ПОМБО РАФАЕЛЯ: БІОГРАФІЯ, СТИЛЬ, ТВОРИ, ФРАЗИ - БІОГРАФІЇ - 2025

Рафаель Помбо (1833-1912) був колумбійським письменником, поетом, письменником, оповіданням, байкаписцем, перекладачем, дипломатом. Його вважають одним із найвидатніших поетів 19 століття у своїй країні. Однак з часом розповіді його дітей затьмарювали його ліричні якості, і це призводило до того, що він був відомий більше за оповіданням.

Літературний твір Хосе Рафаеля де Помбо й Реболледо характеризувався переважанням культурної, точної та виразної мови. Його поезія увійшла в рух романтизму і виділялася своїм рефлексивним, суб'єктивним, емоційним, а часом і філософським змістом. Автор писав про Бога, жінку, природу та кохання.

Рафаель голуб. Джерело: http://www.lablaa.org/, через Wikimedia Commons

Що стосується його роботи, спрямованої на дітей, цей інтелектуал розробив розповіді з навчальним змістом та насиченими цінностями. Всі завантажені фантазією, грацією та творчістю. Одні з найвідоміших назв були: Бідна бабуся, Сімон бобіто, Кішка-бандит та Похідна пуголовка.

Біографія

Народження та родина

Хосе Рафаель Помбо народився 7 листопада 1833 року в Боготі, старої Нової Гранади. Письменник походив із культурної та заможної родини. Його батьками були політик, дипломат і журналіст Ліно де Помбо О'Донелл (підписав історичний договір про Помбо-Мікелен в межах Венесуели) та Ана Марія Реболледо.

Дослідження

Перші роки навчального навчання Рафаеля Помбо керувала його мати Ана Марія Реболледо. У дитинстві було тоді, коли народився його смак до читання та віршів, а в десятирічному віці він почав писати свої перші вірші.

Після навчання, який він отримав від матері, Помбо продовжив навчальний процес у семінарії в рідному місті. Там він здобув знання з латинської мови, що дозволило йому перекладати великі класики літератури протягом свого професійного життя.

Після цього письменник вивчав гуманітарні науки у мера Колегіо Нуестра Сеньора дель Росаріо і закінчив інженер у Колегіо Мілітар у 1848 році.

Перші завдання

Хоча Помбо не присвятив себе повністю практиці інженерії, він як недавній випускник брав участь у кількох проектах з прикраси Боготи. На цьому етапі він приєднався до Філотемічного товариства.

Також в цей час письменник співпрацював у газетах «El Día», «El Heraldo», «La América», «La Nueva Era» та «El Filotémico». В останньому друкованому носії він опублікував свої перші вірші, підписані псевдонімом «Фірателіо».

Попаян погода

Помбо поїхав до Попаяна, щоб провести деякий час в одному з об’єктів родини. Там він вклав час у читання та письмо. То був той період, коли він розробив дві свої найвідоміші поеми: Моє кохання та Келих вина, обидва написані під псевдонімом «Едда».

Письменник створив видання La Siesta в 1852 році в компанії своїх друзів-інтелектуалів Хосе Марії Вергари і Вергари та Хосе Еусебіо Каро. Газета мала літературний зміст і переважала романтична течія.

Дипломатична кар’єра

Рафаель Помбо розпочав свою дипломатичну кар’єру в 1855 році, коли він був призначений секретарем колумбійського МЗС у Нью-Йорку. Поряд зі своїм політичним твором письменник розвивав свою літературну творчість. Він пробував у Філадельфії та Вашингтоні на посаді консула.

У той час Помбо найняла компанія, яка перекладала дитячі пісні з англійської на іспанську. Кінцевим продуктом стали твори «Розмальовані казки для дітей» та «Моральні казки для формальних дітей» між 1867 та 1869 роками. Інтелектуал прожив сімнадцять років у США, і це був його найпродуктивніший етап.

Повернення до Боготи

Колумбійський письменник повернувся до своєї країни в 1872 році і швидко долучився до літературних та публіцистичних подій того часу. Він працював перекладачем, працював і заснував кілька газет. Найбільше виділялися друковані засоби Помбо - Ель Центро та Ель Картучо.

Через рік після оселення в Боготі, інтелектуал запропонував і досяг успіху утвердити загальний інститут образотворчих мистецтв. Одночасно він почав працювати в газеті La Escuela Normal, яка залежала від органу Громадської інструкції.

