- Біографія
- Народження та родина
- Дитинство та юність Леона Феліпе
- За гратами
- Досвід та знання
- Вигнання та смерть
- Стиль
- П'єси
- Переклади у вірші
- Поезія
- Театр
- Короткий опис найбільш репрезентативних творів у поезії
- Віршові вірші та молитви
- Фрагмент
- Кинь зірку
- Фрагмент
- Іспанська від виходу та плачу
- Фрагмент
- Сокира
- Фрагмент
- Великий відповідальний
- Фрагмент
- Список літератури
Леон Феліпе , справжнє ім’я Феліпе Каміно Галісія де ла Роза (1884-1968), був іспанським поетом, який характеризувався тим, що не володіє специфічними якостями конкретного літературного руху. Його поетичний твір мав особисті нюанси, спрямовані переважно на події суспільства, якому бракувало справедливості.
Спочатку твори Леона Феліпе були короткими з точки зору розвитку аргументів та форми; такий випадок його творчості «Вірші та молитви ходок». Пізніше він поступився місцем моралі, прочитавши таких авторів, як Уолт Вітман та Антоніо Мачадо.
Леон Феліпе, монохромне зображення. Джерело: Габріель Соцці. Це робота, отримана з фотографії, опублікованої в 1963 р. (Леон Феліпе, 1963 р. Повні роботи. Буенос-Айрес: Редакція Лосади).
Поет був людиною продуманих ідей, із ознаками заколоту, і він знав, як висловити свою занепокоєність своєю країною своєю лірикою. Щирість, солідарність, біль і відчай були справжніми емоціями суспільства, перетвореними ним у поезію.
Біографія
Народження та родина
Леон Феліпе народився в заможній родині 11 квітня 1884 року в муніципалітеті Табара. Його батьками були Хігініо Каміно де ла Роза, який служив нотаріусом, і Валеріана Галісія Айяла. Подружжя було під опікою шести дітей.
Дитинство та юність Леона Феліпе
Дитячі роки Леона Феліпе були перенесені, різні заходи його батьків змусили сім'ю кілька разів змінювати адресу. Він кілька років жив у Саламанці та Сантандері, в останньому місті він навчався початковій та середній школі.
У 1900 році, у віці шістнадцяти років, юнак розпочав навчання в університеті Вальядолід. Він зважився на Фармацію, оскільки це було недовго, а частково і для того, щоб догодити батькові. Він закінчив у 1905 році після продовження навчання в Центральному університеті Мадрида.
Бути фармацевтом не було добре для Леона Феліпе. Він почав відчувати смак до листів, тому відклав своє перебування в столиці Іспанії. Там він відвідував літературні зібрання та п’єси, і потроху став поетом-самоучкою.
За гратами
Тодішній учень університету та учень поета повернувся до Сантандера і без заохочення чи успіху створив дві аптеки. Нещастя ввійшло в його життя, коли батько помер, і він також не мав грошей, щоб сплатити кредит, який він просив. У 1912 році він залишив усе і пішов робити театр з деякими комічними акторами.
На короткий період життя йому знову усміхнулося, він гастролював по різних іспанських містах, поки справедливість його не знайшла. Він був доставлений до в'язниці за вчинення шахрайства, провів у в'язниці близько двох років. Перебування за гратами пов’язало його більше з літературою.
Леон Феліпе скористався часом, щоб прочитати класику, як Дон Кіхот, а також експериментував зі своїми першими літерами. У 1916 році його звільнили, і він знову спробував реалізувати своє професійне життя фармацевтом. Він поїхав до Vizcaya і почав публікувати свої твори.
Досвід та знання
У 1918 році поет прийняв рішення повернутися в Мадрид, це був важкий період, економічно життя йому не посміхалося. Він ледве вижив на кількох роботах з перекладу та коротких аптечних роботах. Через рік він написав свою першу книгу і почав використовувати прізвище Леон Феліпе.
Два роки Феліпе був адміністратором лікарні в тодішній іспанській колонії Екваторіальної Гвінеї, потім він поїхав до Мексики. У країні ацтеків він викладав у літній школі Мексиканського університету та познайомився з професором Бертою Гамбоа, з яким одружився в 1923 році.
Деякий час письменник жив у США, де працював професором іспанської мови в університеті Корнелла в Нью-Йорку. Це був час зростання письменника, приїжджаючи з Іспанії і виїжджаючи з нього, він також збігався з інтелектуалами, такими як Федеріко Гарсія Лорка.
