ОНОМАТОПЕЯ: ХАРАКТЕРИСТИКИ, ФУНКЦІЇ, ТИПИ, ПРИКЛАДИ - ЛІТЕРАТУРА - 2025

Ономатопея риторичне пристрій , яке виражається в усній або письмовій звук мови для того , щоб представляти або імітувати будь-який предмет, тварина або явище реальності. Іншими словами, ономатопея використовується для опису звуку за допомогою слова, подібного до нього в межах певної мови.

Деякі приклади ономатопеї можуть бути "ударом" для опису рушниці, "стрілою" для вибуху, "стуком", щоб постукати у двері, "дзвонити" для імітації звуку телефонного дзвінка, або "стуканням" для імітації зграя качки.

Приклади ономатопеї. Комікс сильно покладається на них, щоб надати динамізму коміксу.

Як бачимо, для ономатопеї характерне майже завжди використання односкладних слів для імітації звуків. Крім того, він може змінюватися відповідно до мови, якою він виражений.

З іншого боку, цей літературний елемент можна подати двома способами: зоровим та слуховим. Комічний або комічний, як правило, є хорошим зоровим орієнтиром, оскільки його віньєтки постійно наповнюються ономатопеєю, щоб надати коміксу більше динамічності.

Що стосується етимологічного походження слова ономатопея, воно походить від грецького слова ономатопея, яке, в свою чергу, складається з ономи, що походить як «слово чи звук», і poieo, що перекладається як творити. Отже, цей мовний ресурс - це створення звуку через слово.

Характеристика ономатопеї

Для ономатопеї характерні наступні аспекти:

Змінність

Хоча ономатопея - це представлення звуку через слово, правда також, що написання та його вимова можуть відрізнятися в кожній мові чи мові. У цьому сенсі ономатопея гавкання собаки імітується іспанською мовою "wow", тоді як в англійській мові використовується "woof".

Односкладні

Видатною особливістю ономатопеї є те, що вона, як правило, односкладова. Це означає, що звук, який представлений, складається з одного складу. Наприклад: «квак», що випромінюється качкою.

Різноманітність

Ономатопея має властивість бути різноманітною. Це сказано в силу того, що звуки природи, тварин, людей або предметів можна представляти або імітувати. Таким чином, у вас є "мяу" кота, "ахіс" людини при чханні, "глуглу" водяних бульбашок або "дзвін" дзвона.

Рідкість у написанні чи вимові

Унікальною особливістю ономатопеї є рідкість або незвичайний характер слів або написань, які використовуються для представлення звуків. Приклад: "shhh", щоб вказати, що потрібна тиша.

Виразність

Ониматопея виразна, оскільки може проявляти певні емоційні стани. У той же час цей літературний пристрій можна використовувати за допомогою повторів і вигуків, щоб надати тексту більше динамічності. Приклад: звуковий сигнал, звуковий сигнал! що імітує звук автомобільного рогу.

Розширення

Хоча ономатопея - це короткі слова, правда також, що вони можуть бути подовжені в тексті чи висловлюванні з метою надати більшої сили тому, що виражається. Приклад: "Yuuuujuuuu!", Цей звук виявляє сильну радість.

Амбіт

Ономатопеї - це ресурс, який часто використовують у повсякденному житті, у процесі спілкування дітей, коли вони вчаться говорити та в коміксах. Автори їх також застосовують в оповіданнях і віршах. Приклад: Єдиний звук, який лунав - це "дзвінок, дзвінок" телефону.

Синтаксична функція

Ономатопея може мати синтаксичну функцію в межах речення. Це означає, що слово, яке використовується для імітації звуку, можна класифікувати як предмет, присудок або прикметник. Приклад: "Ха-ха-ха" відлунило в кімнаті. У цьому випадку звук, що імітує сміх (ха-ха-ха), стає предметом речення.

Функція

Ономатопея має функцію підвищення виразності всередині текстів та в розмовній мові, щоб надати їй більшої інтенсивності та сили.

У той же час використання цього літературного ресурсу наділяє зміст динамізмом, емоціями, жвавістю, точністю та лаконічністю. Отже, цей інструмент використовується у всіх літературних жанрах та в повсякденному спілкуванні.

Види ономатопеї

Ономатопея може бути двох типів:

Візуальні ономатопеї

Ця різновид ономатопеї складається з представлення за допомогою зображень, утворених літерами, словами чи фразами, про зміст яких йдеться про висловлювання.

Візуальні ономатопеї були поширеними в літературних авангардних рухах і проявлялися за допомогою каліграм (текст, який утворює фігуру зі словами, що складають її).

Наприклад, за допомогою ономатопеї «мяу» можна зробити каліграму, яка описує обличчя кішки. До цього вони можуть включати слова поведінки цієї тварини.

В даний час, як ми вже вказували раніше, використання візуальної ономатопеї дуже поширене у світі коміксів. Цей ресурс надає творчість текстам, які його супроводжують. У свою чергу, інший канал, де часто використовується використання ономатопеї, - це відомі історії таких платформ, як Instagram, Giphy або Snapchat.

Слухові ономатопеї

Слухові ономатопеї є найпоширенішими, оскільки їх використовують для наслідування через слово звуку, виданого предметом, твариною, людиною чи явищем природи.

Цей тип ономатопеї пробуджує почуття та емоції реципієнтів, оскільки розповіді та описи набувають сенсу, ритму, сили та інтенсивності. У цьому сенсі слухові ономатопеї використовуються як у поезії, так і в оповіданнях та романах, це, не забуваючи про щоденне використання. Деякі з найпоширеніших: мяу чи вау.

Приклади ономатопеї

Зас (удар)

- Хлопчик біг і, хам, почувся той величезний удар.

Плаза, плазма (оплески)

- Артист підійшов до сцени і почув лише плазми, плазми, плазми рук публіки.

Мммм (щоб висловити, що щось смачне)

- Марія скуштувала суп і було чути лише ммм.

Крякання, крякання (качка-кайфу)

- Качка затремтіла так голосно, що його квак, квак розбив скло на кухні будинку.

Quiquiriquí (увінчання півня)

- Я більше не хочу чути цього quiquiriquí. Завтра, якщо так буде продовжуватися, у нас закінчиться півень.

Глю, глю (звук питної води)

- Вам доводиться робити такий шум, коли ви п'єте воду, Хосе? Ваша глю, глу, глю набридла мені!

Ммммюу (косяння корови)

- Я знав, що вона моя кохана корова, її mmmuuu безпомилково.

Croa, croa (крик жаб)

- Це завжди те саме, коли повний місяць піднімається … крук, хрюк, крук всю блаженну ніч … Я ненавиджу цих жаб!

Tic, toc (звук годинника)

- Я не хотів у це вірити, мені здалося, що це брехня, але так … о 3:00 ранку, після того, як тик, стук, з’явився спектр.

Стук, стук (звук стуку у двері)

- І ось так він залишився … стукав, стукав, стукав всю ніч, але я ніколи його не відкривав.

Список літератури

1. Tatatachán: 95 ономатопеїв! (2011 р.). Іспанія: Fundéu BBVA. Відновлено з: fundeu.es.
2. Заперечення проти ономатопеї. (С. ф.). Іспанія: Хунта де Андалусія. Відновлено з: juntadeandalucia.es.
3. Що таке ономатопея? (2019). (N / a): Банер. Відновлено з: estandarte.com.
4. (2020). Іспанія: Wikilengua. Відновлено з: es.wikilengua.org.
5. (2020). Іспанія: Вікіпедія. Відновлено з: es.wikipedia.org.