- Походження
- Традиціоналістична теорія
- Індивідуалістична теорія
- Неотрадиційна теорія
- Інші пози
- Типи
- За своїм походженням
- Старі балади
- характеристики
- Нові балади
- характеристики
- Відповідно до вашої граматичної диспозиції
- Драматичний роман
- характеристики
- Традиційна романтика
- характеристики
- Повторний роман
- характеристики
- За вашим предметом
- Історичний роман
- характеристики
- Сентиментальний роман
- характеристики
- Героїчний роман
- характеристики
- Засоби
- Структурні ресурси
- Налаштування
- Принцип дії
- Текстові ресурси
- Фонетичне повторення
- Структурне повторення
- Чутливі уявлення
- Повторення слів
- Similes
- Видатні твори
- Романс кохання сильніший за смерть
- (Анонімний автор)
- Романс Дуеро
- (Джерардо Дієго)
- Фрагмент о
- (Лопе де Вега)
- Романс графа Арнальдоса
- (Анонім)
- Фрагмент, витягнутий із книги
- (Мігель де Унамуно)
- Список літератури
Романтика в області поетичної творчості, визначаються в результаті угруповання, як правило , коротко, вірші, метрика яких мають вісім складів (восьмісложние). У них фонетична відповідність виконується в останньому голосному кожного складу (рими) тих віршів, порядок яких узгоджується з числами, кратними двом, тоді як решта можуть уникнути ритмічного збігу (вони залишаються «вільними»).
Цей тип літературної композиції має на меті, завдяки правильному використанню ряду ресурсів, розкласти подію на найсуттєвіші факти. Це робиться через розповідь, яка пробуджує почуття читача.
Фелікс Лопе де Вега. Джерело: https://es.m.wikipedia.org/wiki/Archivo:Luis_Trist%C3%A1n_de_Escamilla_-_Por Портрет_of_F%C3%A9lix_Lope_de_Vega_-_WGA23068.jpg
Загалом, композитори романсів прагнули інформувати, виховувати через разючі строфи. Тематичний діапазон, який слід розвивати в романсах, широкий, оскільки можна пов’язати зі значущих подій, що відбулися в минулий час, поговорити з наміром передавати емоції письменника.
У цьому стилі поезії переважає багаторазове написання слів чи виразів, щоб створити драматичну атмосферу. Упорядкування слів у тому ж порядку для досягнення необхідної та бажаної музичності було ключовим, як і упущення пояснювального висновку.
Вони також мають пояснювальну простоту, що полегшує їх запам'ятовування. Це найвизначніші специфікації серед інших, які підпорядковуються типам романсів.
Походження
Існують різні теорії, які прагнуть пояснити народження романсів. Вони складають дилему, яка ґрунтується на недостатній визначеності того, які ліричні твори цього типу виникли першими: усними чи письмовими.
Традиціоналістична теорія
Це свідчить про те, що генезис романтичних композицій сягає 1400-х років, коли вони виникли як витяг ритмічних усних розповідей про хоробрі вчинки героїв того часу.
Ці оповідання кричали так звані "вуличні художники" або "мінстрили". Їм вдалося розширити їх та проникнути таким чином у мешканців міст, що вони зробили звичайним для громадян брати та декламувати найцікавіші пункти, або там, де зосереджена найбільша кількість емоцій.
Після повторення найбільш приємних для них фрагментів вони передавалися від однієї людини до іншої, поширюючись з великою швидкістю.
Таким чином, потроху поеми доходили до сусідніх міст, і в процесі набували модифікацій тими, хто їх декламував, стаючи творами з особистими штрихами і породжуючи створення нових, але такого ж роду.
Індивідуалістична теорія
Ті, хто відстоюють цю позицію, стверджують, що перші романси сформувалися з-під пера тих культистів, які вирішили перевести свої знання у вірші, що представляють колективний інтерес, для подальшого поширення.
Ця теорія збігається з піднятою вище, оскільки вона також розглядає засоби для спілкування, доступні поетам тих часів, щоб мати можливість поширювати свої твори.
Неотрадиційна теорія
Це являє собою угоду між двома попередніми теоріями.
Його аргумент полягає в тому, що зародження романтичних творінь базується на поділі епічних оповідань на їх найважливіші частини поетами, і саме їх розповсюдження були присвячені розповсюдженню.
