- Біографія
- Народження та родина
- Дослідження пачеко
- Шлюб Пачеко
- Перші публікації письменника
- Він
- Смерть Хосе Еміліо Пачеко
- Нагороди та відзнаки
- Стиль
- Поезія
- Наративний
- Повні роботи
- Роман
- Короткий опис його роботи
- Фрагмент
- Поезія
- Фрагмент о
- Фрагмент о
- Історії
- Короткий опис його роботи
- Книгу складали шість оповідань:
- Переклад
- Антологія
- Статті
- Фрази
- Список літератури
Хосе Еміліо Пачеко (1939–2014) був мексиканським письменником, поетом і перекладачем, літературний твір якого оформлено у відомому Generación de Medio Siglo. Його література була в достатку, включала поезію, нариси, повісті та новели.
Робота Пачеко характеризувалась точною, легко зрозумілою мовою, створеною для всіх аудиторій. Крім того, автора було цікаво розробити теми, пов'язані з історією та процесом життя в сучасності; а також він писав про час і кінець існування.
Хосе Еміліо Пачеко. Джерело: Октавіо Нава / Секретаріат культури Мехіко з Мексики, через Wikimedia Commons
Письменник був одним із найвидатніших своєї країни та свого часу. Його літературна творчість перетнула межі. Одні з найвідоміших його назв були: «Битви в пустелі», «Принцип задоволення» і «Не питайте мене, як проходить час»; його праця була гідна кількох визнань.
Біографія
Народження та родина
Хосе Еміліо народився 30 червня 1939 року в Мехіко. Він походив з культурної родини. Його батьками були Хосе Марія Пачеко Чи та Марія дель Кармен Беррі Абреу. Його контакт з літературою розпочався ще в дитинстві, коли в його будинку зустрілися важливі особистості та інтелектуали.
Дослідження пачеко
Роки виховного навчання Хосе Еміліо Пачеко проводили у рідному місті, завжди прив’язані до листів та літератури. Коли він вступив до середньої школи, він вже розпочав свій шлях у написанні в різних студентських ЗМІ та в деяких газетах.
Герб UNAM, навчальний будинок Pacheco. Джерело: Обоє, щит та девіз, Хосе Васкончелос Кальдерон, через Wikimedia Commons
Закінчивши середню школу, він почав вивчати право в Національному автономному університеті Мексики (UNAM). Він продовжував писати журнали, такі як: Medio Siglo, Letras Nuevas та Index. За цей час він також виділявся головним редактором "México en la Cultura", а також писав для "Діаріо де Юкатана".
Шлюб Пачеко
У Пачеко також був час на кохання. У 1962 році, коли йому було двадцять три роки, він одружився з Крістіною Ромо Ернандес, мексиканською письменницею та журналісткою. Пізніше вона назвала себе прізвищем чоловіка: Крістіна Пачеко. У пари було дві дочки: Лаура Емілія та Сесілія.
Перші публікації письменника
Хосе Еміліо Пачеко зумів отримати визнання в літературному світі, коли він був дуже молодим, через часті співпраці в журналах і газетах. Однак це було в 1963 році, коли воно було офіційно закріплено публікацією двох творів: "Далекий вітер" та "Стихії ночі".
Він
Починаючи з 1973 року Хосе Еміліо Пачеко почав писати колонку «Інвентар» у газеті «Ексельсіор», зокрема у вставленій Діорамі культури. Його робота була публіцистичною, оскільки він зосереджувався на хроніках, пов’язаних з історією Мексики.
Штаб-квартира газети "Діаріо де Юкатан", про яку писав Пачеко. Джерело: Inri, через Wikimedia Commons
Було багато років, що письменник присвятив цій колоні. З часом він також розробляв теми, пов'язані з такими письменниками, як англієць Альфред Дуглас та ірландець Оскар Уайльд. Після цього він відніс проект до Proceso, де писав до кінця своїх днів.
Смерть Хосе Еміліо Пачеко
З плином років здоров'я Хосе Еміліо Пачеко почало погіршуватися. За два дні до смерті у нього були проблеми зі здоров’ям під час письма. Його життя померло 26 січня 2014 року в Мехіко через кардіореспіраторний арешт, коли йому було сімдесят чотири роки.
Нагороди та відзнаки
- Премія Магда Донато, 1967 р. За те, що ти помреш.
- Національна премія поезії "Агуаскалієнтес" у 1969 р. За його поетичний твір "Не питайте, як проходить час".
- Премія Ксав'є Вілларуртія, 1973 р., За повість «Принцип задоволення».
- доктор Гоноріс Кауза з Автономного університету Сіналоа, 1979 р.
- Національна премія журналістики Мексики, 1980 рік.
- Премія Малкольма Лоурі, 1991 рік.
Премія Сервантес, відзнаку отримав Пачеко. Джерело: Геральдер, через Wikimedia Commons
- Національна премія наук і мистецтв, 1992 р.
