Слово crápula - це термін, що позначає суб'єкта, який веде похотливий, вільний спосіб життя та завжди вечірки. Це іменник в іспанській мові, який може вживатися в чоловічій або жіночій формі (crápula, crápula).
Слово crápula є синонімом пияцтва, аморальності, розпусту та розпусти. Це стан, який виникає після надмірного вживання алкоголю, що призводить до занадто безтурботного і скандального ставлення.
Крапула зазвичай асоціюється з людьми, які живуть п'яними. Джерело: pixabay.com.
Цей термін використовується для дискваліфікації людини, як правило, чоловіка, який веде життя, повне пороків і якому, отже, не можна чи не слід довіряти. Множина - це кропули.
Значення та походження
Крапула за визначенням є зневажливим терміном з негативною конотацією. Його походження - латинське, воно походить від слова crapŭla, а це в свою чергу від грецького κραιπάλη. Буквальне значення в цій рідній мові - «похмілля».
Завдяки тому, що було пояснено у попередньому пункті, слово crápula вживається в контексті споживання алкоголю та його впливу на поведінку людей, які вживають його рясно та часто.
Однак у деяких країнах Латинської Америки, таких як Аргентина, Уругвай та Куба, значення поширюється на людину, яка має розпусну чи нечесну поведінку і якій не можна довіряти. Таким чином, він зберігає свій пихатий характер, але може бути вилучений із контексту партій і пияцтва, щоб застосувати до інших нахмурених ситуацій.
В іншому сенсі він використовується навколо афери, пов'язаної з грошима або економічними питаннями. Негідник - це суб'єкт, який використовує добросовісність інших людей для власних фінансових вигод, займаючись незаконними діями або нахмуреними діями, поза мораллю та правильною процедурою.
Прикметник, який походить від crápula, є ретельним чи хитрим. Вони називаються, таким чином, людиною або групою людей, відданих негідникам, тобто пияцтву та аморальним поводженням.
Етимологія
Слово crápula має своє походження латинською мовою. Слово, з якого воно народжується, - crapŭla, що перекладається буквально як тяжкість голови чи похмілля.
Термін латинською своєю чергою походить від слова κραιπαλη (kraipalē), в архаїчній грецькій мові і значення якого дуже неоднозначне.
Синоніми
Синонімами crápula можуть бути:
- Похмілля.
- пияцтво.
- П’яний.
- пияцтво.
- пияцтво.
- Свободи.
- Імпудіція.
- Лібертина.
- Розпущений.
- Нечесні.
- Аморальне.
- Аморальність.
- Розсіювання.
- Буянство.
- Погане.
- Розчинити.
- Нестримний.
- Пошкоджений.
- Тарамбана.
Антоніми
Протилежністю крапули є людина, вдалині від алкоголю та пороків, якій можна довіряти і поведінка якої правильна, чиста та чесна.
Отже, найпоширенішими антонімами до цього терміна є:
- Порядність.
- Тверезість.
- Чесність.
- Цілісність.
- Правильно.
- Декоративний.
- Чеснота.
Приклади використання
- Хосе Мануель - ублюдок, ти не можеш йому довіряти.
- Аманда, Хуан та Марія Луїза метушилися у вихідні у клубі.
- Не вірте Ернесто, він випив занадто багато вина, і він зробив рюкзак.
- Андреа розлучається, чоловік виявився сволотом.
- Не варто робити справу з Хосе, він повзає.
- У минулому Луїс був порядною людиною, але деякий час він балувався безладними ночами.
- Антоніо - негідник, він мене шантажує.
- Карлос і Томаш приїхали наступного ранку в шаленості.
- Спірець Альфонсо весь тиждень ходив на гулянку.
- Крабі, в який потрапив Адріан, схоже, немає кінця.
- Рікардо використав гроші, які ми йому дали для власної вигоди, він став сволотом.
Список літератури
- Crapulence. (2019). Іспанія: Вікісловник. Словник у кастильському вільному вмісті. Відновлено з: wiktionary.org.
- Визначення crápula. (2019). Аргентина: Definiciones-de.com. Відновлено з: definitions-de.com.
- Визначення crápula. (2019). Іспанія: Словник Королівської академії іспанської мови. Трирічне видання. Відновлено: rae.es.
- Crapulence. (2019). N / A: Word Reference.com. Онлайн-словники мови. Відновлено з: ком.
- Визначення та значення crápula. (2019). Н / З: Пошук Word.com. Відновлено з: ком.