Видання релігійної поезії

Талант Помбо до поезії охоплював релігійну тему. Так у 1877 році з’явилося на світ видання El 8 de Diciembre, памфлет з релігійними віршами, який раніше був затверджений церковною ієрархією Боготи. У цій роботі він ратифікував свої мовні якості та свою виразну силу.

Тяжкі часи

Рафаель Помбо серйозно постраждав від виразки в 1879 році, з цієї причини він довго залишався в ліжку. Однак письменник досить намагався здійснити переклад "Одеси Горація".

Самопочуття, в яке він був занурений, змусило його шукати рішення в гомеопатичній медицині. Після кількох років перебування в ліжку, у 1883 році лікар Габріель Уюета встиг його вилікувати, і це мотивувало його приєднатися до Гомеопатичного товариства Колумбії. Приблизно в цей час він присвятив себе писанню про гомеопатію і зазнав втрати матері.

Визнання за його літературний твір

Літературна творчість Рафаеля Помбо була однією з найвидатніших у своїй країні, яка заслужила його визнання з боку наукових кадрів, критиків та громадськості. Саме так він був призначений членом Академії історії в 1902 році.

Пізніше він був визнаний Національною поетичною премією після данини, яка була йому виплачена 20 серпня 1905 року в театрі Колона в Боготі.

Останні роки та смерть

Життя Помбо було присвячене літературній та публіцистичній творчості. Хоча він був одним із найпомітніших поетів Колумбії, його найвідомішим твором була творчість дітей. Останні його роки були присвячені написанню оповідань та байок.

Могила Рафаеля Помбо. Джерело: Baiji, через Wikimedia Commons

6 лютого 1912 року письменник вступив до Колумбійської академії мови. У той час здоров'я інтелектуалів почало падати. Помер Рафаель Помбо 5 травня 1912 року в місті, де він народився, йому було сімдесят вісім років. Його тіло поховали на Центральному кладовищі колумбійської столиці.

Стиль

Літературний стиль Рафаеля Помбо був обрамлений в рамках романтизму. У своїх віршах та оповіданнях письменник використовував культурну, чітку, точну та виразну мову. У його роботах була присутня сильна навантаження суб'єктивізму, рефлексії та сентиментальності.

Основними впливами цього колумбійського письменника були Віктор Гюго, Хосе Зоррілла, Байрон та латинські класики.

Поезія

Поетичному твору Помбо було характерно використання чіткої та виразної мови, розвиненої в рядах романтичної течії. У його ліриці засвідчено широке знання, яке він мав про мову та її форми.

Глибоке управління Помбо мовними ресурсами дозволило йому писати сонети, оди, пісні, гімни та епіграми.

Поет мав можливість обробляти і застосовувати всі типи метрик, які використовувались у ХІХ столітті, що поклало відбиток творчості та динамічності на його творчість. Найпоширенішими темами у віршах Рафаеля Помбо були: кохання, жінки, Бог, природа, містицизм та самотність.

Дитячі оповідання

Дитячі розповіді Помбо виділялися і продовжують діяти своїм фантастичним, дивовижним та оригінальним змістом. Письменник використовував культурну, чітку та розважальну мову для залучення дітей до читання. У своїх розповідях він відображав свою думку про пробудження дитячої цікавості за допомогою уяви.

Зміст розповідей Рафаеля Помбо був зосереджений на навчанні немовлят аспектам життя з освітнього, рекреаційного та динамічного аспектів. Витонченість, творчість та уява були переважаючими рисами розповіді цього видатного колумбійського письменника.

П'єси

Робота Рафаеля Помбо розроблялася в три етапи, пов'язані з обставинами його життя. Перший відповідав його першим рокам юності в місті Богота, в цей час він опублікував кілька нескінченних віршів у деяких друкованих ЗМІ та відому йому «Години темряви» у 1855 році.

Другий етап літературного життя Помбо відбувся в США під час його дипломатичних представництв між 1855 і 1872 роками.

Штаб-квартира фонду Рафаеля Помбо, батьківщина письменника. Джерело: Baiji, через Wikimedia Commons

Нарешті, третій відбувся знову в місті, де він народився, це було з 1872 року і до кінця його життя. Ось кілька книг, опублікованих письменником, та список його найпопулярніших оповідань.