- премія "Жозе Асунсіон Сільва" за найкращі вірші з іспанської мови між 1990 та 1995 роками.
- Премія Мазатлана за літературу, 1999 рік.
- Американська премія Хосе Доносо Іберо за літературу, 2001 р.
- Міжнародна премія за поезію та есе Октавіо Паса, 2003 рік.
- Іберо-американська премія ім. Рамона Лопеса Веларда, 2003 р.
- Міжнародна премія Альфонсо Рейєса, 2004 р.
- Премія Іберо-американської поезії Пабло Неруда, у 2004 році.
- Міжнародна поетична премія Федеріко Гарсія Лорка, 2005 р.
- Почесний член Американської академії мови станом на 23 травня 2006 року.
- Премія Рейни Софії за ібероамериканську поезію, у 2009 році.
- медаль 1808 р., 2009 р.
- Золота медаль образотворчого мистецтва Секретаріату народної освіти Мексики у 2009 році.
- премія Сервантес, у 2009 році.
- Доктор Гоноріс Кауза з Автономного університету Нуево-Леон, у 2009 році.
- Доктор Гоноріс Кауза з Автономного університету Кампече, у 2010 році.
- Доктор Гоноріс Кауза з Автономного університету Мексики, у 2010 році.
- Премія Альфонсо Рейєса в 2011 році від El Colegio de México.
Стиль
Літературний стиль Хосе Еміліо Пачеко характеризувався використанням точної, стислої, прямої та легко зрозумілої мови. На додаток до цього він виділявся розробкою глибокої та рефлексивної теми щодо аспектів, пов'язаних з людиною та її існуванням.
Поезія
Мексиканський письменник розробив поезію, позбавлену риторики та мало функціональних літературних «орнаментів». Він керував очищенням лірики, тобто очищенням її таким чином, щоб він мав сенс сам по собі; але хоча мова була простою, вона все ще була глибокою.
Пачеко також відповідав за надання своїм поетичним творам штрихів сарказму та гумору з наміром, щоб порушені питання були більш приємними для читача. Нарешті, він спробував зробити свою поезію колективною власністю, зацікавившись трансценденталією сучасності.
Наративний
Оповідальний твір Пачеко сподобався мовою, яка підказала, тобто відкрила читачеві шляхи до реального та фантастичного. Це було також стисло, без ретельного опису; теми, які висвітлював автор, були життя, дитинство, історичне та сучасне, а також сама література.
Повні роботи
Роман
- Ви помрете далеко (1967).
- Битви в пустелі (1981).
Короткий опис його роботи
Це був другий роман Хосе Еміліо Пачеко. До публікації в 1981 році письменник повідомив про це у газеті Uno Más Uno, в рамках суботнього зводу. Вистава була поставлена в епоху після Другої світової війни, в політичному та соціальному середовищі Мексики.
Роман був про кохання, яке Карлос, восьмирічний хлопчик, відчував до двадцяти восьмирічної Маріани, матері Джима, свого друга зі школи. Історія була привабливою як для показу сучасних досягнень, так і для зізнання, яке маленький хлопчик зробив своїй дівчині, і поцілунку, який вона йому подарувала.
Пачеко змусив цей роман вийти за рамки головної теми: неможливе кохання. Протягом усієї історії Карлос піддавався психологічному лікуванню, мусив зізнатися і був виведений зі школи. Нарешті, головний герой завершився, не знаючи про життя коханих Мар'яни та Джима.
Фрагмент
«Це місто закінчилося. Ця країна закінчилася. Немає пам’яті про Мексику тих років. І нікого не хвилює: хто може бути ностальгічним щодо того жаху. Все сталося, коли записи проходять на автомат. Ніколи не дізнаюся, чи ще Мар’яна жива. Якби я жив сьогодні, мені було б вісімдесят років ».
Поезія
- Стихії ночі (1963).
- Решта пожежі (1966).
- Не питайте, як пролітає час (1970).
- Ти підеш, і не повернешся (1973).
- Дріфтінг-Айленд (1976).
- Відтоді (1979).
- Твори моря (1983).
- Я дивлюся на землю (1987).
- Місто пам’яті (1990).
- Місячна тиша (1996).
- Блукаючий пісок (1999).
- Минуле століття (2000).
- Рано чи пізно. Вірші 1958-2009 (2009).
- Як дощ (2009).
- Вік темряви (2009).
- Дзеркало відлуння (2012).
Фрагмент о
«У пилу світу
мої сліди вже втрачені
Я нескінченно йду геть.
Не питай мене
з часом
до місця, яке було нашим
зима наближається
і вони перетинають повітря
зграї, які мігрують.
Тоді весна відродиться,
Вони оживлять квіти, які ви посадили.
Але натомість ми
ми ніколи більше не побачимося
будинок у тумані.
Фрагмент о
"За мінімальної імперії
що літо гризло
дні, віра, прогнози руйнуються.
В останній долині руйнування насичено
в завойованих містах, що попіл ображає.