Єдина відмінність, яку варто зазначити, - це фрагментація віршів приписується вуличним художникам.
Інші пози
Незважаючи на те, що демонструють ці теорії, є такі, хто говорить, що романтичний жанр існував як писемний твір, перш ніж передаватися усно між поселенцями.
Однак, згідно з дослідженнями, в даний час вважається, що це вже в 15 столітті, коли пісні романтики переходять від того, що є частиною народної промови, до того, щоб бути увічненою на папері.
Типи
Існують різні способи, якими можна подарувати роман. Найпоширеніші перелічені нижче:
За своїм походженням
Залежно від способу створення романтичної поеми вона може мати вигляд старого чи нового: старого чи нового.
Старі балади
Вони складають ті поетичні композиції, розроблені між 1400 та 1499 роками.
характеристики
- Роздробленість ділової пісні.
- Анонімний.
- Його розповсюдження відбувається через усність.
- Структура, яка не відповідає абзацам з чотирьох рядків.
Нові балади
Це ті, що зроблені з 1500-х років.
характеристики
- Нове творіння.
- Відомий автор.
- Про її поширення написано.
- Вони розташовані в чотирирядках.
Відповідно до вашої граматичної диспозиції
Він позначає спосіб організації оповіданих подій, строфічні структури, що складають кожен роман. Серед них:
Драматичний роман
Це той, чия історія розбита на різні сцени, де взаємодіють персонажі.
характеристики
- Він зосереджується на найважливішому моменті чи піку в історії.
- Не вистачає початку та висновку.
Традиційна романтика
У них події представлені звичною структурою оповіді. Вони обробляли різноманітні теми повсякденного життя і користувалися великим прийняттям серед жителів провінцій.
характеристики
- Початок і кінець подій описані, вони не так зосереджені на проміжній сюжеті.
Повторний роман
Це той, у якому слова чи речення постійно повторюються рясно. Хоча їх склад був надзвичайно простим, завдяки використанню повторів вони були найбільш вивчені та розповсюджені людьми.
характеристики
- Набір віршів, який відтворений у всій поемі.
- Це повторюється впереміш.
За вашим предметом
Композиції обертаються навколо конкретних і добре диференційованих тем. Між ними:
Історичний роман
Він відрізняється від інших тим, що перераховує події, що позначили конкретний час через зміни, які вони створили. Він використовується як орієнтир багатьма студентами історії для дотиків до точок чи ситуацій, які, як правило, рятуються від хроністів того часу.
характеристики
- Вони розповідають важливі події.
- Він вшановує легенди чи знаменні події нації.
Сентиментальний роман
У цьому письменник присвячений тому, щоб почуття керували своєю уявою і, у свою чергу, рукою. Вона тісно пов'язана не тільки з взаємною любов'ю, але і з меланхолією неприйняття.
Значна частина цих композицій стосується безвихідності та неспокою запереченого кохання, неприйняття. Ці романтичні композиції, як правило, були найпопулярнішими разом із моаксахами та їхніми прощальними жархами.
характеристики
- Емоції - це її основа.
- Вони не повинні говорити про кохання, а події пов'язані з суб'єктивної точки зору.
Героїчний роман
Основна їхня функція - висвітлити важливість подвигів рятівників, які входили до нації. Ці композиції користувалися великою популярністю серед жителів різних провінцій, оскільки їх вважали творами, що мають велике значення для захисту подвигів найкращих людей у кожному регіоні.
характеристики
- деталізується пов'язаними діями сміливості.
- Її головні герої - це герої нації чи народу.
Портрет Мігеля де Унамуно. Джерело: https://es.m.wikipedia.org/wiki/Archivo:Ramon_Casas_-_MNAC-_Miguel_de_Unamuno-_027584-D_006572.jpg
Засоби
У контексті кастильської мови це ті літературні багатства, які при використанні допомагають письменству досягти своїх комунікативних чи сенсибілізуючих цілей. Що стосується романсів, то в їх створенні використовуються два типи, і це ті, які викриваються нижче:
Структурні ресурси
Це ті, хто втручається в певні частини романсу з видозмінюваною метою щодо сприйняття написаного. Вони вносять свій внесок у положення в контексті того, що в ньому описано. Вони пояснюються нижче:
Налаштування
Це ті образні сценарії, які оточують події, що складають розповідь, і це, як правило, природні ландшафти. Цей аспект змінюється залежно від чергового автора.