Наступні історії також виділяються

Ліно де Помбо, батько письменника. Джерело: Банк культури республіки, через Wikimedia Commons

Вірші

Короткий опис деяких його творів

Година темряви

Це було одне з найвідоміших віршів Рафаеля Помбо, і він розробив його, коли йому було двадцять два роки. Ця робота складалася з шістдесяти однієї десятої частини, в якій він відображав почуття безнадії та туги через стан здоров’я, який він довго страждав.

Поема була створена в межах романтизму і використовувала культивовану та виразну мову, характерну для його літературного стилю.

Фрагмент

"О, яка страшна таємниця

це існування!

Відкрий мені трохи совісті!

Говори мені, могучий Боже!

Там я не знаю, як страшно

у бутті нашого буття.

Чому я прийшов народитися?

Хто змушує мене страждати?

Хто дав той закон ворога

страждати?

Якби я був ні в чому,

Чому я з'явився з нізвідки

виконати скорочену годину

з чого почалося моє життя?

І одного разу це було виконано

це фатальне диво,

Чому той самий, хто це наклав

чи не прийшов він звільнити мене від нього?

А як щодо завантаження

добро, проти якого я протестую?

… Чому я там, де я є

з цим життям, яке я маю

не знаючи, звідки я родом

не знаючи, куди я йду…?… ”.

До Ніагари

Ця поема була написана колумбійським письменником у період, коли він жив у США. Помбо, окрім піднесення природного ландшафту Ніагари, проводив порівняння стосовно аспектів життя.

У цьому творі письменник розповів про сутність самої природи із штучним та поверхневим. Це дало йому зміст філософської рефлексії.

Фрагмент

"Там ти знову … Те саме заклинання

що років тому я знав, чудовисько благодаті,

білий, захоплюючий, величезний, серпневий,

султан потоків.

Весна і безтурботність у вашій неперевершеній силі.

Там ти завжди Ніагара! Багаторічні

у вашому статичному трансі, у тому вертиго

величезної волі, не втомлюючись

ніколи від тебе, ні від чоловіка, щоб милуватися тобою.

… Чи може Бог втомитися? Ах! наскільки

є смертельна чарівність, сумний початок

Від інерції, ворожої до Бога, зародка смерті,

гангрена викрадених душ

його животворного потоку …

У вас, здається, починається світ

відпустивши руки Вічного

здійснити свій вічний курс

через глибокий ефір.

Ви - небо, яке накриє землю

ти спускаєшся і завуальований у білих хмарах

велич Божа зійде з вами… ”.

Ельвіра Трейсі

Цей поетичний твір Помбо був про кохання та вічну невинність. Письменник мовою, сповненою емоцій, висловив свої почуття до молодої жінки, яка дала поемі свою назву і життя якої закінчилося, коли їй було лише п’ятнадцять років.

Це була елегія кохання, жінки, але насамперед почуття, яке залишилося без повного споживання. Рафаель Помбо розмістив жінку на високому, майже божественному місці. Для нього це була сукупність творіння та невгамовна приваблива сила.

Фрагмент

«Ось найкрасивіший рік

день,

гідний раю! Це рано

привітання, що осінь посилає нас;

прощання, які нам дарує літо!

Сяють хвилі чистого світла

біла спальня солодкої Ельвіри;

люблячі птахи співають,

духмяний зефір зітхає.

Ось її комод: я ще знаю

здригаються

яка з незайманої форми на дотик

м’який.

Ось мати Ісуса: здається

слухайте свої молитви.

Труна в центрі, тканина,

Христос!

Труп! Великий Боже!… Ельвіра!…

Це вона!

Я вчора бачив її щасливо прекрасною.

А сьогодні? … хела там … тільки

гарний!…".

Бідна старенька

Це був один з найвідоміших творів Рафаеля Помбо, він був націлений на дітей і в даний час дуже актуальний. Це була розповідь у віршах про життя старої жінки, котра, хоча їй залишилося лише кілька років життя, у неї було багато їжі.

Текст був написаний простою і легко зрозумілою мовою. Це було завантажене гумором та іронією, адже зміст суперечив назві, наданій автором.

Фрагмент

"Колись маленька стара жінка

ні з чим їсти

але м'ясо, фрукти, солодощі,

торти, яйця, хліб та риба.