Дощ гасить
ліс, освітлений блискавками.
Ніч залишає твою отруту.
Слова розбиваються проти повітря.
Нічого не відновлюється, нічого не надається
зелень до випалених полів.
Ні води в його засланні
станеться з джерелом
ні кістки орла
вони повернуться за свої крила ».
Історії
- Далекий вітер (1963).
- Принцип задоволення (1972).
- Кров Медузи та інших маргінальних казок (1990).
Короткий опис його роботи
Ця робота Пачеко з'явилася на світ у 1972 році. Однак після цієї дати вона вийшла через кілька видань. У ній письменник здійснив мандрівку по різних життєвих етапах, починаючи з дитинства і закінчуючи в старості, і те, що кожен для нього означав.
Книгу складали шість оповідань:
- "Принцип задоволення".
- "Кліща".
- «Хоробрий вечір».
- "Лангергаус".
- "Доводиться розважати себе".
- "Коли я виїхав з Гавани, Бог мені допоможи".
"Відважна вечірка"
Це було пов'язано з історією та культурою Мексики. Головним героєм був містер Келлер, американець і боєць у В'єтнамській війні, який подорожував до ацтекської землі, щоб дізнатися про це, але те, що почалося як пригода, мало несподіваний кінець.
У заголовку твору було посилання на низку подій, що ознаменували суспільну та політичну історію Мексики у 1970-х. Окрім акцентування уваги на сучасності, Пачеко також розповів про доіспаномовне минуле та богів.
"Ви повинні розважити себе"
Це була одна з найфантастичніших і найдивніших історій Пачеко. Письменник не дав зрозуміти чи пояснити читачеві появу незвичайного, таким чином, що історія викликала більший інтерес; подив, невпевненість і безнадія постійні в історії.
Історія розповідала про зникнення шестирічного хлопчика Рафаеля у лісі Чапултепек у Мексиці. Це сталося після раптової появи чоловіка, якого мати Рафаеля найняла доглядачем місця. Коли настала ніч, немовля не повернувся, мати не втрачала надії знайти його і щодня поверталася на місце.
Переклад
- Як це, Семюель Бекет.
- Чотири квартети, Т.С. Еліот.
- Уявне життя, Марсель Швоб.
- De Profundis, Оскар Уайльд.
- Дорожній автомобіль на ім'я Бажання, штат Теннессі Вільямс.
Антологія
- Антологія модернізму 1884-1921 (1970).
Статті
- Інвентар І. Антологія 1973-1983 рр. (Посмертне видання, 2017 р.).
- Інвентар II. Антологія 1984-1992 рр. (Посмертне видання, 2017 р.).
- Інвентар III. Антологія 1993-2014 (Посмертне видання, 2017).
Нарешті, важливо зазначити, що Пачеко також брав участь у музиці та кіно через свої твори. Наприклад, його роман "Битва в пустелі" був адаптований для великого екрану в 1987 році як Мар'яна, Маріана; в той час як El repo del fuego став симфонічною музикою в 1995 році.
Фрази
- «Поезія - це не чорні знаки на білій сторінці. Я називаю це місце зустрічі з досвідом інших віршів ».
- «Я вже опинився в куточку часу. Я не хотів говорити самому собі, помстившись за все, що я зробив собі з порочністю ».
- "Той, хто відходить, не повертається, навіть якщо повертається".
- "При народженні ми займаємо місце когось, і не дякуємо тим, хто відсутній, що залишили нам свій нестабільний простір".
- «Все нас допитують і дорікають. Але нічого не відповідає. Ніщо не зберігається проти потоку дня. У середині ночі все закінчується і все починається заново ».
- "Я все ще думаю, що поезія - це щось інше: форма любові, яка існує лише в тиші, у таємному пакті між двома людьми, майже завжди між двома незнайомцями".
- "Любов - це хвороба у світі, де єдиним природним є ненависть".
- "Межі мови - це межі думки".
- "І кожна хвиля хотіла б бути останньою, щоб замерзнути в роті солі та піску, які завжди тихо говорять: ідіть вперед.
- «Життя нікому не належить, ми отримуємо його в кредит. Єдине, що насправді є нашим - це відсутність ”.
Список літератури
- Хосе Еміліо Пачеко. (2019). Іспанія: Вікіпедія. Відновлено з: es.wikipedia.org.
- Гаксіола, М. (2017). 20 захоплюючих фраз великого Хосе Еміліо Пачеко. Мексика: MX City. Відновлено з: mxcity.mx.
- Тамаро, Е. (2004-2019). Хосе Еміліо Пачеко. (N / a): Біографії та життя. Відновлено з: biografiasyvidas.com.
- Хосе Еміліо Пачеко. Біографія. (2017). Іспанія: Інституто Сервантес. Відновлено з: cervantes.es.
- Хосе Еміліо Пачеко. (2014). (N / a): Письменник Орг. Відновлено: Escritores.org.