LUISA JOSEFINA HERNÁNDEZ: БІОГРАФІЯ, СТИЛЬ, ТВОРИ, ФРАЗИ - ЛІТЕРАТУРА - 2025

Луїза Йозефіна Ернандес y Лаваль (1928) - мексиканська письменниця, романістка, есеїстка, драматург і перекладачка, яка вважається однією з найважливіших інтелектуалів 20 століття. Його літературна творчість продовжує діяти завдяки якості та інтелекту для її розвитку.

Ернандес охоплював різні літературні жанри, включаючи роман, театр та есе. Для його творчості характерне використання чіткої, точної та виразної мови, наповненої дозою гумору та сарказму. У його творах вплив класиків літератури та сучасних інновацій є горезвісним.

Портрет Луїзи Йозефіни Ернандес. Джерело: mexicana.cultura.gob.mx.

У цієї мексиканської авторки на її честь більше двадцяти романів і шістдесят п’єс, до яких додаються кілька нарисів і перекладів таких авторів, як Вільям Шекспір ​​та Артур Міллер. Одні з його найвидатніших творів - коньяк із тростини, місце, де росте трава, безлюдна холера, весілля та великі мертві.

Біографія

Народження та родина

Луїза Йозефіна народилася 2 листопада 1928 року в Мехіко, в культурній родині з хорошим соціальним становищем. Його батьки родом з Кампече, а їхні імена були Сантьяго Ернандес Мальдонадо та Фаустіна Лаваль Беррон. Вона була єдиною дочкою подружжя і виросла, слухаючи розповіді матері про те місто.

Дослідження

Ернандес відвідував навчання в початкових, середніх та середніх школах в установах у рідному місті. З раннього віку виявляв інтерес до літератури та писемності. Тож, закінчивши середню школу в 1946 році, він почав вивчати філософію та грамоти в Національному автономному університеті Мексики (UNAM).

Щит UNAM, місце навчання Ернандеса. Джерело: Обоє, щит та девіз, Хосе Васкончелос Кальдерон, через Wikimedia Commons

Пізніше він спеціалізувався на драматичному мистецтві і закінчив магістерську ступінь з грамоти в UNAM. У ці університетські роки вона дебютувала як драматург з такими творами, як Aguardiente de caña, Agonía і La corona del angel. Письменнику було присвоєно стипендію в 1952 році Centro Mexicano de Escritores для розширення її літературної творчості.

Літературне зростання

Луїза Йозефіна почала рости в літературній зоні в перші двадцяті роки. У 1954 році Centro Mexicano de Escritores вдруге надав їй грант, і в результаті вона написала п’єсу "Ботіка Модело" та опублікувала роман "Місце, де падає трава".

У середині п'ятдесятих років Ернандесу вдалося закінчити драматургію, зробивши це за допомогою п’єси «Лос-Фруйт Каїдос». Письменниця також пробилася вчителем; Він почав викладати теорію та драматичну композицію в UNAM - твір, який він виконував протягом сорока років, та театр у Національному інституті образотворчих мистецтв.

Період широкого виробництва

Луїза Йозефіна Ернандес була однією з тих інтелектуалів, які не зупинялися на виробництві її розповіді та театрального твору. Її ріст був швидким і горезвісним, за менше десятиліття він уже розробив більше десятка літературних творів.

Однак у письменниці відбувся один із найбільш плідних етапів своєї кар’єри у шістдесяті роки. У той час йому вдалося опублікувати п’ять романів, які були «Занедбані палаци», «Таємна холера», «Долина, яку ми обираємо», «Пам’ять про Амада» та «Кавалькад», рівно між 1963 та 1969 роками.

Нагороди та відзнаки

Літературна кар’єра Ернандеса отримала високу оцінку громадськості та критиків. Його велика робота була гідна кількох нагород, деякі з найбільш актуальних згадуються нижче:

Визнання конкурсу весняних фестивалів у 1951 р. За роботу Aguardiente de caña.

- Премія газети "Ел Насіонал" 1954 р. За Ботіку Модело.

- Премія Магда Донато 1971 року за оповідальний твір «Ностальгія де Троя».

- Премія Ксав'є Вілларуртія в 1982 році за роман "Apocalipsis cum figuris".

- Член Національної системи творців мистецтва з 1994 року.

Останні роки

Останні роки життя Луїзи Йозефіни Ернандес були присвячені її великій пристрасті: літературі. Незважаючи на свій похилий вік, письменниця продовжує розробляти романи та п’єси. Останні його публікації - «Великі мертві», «Читання з Єрми» Федеріко Гарсія Лорки та «Ніч для Бруно».

З іншого боку, цей мексиканський інтелектуал продовжував отримувати нагороди протягом останніх двох десятиліть своєї кар’єри. У 2000 році вона стала лауреатом премії за драматургію Хуана Руїса де Аларкона, а через два роки її визнали Національною наукою та мистецтвом. У 2018 році його ім'ям було присвоєно премію образотворчого мистецтва Баха Каліфорнії в драматургії.

Стиль

Пам'ятний плакат для святкування 90-х років Луїзи Йозефіни Ернандес. Джерело: Inba.gob.mx.

Літературний стиль Луїзи Йозефіни Рамірес характеризується використанням добре розвиненої, культурної та точної мови. У його роботах поширена наявність розумних діалогів, сповнених сарказму та гумору. І в романах, і в п’єсах є динамізм і психологічна складність персонажів.