Вигнання та смерть
Леон Феліпе був, мабуть, одним із небагатьох іспанських письменників, який після спалаху громадянської війни в 1936 р. Зміг залишитися в своїй країні до кінця 1937 р. У той час він співчував республіканській політиці, а також написав деякі твори, такі як La insignia.
Коли він покинув Іспанію, він зупинився в Парижі, а потім рушив до Мексики. Під час подорожі до свого нового місця призначення він написав «Клоун ляпасів», пізніше «Сокира», «Великий відповідальний» та «Іспанець виходу та плачу», він також став голосом республіканських вигнанців.
Леон Феліпе, крім письменника та поета за межами своєї батьківщини, також їздив до Америки, читаючи лекції, робив переклади та адаптації історій для телевізійних постановок. Він помер 18 вересня 1968 року, після того, як вдівство залишило його майже без сил.
Стиль
Літературний стиль Леона Феліпе характеризувався щирістю та суровістю його віршів з точки зору критики, яку він висував до суспільства та політики свого часу. Так само багато його віршів мають філософські елементи і виявляють певну грацію та магію.
Спочатку його твір був інтимним, духовним і з дозою суб'єктивності, пізніше він з'єднався би з деякими сюрреалістичними елементами. Потім він пішов битися через листи нещастями, які пережив іспанський народ, проявляючи свою солідарність.
Пізніше поет дав собі завдання дати тлумачення людству та Всесвіту з божественної точки зору. Останні його твори за змістом були схожі на перші, і він проявляв себе з більшою зрілістю та силою.
Данина Леону Феліпе на сторіччя його народження. Джерело: Антрамір, із Вікімедіа
Щодо структури своєї роботи, автор не надавав великого значення вимірюванню та римуванню. Його увага була зосереджена на наданні поезії вираженого ритму. Одночасно він грав із поєднанням вірша та прози, а також діалогом, який приніс сучасні риси.
Леон Феліпе був поетом виправданих поетичних ресурсів. Хоча він використовував вигуки, символи, повторення, знаки запитання, серед інших він знав, як і коли ними користуватися. Нічого не було просто прикрасою. Нарешті, його поезія була також скромною та красномовною.
П'єси
Хоча Леон Феліпе прийшов із запізненням до написання, його робота була рясною і плідною, хоча сьогодні багато хто вважає її забутою. Політика, духовність, церква, релігія, релігія, мораль чи правда були предметами, які його цікавили. Ось його найважливіші роботи:
Переклади у вірші
Вони виділялися: дуплі чоловіки (1940), переклад твору Чоловічі дуплі, британського письменника Т. С. Еліота. Він також переклав Пісню мого "Я", американського автора Уолта Сетмана, його найбільший вплив, з назвою "Співай собі" (1941).
Його робота в цій галузі була великою, він з великою відданістю займався в англійському театрі Відродження. Однак місце знаходження багатьох його творів невідоме, наприклад, «Не спалюй даму», а відомі твори не мають точних дат завершення.
Поезія
Серед них є такі роботи:
- Вірші та молитви ходока (1920 та 1929 рр.).
- Скинь зірку (1933).
- Значок. Революційна поезія (1937).
- Значок. Поема промова (1937).
- Клоун ляпасів та Рибалка-очерет (вірш трагічного змісту, опублікований у 1938 р.).
- Сокира (1939).
- іспанська від виходу та плачу (1939).
- Великий відповідальний (1940).
- Ящірки (1941).
- Поет Прометей (1942).
- Ти переможеш світло (1943).
- Притча та поезія (1944).
- Розбита антологія (1947).
- Назвіть мене митарем (оригінальна назва «Вірші та блюзнірства Шляхця», опублікована в 1950 році).
- Олень (1958).
- Чотири вірші з епіграфом (1958).
- Як ти (1962).
- Що стало з королем Дон Жуаном? (1962).
- О, ця стара і зламана скрипка! (1966).
- Ізраїль (1967).
- О, грязь, грязь (1967).
- Вірші del merolico або del sacamuelas (1967).
- Лист до моєї сестри Салуд (1968).
- Росінанте (1968).
Театр
Леон Феліпе зробив кілька кроків у театрі з компанією комічних акторів, і саме це захоплювало його мистецтво. Тож він також присвятив себе написанню деяких п’єс, крім різних адаптацій до п’єс драматурга Вільяма Шекспіра.