Він пив бульйон, шоколад,

молоко, вино, чай і кава,

і бідного не знайшов

що їсти чи що пити.

… апетиту ніколи не було

закінчення їжі,

ні він не насолоджувався повноцінним здоров'ям

коли йому було непогано.

Він помер від зморшок,

вже згорблений, як трійка,

і більше ніколи не скаржився

ні від голоду, ні від спраги.

І ця бідна старенька

коли він помер, він більше не залишав

які унції, коштовності, землі, будинки,

вісім котів і турпіал.

Спати спокійно, і дай Бог

що ми можемо насолоджуватися

вірність цієї бідної

і вмирають від того самого зла ».

Фрагмент о

"Симон бобіто назвав шеф-кухаря:

Давайте подивимось торти, я хочу їх спробувати!

-Да, сказав другий, але спершу я хочу

дивіться ту пінту, з якою вам доведеться заплатити.

Він заглянув у кишені доброго Сімончіто

і сказав: побачиш! У мене немає жодного підрозділу.

Сімон бобіто любить рибу

і він також хоче стати рибалкою,

і проводити години сидячи

ловлячи рибу у відрі мами Леонора.

Сімончіто зробив сніговий торт

вже смажиться на вугіллі голодним

викидати,

але кекс незабаром розпався,

і виклав вугілля і нічого не їв … ".

Фрагмент о

"Mirringa mirronga, котяча кандидонга

збирається пригощатися, граючи в хованки,

і хоче всіх котів і котів

не їжте мишей і не обідайте

щури

"Щоб побачити мої окуляри, ручку та чорнильну камеру,

і ми ставимо картки першими.

Нехай Фуньї і

Fanfare,

і Сосо, і Марроньо, і Томпо, і їхні

дівчата.

Тепер давайте подивимося, як складається шафа.

Є курка і риба, річ є

добре!

… Квіти, стіл, суп!… Тілін!

Люди йдуть. Ісусе, яка метушня!

Вони приїхали на машині пізно вночі

пани та пані, з багатьма залемами,

у великій формі, хвіст і рукавичка,

з дуже жорсткими комірами та витонченими шубками… ”.

Фрази

- "Це подорож старості ночі; і як земля прихована від тебе, відкривай, друже мій, небо на твій погляд ».

- "І від чуток чужих радощів до мене доходять лише меланхолічні відгомони".

- «Бог зробив це так. Скарги, докір - це сліпота. Щасливий той, хто споживає оракулів вище, ніж траур! ”.

- "Мати … Я піду за тобою … ти бачиш попереду, подаючи мені приклад, я це зроблю моментально".

- «Це було озеро, подібне до хмари, зі срібними краями, з херувимами, з гойданням; глибоке біле північне озеро; як між небом і землею, як у світі, так і поза нею … ”.

- "Дитина - це бомби, що не прагнуть, не міркування, які його втомлюють, а образи; він по суті цікавий, практичний і матеріальний; його хочуть вчити об’єктивно ".

- "Я на сьогоднішній день вільний і вакантний, голосую брюнетка, струнка, але повна, з правильним і пряним обличчям".

- «Я любив тебе, як велика природа любить ранкові обійми сонця; Як сирота ім’я її батька, як доброчесність Боже благословення.

- «Ти був для мене всім, небом, світом, мріями, віруваннями, домом. Сумуючи за тобою, жити було неможливо; з тобою, коханий, зло немислиме ».

- "Якщо це любов, о юначе! Я люблю тебе, і якщо це вдячність, благословляю тебе; Я обожнював одного, мій пане, я називаю тебе, щоб інші дали тобі звання друга ».

Список літератури

1. Тамаро, Е. (2019). Рафаель голуб. (N / a): Біографії та життя. Відновлено з: biografiasyvidas.com.
2. Рафаель голуб. (2019). Іспанія: Вікіпедія. Відновлено з: es.wikipedia.org.
3. Рафаель голуб. (2017). Колумбія: Банкрекультурні. Відновлено з сайту: encyclopedia.banrepcultural.org.
4. Рафаель голуб. (С. ф.). Куба: EcuRed. Відновлено з: eured.cu.
5. Санчес, А. (2018). Ким був Рафаель Помбо? (N / a): Educapeques. Відновлено з: educapeques.com.