому вони не повинні вас любити?
У тіні іншого ми шукаємо свою тінь;
в кристалі іншого, нашому зворотному кристалі.

Покаяння

Я вчинив найгірші гріхи,
які може здійснити людина. Я не був
щасливий. Нехай льодовики забуття
тягнуть мене вниз і втрачають мене, нещадні.

Мої батьки породили мене для
ризикованої та красивої гри життя,
для землі, води, повітря, вогню.
Я їх підвів. Я не був задоволений Виконано

це була не його молода воля. Мій розум
застосував себе до симетричної впертості
мистецтва, яка переплітається дрібницями.

Вони дали мені мужності. Я не був сміливим.
Це не кидає мене.
Тінь від нещастя завжди є моїм боком .

П'єси

Історії

- Загальна історія ганебного стану (1935).

- Вигадки (1944).

- Алеф (1949).

- Звіт Броді (1970).

- Книга з піском (1975).

- Пам’ять про Шекспіра (1983).

нариси

- інквізиції (1925).

- Розмір моєї надії (1926).

- Мова аргентинців (1928).

- Еварісто Керрієго (1930).

- Дискусія (1932).

- Історія вічності (1936).

- Інші інквізиції (1952).

- Нариси «Дев’ять Дантеск» (1982).

Поезія

- Запал Буенос-Айреса (1923).

- Місяць попереду (1925).

- Зошит про Сан-Мартін (1929).

- Виробник (1960). Вірш і проза.

- Інший, той самий (1964).

- За шість струн (1965).

- Похвала тіні (1969). Вірш і проза.

- Золото тигрів (1972). Вірш і проза.

- Глибока троянда (1975).

- Залізна монета (1976).

- Історія ночі (1977).

- Фігура (1981).

- змовники (1985).

Антології

- Особиста антологія (1961).

- Нова особиста антологія (1968).

- Проза (1975). Вступ Маурісіо Вакеса.

- Сторінки Хорхе Луїса Борхеса, вибрані автором (1982).

- Хорхе Луїс Борхес. Вигадані. Антологія його текстів (1985). Укладач Емір Родрігес Монегал.

- Борхес істотний (2017). Пам'ятне видання Королівської іспанської академії та Асоціації академій іспанської мови.

- Покажчик нової американської поезії (1926) разом з Альберто Ідальго та Вісенте Хуйдобро.

- класична антологія аргентинської літератури (1937) разом з Педро Генріке Уренья.

- Антологія фантастичної літератури (1940) разом з Адольфо Біо Касарес та Сільвіною Окампо.

- Аргентинська поетична антологія (1941) разом з Адольфо Біо Касарес та Сільвіною Окампо.

- Найкращі історії поліції (1943 та 1956 рр.) Разом з Адольфо Біо Касарес.

- El compadrito (1945), антологія текстів аргентинських авторів у співпраці з Сільвіною Булріч.

- поезія Гаучо (1955) разом з Біою Касаресом.

- Короткі та неординарні історії (1955) разом з Адольфо Біо Касарес.

- Книга небес і пекла (1960) разом з Адольфо Біо Касарес.

- Коротка англосаксонська антологія (1978) разом з Марією Кодамою.

Конференції

- Усні Борхес (1979)

- Сім ночей (1980)

Працює у співпраці

- Шість проблем для Дон Ісідро Пароді (1942) разом з Адольфо Біо Касарес.

- Дві пам’ятні фантазії (1946), з Адольфо Біо Касарес.

- Модель смерті (1946) разом з Адольфо Біо Касарес.

- Давньогерманські літератури (Мексика, 1951) разом з Делією Інгенієросом.

- Лос-Оріллерос / Рай віруючих (1955) разом з Адольфо Біо Касарес.

- сестра Елоїса (1955), з Луїзою Мерседес Левінсон.

- Посібник з фантастичної зоології (Мексика, 1957) разом з Маргаритою Герреро.

- Леопольдо Лугонес (1965), з Бетіною Едельберг.

- Вступ до англійської літератури (1965) разом з Марією Естер Вакес.

- Середньовічні германські літератури (1966) разом з Марією Естер Васкес.

- Вступ до літератури Північної Америки (1967) разом з Естелою Зембораєн де Торрес.

- Crónicas de Bustos Domecq (1967) разом з Адольфо Біо Касарес.

- Що таке буддизм? (1976), з Алісією Джурадо.

- Нові історії Бустоса Домека (1977) разом з Адольфо Біо Касарес.

Сценарії фільмів

- Береги (1939). Написано у співпраці з Адольфо Біо Касарес.

- Рай віруючих (1940). Написано у співпраці з Адольфо Біо Касарес.

- Вторгнення (1969). Написано у співпраці з Адольфо Біо Касарес та Уго Сантьяго.

- Les autres (1972). Написано у співпраці з Уго Сантьяго.

Список літератури

Борхес, Хорхе Луїс. (С. ф.). (n / a): Escritores.org. Відновлено: письменники.org
Біографія Хорхе Луїса Борхеса. (С. ф.). (Аргентина): Фонд Хорхе Луїса Борхеса. Відновлено з: fundacionborges.com.ar
Гоньї, США (2017). Справа "відгодованого" історії Хорхе Луїса Борхеса направляється до суду в Аргентині. Англія: The Guardian. Відновлено з: theguardian.com
Колектив редакції "Бібліотеки Червоного де". (2013) "Читання не повинно бути обов'язковим": Борхес і як бути кращими вчителями літератури. Колумбія: Мережа бібліотек EPM Foundation. Відновлено з сайту: reddebibliotecas.org.co
Хорхе Луїс Борхес. (2012 р.). (n / a): Відомі автори. Відновлено з: famousauthors.org

ХОРХЕ ЛУЇС БОРГУЄ: БІОГРАФІЯ, ПРАЦІ - ЛІТЕРАТУРА - 2025