Серед його оригінальних творів були «Яблуко» (1951) та «Ель жугларон» (1961). Адаптаціями були Макбет або Вбивця сновидіння, Отелло або Зачарований хустинку і це не ягня … це ягня.
Короткий опис найбільш репрезентативних творів у поезії
Віршові вірші та молитви
Пам'ятник Леону Феліпе в місті Табара. Джерело: Ділема, від Wikimedia Commons
Цей твір був написаний Леоном Феліпе в 1917 році, а опублікований через три роки. Через роки вийшов ще один том. Це були вірші з простими темами та інтимного та особистого характеру, друге видання розкривало повсякденні враження. Тут почав помічатися вплив Уолта Вітмена.
Фрагмент
"Яка прикрість
що я не можу співати звичайним чином
цього часу те саме, що і поети, які сьогодні співають!
Яка прикрість
що я не можу співати хрипким голосом
ті блискучі романтики
до слави країни! …
Однак,
У цій землі Іспанії
і в містечку в Ла-Алькарія
є будинок, в якому я - корчма
і де я позичу,
сосновий стіл і солом’яний стілець… ”.
Кинь зірку
Цей вірш є зі сцени, в якій автор пройшов через США. По-іспанськи це означає кинути зірку. У цій роботі простоту було відкладено, і автор продовжував висловлювати більше сюрреалістичного змісту. Це пошук світла, надії, возз’єднання з людством.
Фрагмент
"Де родова зірка?
Земля, піднявшись, на вітрі зупинилася …
Світ - ігровий автомат
з виїмкою на лобі неба,
на голові моря …
Кинь зірку!
Увімкніть нову музику світу рукою,
морська пісня завтра,
майбутній гімн чоловіків … ”.
Іспанська від виходу та плачу
Леон Феліпе хотів цим твором зобразити ситуацію, в якій іспанці жили у вигнанні. Це також було відображенням його власного досвіду вигнання в Мексику, перипетій, самотності, смутку, а також невизначеності перед тим, що треба жити.
Фрагмент
"Іспанець від вчорашнього відпливу
І іспанська від сьогоднішнього виходу:
Ви врятуєте себе як людина
але не так, як іспанська.
У вас немає країни, немає племені. Якщо можеш,
потопити своє коріння і свої мрії
під екуменічним дощем сонця.
І встань… Встань.
Можливо, чоловік цього часу …
Він рухлива людина світла,
виходу та вітру ”.
Сокира
Ця робота була написана в еміграції, вона була твором країни, збентеженої війною, і автора, який завжди критично і тупо ставився до реальності своєї країни. Відчуття - це обурення, ненависть, нетерпимість та серцебиття в розділеному суспільстві.
Фрагмент
"Чому ви все сказали
що в Іспанії є дві сторони,
якщо тут немає нічого, крім пилу? …
Тут немає нічого, крім пилу
пил і стародавня сокира,
незнищенний і руйнівний,
що обертається і обертається
проти самої вашої плоті
коли вас оточують лисиці.
Яку стару отруту несе річка
і вітер,
і хліб вашого плато,
що отруює кров,
нагодувати заздрість
дієтичний братовбивство
і вбийте честь і надію! ”.
Великий відповідальний
Це було ще одне з творів Леона Феліпе, написаних за межами Іспанії. Вони являють собою набір віршів, які стосувалися життя, соціальних та політичних обставин своєї країни, мали передумови потреби у перетворенні та трансформації, деякі твори вже ожили в інших публікаціях.
Фрагмент
«Поет - великий відповідальний.
Стара балка, що потрапила під
незабаром його підтримали пісні,
його підтримували на псалмі …
Коли в Іспанії все обвалилось, це вже є
погода,
до крові,
поети стали на коліна перед пилом… ”.
Список літератури
- Руїз, Р. (2018). Леон Феліпе. Іспанія: Що читати. Відновлено з сайту: que-leer.com.
- Леон Феліпе, поет, що йде (2018). Іспанія: Банер. Відновлено з: estandarte.com.
- Леон Феліпе. (2019). Іспанія: Вікіпедія. Відновлено з: wikipedia.org.
- Плаза, А. (2014). Леон Феліпе. (N / a): Посібник. Відновлено з: lengua.laguia2000.com.
- Тамаро, Е. (2019). Леон Феліпе. Іспанія: Біографії та життя. Відновлено з: biografiasyvidas.com.