Це як відбиток поета. Залежно від літературної підготовки цього, це описова якість та внесок.
Цей ресурс також включає час або дату, в якій розташована подія (и). Варто зауважити, що ця історія слугувала історичною орієнтиром для багатьох науковців, щоб підтвердити правдивість певних подій, що відбувалися в ті часи.
Принцип дії
Цей тип композиції характеризується тим, що починає співвідносити активність деяких персонажів, що входять до його складу.
Вони зосереджуються на описі дій головних героїв та того, як вони впливають на решту присутніх, породжуючи нові події та ускладнюючи поетичний сюжет до кінця.
Текстові ресурси
Найбільш рясними в романтичних віршах є такі:
Фонетичне повторення
Також називається аллітерацією, воно відповідає повторення одного і того ж звуку (літери чи складу), щоб створити слухові приємні мелодії. Крім сказаного, вони підвищують ступінь виразності.
Цей конкретний ресурс є одним із найбагатших, оскільки він дозволив більшою фіксацією пам’яті поеміл у поселенцях, завдяки його ритмічним властивостям. Будучи людьми справжньою особою, відповідальною за поширення та популяризацію романсів, це надає більшої ваги використанню фонетичної повторності.
Структурне повторення
Це натякає на неодноразову появу тієї ж граматичної моделі чи організації з ритмічною метою.
Цей ресурс йде рука об руку з фонетичним повторенням, він також відіграє принципову роль у процесі пам'яті. Дублювання строфічних структур словами та фразами легкого засвоєння сприяло розповсюдженню багатьох найвідоміших романсів.
Чутливі уявлення
Через них в оповіді переслідується піднесення п’яти почуттів: запах, зір, дотик, слух і смак.
Підвищення цих якостей робить літературну творчість набагато більш досвідченою. Хто розповідає, співає чи повторює композиції, не тільки повторює слова навмання, але й генерує процес пам’яті на рівні мозку, що включає в себе всі рецептори, які дають підстави для його існування.
Це каталізатор, який додає значно більшої інтенсивності когнітивному педагогічно-андрагогічному факту, що сам по собі передбачає створення цих поетичних композицій.
Повторення слів
Йдеться про те, що повторне написання візуально близьких слів робиться для того, щоб виділити якийсь важливий аспект у романтичному сюжеті.
Чим більша кількість однакових чи подібних слів за рівнем звуків, тим більше зберігання віршів у свідомості слухачів. Це дуже простий і функціональний ресурс, присутні не тільки в цій поетичній формі, але й у переважній більшості ліричних проявів того часу.
Similes
Вони стосуються використання порівнянь або проявів подібності чи різниці між людьми, тваринами чи речами.
Робота «Загальні балади». Джерело: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f0/Romancero_general_1602_God%C3%ADnez_de_Millis.jpg
Чим більше число асоціацій між елементами, що складають структури, істоти чи речі, тим легше запам’ятовувати вірші. Люди навчаються простіше з асоціацією, нейронні зв’язки виникають ефективніше та ефективніше.
Видатні твори
Коли почали друкуватися перші писемні романси, з’явилося також декілька відомих авторів та інших анонімних, які також взялися за свій розвиток у цьому жанрі. Нижче наведено кілька віршів цього стилю, які збереглися сьогодні.
Романс кохання сильніший за смерть
(Анонімний автор)
«Граф Ніньо пор аморес
- хлопчик і пішов у море;
він збирається подати води своєму коні
вранці Сан-Хуана.
Поки кінь п’є,
він співає солодко співає;
усі птахи на небі
перестали слухати,
турист, який ходить,
забуває про свою прогулянку, туди повертається
штурман, який пливе
корабель.
Королева працювала,
дочка спить:
-Встань, Альбаніє,
з твого милого фольга,
ти відчуєш,
як морська русалка чудово співає .
-Я не маленька русалка, мама,
та, яка має таку прекрасну пісню,
але саме граф дитина
хоче закінчити для мене.
Хто міг би допомогти йому
в його сумній скорботі!
-Якщо за твої любовні
скорботи, ой, невдача їх спів!
і тому що він ніколи їм не подобається,
я його вб'ю.
-Якщо він наказать йому вбити, мамо,
вони поховають нас разом.