Театр

П'єси Ернандеса характеризувалися насамперед глибоким та володінням напруженою психологічною динамікою. Основні теми стосувалися еволюції жінок у мексиканському суспільстві та реальних проблем сімей.

Роман

Ернандес розробив романи з реалістичним змістом, історії яких розповідав чіткою та нерозкритою мовою. Доброго гумору та іронії в його розповідях не бракувало, і в той же час він критикував суспільство того часу. Автор писав про мексиканські сім’ї, особливо про домашню роль жінок.

П'єси

- Кавалькада (1969). Роман.

- Ностальгія за Троєю (1970). Роман.

- Танець множинного тетерука (1971).

- Відступництво (1978). Роман.

- Певні речі (1980).

- Апокаліпсис cum figuris (1982).

- Порядок чинників (1983).

- Єрусалим, Дамаск (1985).

- Таємний друг (1986).

- «Підводна навігаційна карта» (1987).

- Альмейда Дансон (1989).

- Буде поезія (1990).

- Весілля (1993).

- Помірний пояс (1993).

- Беккет. Сенс і метод двох робіт (1997).

- Великі мертві (1999-2001).

- Прочитання "Єрми" Федеріко Гарсія Лорки (2006). Тест.

- Одна ніч для Бруно (2007).

Короткий опис деяких його творів

Опалі плоди

Вважається однією з найвідоміших п’єс мексиканського драматурга. Популярність цього твору зумовлена ​​оригінальністю та якістю, з якою автор описав події оповідання. Ернандес знав, як поєднувати мексиканські звичаї з соціальною реальністю.

Письменник розробив твір на основі реальних персонажів, з характеристиками, які дозволяли публіці ідентифікувати себе. Це був сюжет, розміщений у місті, і те, що автор хотів, було висвітлити глибоко вкорінені та застарілі ідеї, які не дозволяли просуватися суспільству.

Головні герої:

- Селія: її персонаж представляв молоду жінку, матір двох дітей і нахмурився її родиною за те, що розлучився і одружився з іншим чоловіком.

- Фернандо: батьківський дядько Селії. З цим персонажем Ернандес представляв порок та нелояльність сім'ї. Він був людиною середнього віку, алкоголіком і неповагою.

- Магдалена: дружина Фернандо та жертва домашнього насильства.

- Дора: усиновлена ​​дочка Фернандо і Магдалена. Народившись у дуже бідній родині, її вітала пара, коли їй було сімнадцять років.

- Франциско: 22-річний молодий чоловік та партнер Селії.

- Палома: тітці Селії (сестрі її діда-батька), було сімдесят п’ять років. Вона була жінкою, яку зловживали та дискримінували її родичі.

Фрагмент:

"Магдалена: -Оскільки мені було соромно; Коли жінка покидає свого чоловіка на початку шлюбу, люди завжди кажуть, що це її вина.

Селія: - Це правда. І потім?

Магдалена: - Тоді я не могла, тому що думала, що якби я її покинула, у мене нічого не залишиться. Добре чи погано, те, що у мене було, було те, що я обрав. Бувають випадки, коли ти розумієш, що життя, яке ти ведеш, - це твоє життя. Той, кого обрали, і якому не можна відмовити, тому що це як сказати: "Магдалена, ти більше не живеш".

Селія: -Ви думаєте, що є хтось, хто обирає своє життя?

Магдалена: -Я думаю, що так, я вирішила одружитися на Фернандо, і як тільки це було зроблено …

Селія: -Закінчилося, надії не залишилось.

Магдалена: -Ті, хто такий, як ти … Селія. Ми рівні з тими, хто схожий на тебе. Тільки є дерева, які випускають плоди при першому потрясінні, а інші, яким потрібно два ».

Фрази

- "Коли я пишу, я не думаю про жанри".

- «Робота письменників складається з того, щоб майже автоматично пов’язати дії з характером людини, яка їх виконує. Іншими словами, є речі, які люди не робили б, якби їхній характер та обставини не давали їм підстав… ”.

- "Коли ти пишеш, ти пишеш. Закінчивши писати, ви думаєте про проблеми … ”.

- «Театр має свою свободу. Ви повинні знати, як його знайти ».

- «Я думаю, що мексиканці взагалі не дуже обдаровані для театру. Це питання характеру. Ми хороші поети і хороші художники… Це означає, що театр не є одним із національних покликань… ”.

- "… Коли мені здається, що я реально реалізую щось реалістично, я говорю це, і якщо мені здається, що такий спосіб для мене не працює, я використовую інший спосіб як інструмент. Я відчуваю себе не прихильним до техніки, не прихильним до стилю, але прихильним до правди та краси ”.

- "Я думаю, громадськість вже навчилася ходити в театр … коли театр робиться в місцях, де бідні квартали та квартали, люди бігають до театру, люди без підготовки, але які знають, що там можуть розважитися".

Список літератури

1. Луїза Йозефіна Ернандес. (2019). Іспанія: Вікіпедія. Відновлено з: es.wikipedia.org.
2. Леньєро, Е. (2018). Луїза Йозефіна Ернандес. Мексика: процес. Відновлено з: proces.com.mx.
3. Мартінес, А. (2014). «Коли я пишу, я не думаю про жанри»: «Луїза Йозефіна Ернандес. Мексика: тисячоліття. Відновлено з: milenio.com.
4. Луїза Йозефіна Ернандес. (2019). Мексика: Енциклопедія літератури в Мексиці. Відновлено з: elem.mx.
5. Наранхо, Дж. (2018). Опалі плоди. (N / a): Хроніка влади. Відновлено з: cronicadelpodder.com.