Він помер півночі,
вона до півня ворона;
вони
поховають її як дочку царів на вівтарі,
він як син відлічує
кілька кроків позаду.
З неї виріс кущ білої троянди,
від нього народився глід;
один росте, інший росте,
обидва зійдуться;
даються гілочки, які досягли
міцних обіймів,
ті, що не були досягнуті
, не перестають зітхати.
Королева, повна заздрості,
обох їх відрізала;
галант, який їх різав,
не перестав би плакати.
Від неї народилася чапля,
від нього міцний яструб,
вони разом літають по небі,
разом вони літають по парі,
а яструб сказав чаплі: - Вони більше
ніколи не вб’ють нас.
Двоє продовжували літати,
двоє разом пари за парою,
і вони пообіцяли назавжди,
що вони більше ніколи не будуть розлучені,
і що ті обійми,
які ніколи не були дані,
завжди будуть віддані знову ”.
Романс Дуеро
(Джерардо Дієго)
"Річка Дуеро, річка Дуеро,
ніхто не супроводжує вас, ніхто не зупиняється, щоб почути вашу вічну струфу води. Байдуже чи боягузливо місто повертає спину. Він не хоче бачити свою беззубу стіну у вашому дзеркалі . Ви, старий Дуеро, посміхаєтеся між своїми срібними бородами, шліфуючи погано досягнуті врожаї своїми романсами . І серед кам'яних святих і чарівних тополь ви передаєте, несучи у своїх хвилях слова любові, слова. Хто міг би вам подобатися, водночас нерухомо і рухаючись, завжди співайте один і той же вірш, але з різною водою. Річка Дуеро, річка Дуеро,
ніхто не буде з тобою,
і ніхто не хоче відвідувати вашу вічну забуту строфу, але закохані, які просять душі і сіють у твою піну слова любові, слова ».
Фрагмент о
(Лопе де Вега)
"Для початку подорожі
цього міста, яке вже є
ім'я Сьюдад-Реалу,
приєднався до галантного майстра
дві тисячі зрозумілих немовлят
його доблесних васалів,
і триста на коні
мирян і монахів … ”.
Романс графа Арнальдоса
(Анонім)
"Хто мав би таке щастя
на водах моря,
як там був граф Арнальдос
вранці Сан-Хуана
збираючись шукати гру
для свого сокола, щоб принадити, він
побачив галеру, що наближається
до землі
свічки приносять шовкову
обробку золотих шпагатів,
які мають срібні
столи з тонкого коралу
матросе, що в гіда
приказка йде пісня про
те, що море заспокоює
вітри заспокоюють
птахи, що летять
на щоглу, приходять позувати
риб, які йдуть донизу
вгору, змушує їх ходити.
Немовля Арнальдос там говорив.
Ну, ви почуєте, що він скаже:
"За все життя моряк
скажи мені цю пісню зараз".
Матрос відповів, що
така відповідь полягала в тому, щоб дати йому:
«Я не кажу своєї пісні,
а тому, хто йде зі мною».
Фрагмент, витягнутий із книги
(Мігель де Унамуно)
«Коли світанок прокидає мене,
спогади інших світанків
відроджуються в моїх грудях
тим, що сподівалися.
Я хочу забути нещастя,
яке зводить тебе, бідна Іспанія,
фатального жебрака
пустелі твого будинку.
За цвілеву скоринку ви
продаєте, брати, нутро
крові, приготованої в сієсті,
яка служить вашій душі.
«Ти мусиш жити», хором
найсвятішого бажання,
твоє життя суки мріють
на позіханні завжди закінчується.
"Завтра буде інший день",
і майбутнє проходить повз вас,
і смерть не настає до вас,
бо ви нічого не пережили
Коли на тебе настає
свобода, "Боже, допоможи мені!" (…) ”.
Список літератури
- Харлан, С. (2018). Романтика. (n / a): Про іспанську мову. Відновлено: aboutespanol.com
- (2018). (п / в): Вікіпедія. Відновлено з: es.wikipedia.org/wiki
- Меро, М. (2015). Кохання. (п / в): Стара романтика. Відновлено з: blogspot.com
- Приклади романсу. (2018). (п / в): Риторика. Відновлено: rhetoricas.com
- Іспанський романсо (с.). (п / в): кастильський куточок. Відновлено з: rinconcastellano.com.