ЯКЕ ЗНАЧЕННЯ ЧИХУАХУА? - КУЛЬТУРНА ЛЕКСИКА - 2025

Сенс Чіуауа був об'єктом дослідження різних істориків і лінгвістів , які зробили наближення відповідно до етимологією мов , таких як науатль, Тараумара і інших стародавніх діалектів , таких як Concho.

Окрім мов, деякі з цих значень пов’язані з економічною діяльністю регіону Чіуауа, нині штату Мексика, географією місця та етимологією слів, які збігаються в деяких складах.

Собор Чихуахуа

Велика різноманітність мов корінного регіону дозволила наблизитися до різних значень.

Основні значення чихуахуа

Металеві заводи

Серед головних смислів чихуахуа - той, що стосується однієї з головних видів діяльності регіону з 18 століття, наприклад, виплавлення металів через відкриття шахт Санта-Еулалія.

Численні маєтки оселилися там, на березі річки Чувіскар, протягом 18 століття для розвитку цієї галузі, і ця група нових металевих заводів відома як Чіуауа.

Гавкіт собак

Нахуатльською мовою слово чихуахуа можна розкласти, щоб знайти своє значення; "Чичі" означає собаку, а "хаухуа" означає гавкіт.

Слово асоціювалося з дикими собаками регіону, які залишалися в зграях протягом ацтеківського періоду.

Поруч дві води

Щоб досягти цього значення, група мовознавців зосередилася на певній географічній зоні, де зустрічаються річки Сакраменто та Чувіскар.

Слово «чі» означає місце і «хуа», вода; двічі "хуа" відноситься до двох річок.

Це визначення не було прийнято повністю, оскільки визначення "двох вод" мовою Ррамурі не має відношення до річок.

Отвір камінь

Історики встановили зв’язок між початковими складами слова Guaguachiqui (місто муніципалітету Уріке) із закінченням «huahua» та склали асоціацію із входженням світла через Серро-дель-Коронель.

Хоча багато хто прийняв це значення, інші мовознавці проти нього, оскільки вони стверджують, що в мові Тарахумара камінь називають "рехексом"; хоча вони сприймають збіг з Гуагуакікі, що означає "дірка".

Мішок або мішок

Антропологи встановили зв’язок зі словами "" чихуахуара "," чихуахуара "або" марука ", які використовуються корінною мовою для назви шкіряної сумки або сумки, де зберігаються дрібні речі.

Піщана або суха річ

У Журналі історичних цікавостей, написаному в 1899 році, слово чихуахуа асоціюється з "ксикуауа", словом ацтекського походження.

Розкладаючи його, ми зазначимо, що "Xi" означає "як це", а "Cuauhua" означає "суха річ" або "піщана річ".

Банда злодіїв

Ще одне дослідження стосується значення слова “Chihuá” зі значенням дієслова “красти”. Ось як він ставиться до банди злодіїв.

Сарай

Встановлюючи асоціацію зі словом "чихуака", що означає "молоко", лінгвісти наважуються стверджувати, що "чихуахуа" може означати "стайні", де корови відпочивають перед доїнням.

Список літератури

1. Cacoullos, RT (2001). Від лексичного до граматичного до соціального значення. Мова в суспільстві, 30 (3), 443-478.
2. Hill, JH (2005). Інтертекстуальність як джерело та доказ для непрямих індексичних значень. Журнал лінгвістичної антропології, 15 (1), 113-124.
3. Ейкен, CLV, Гарві, DL, Келлер, GR, Goodell, ПК та де-ла-Фуенте Дюч, М. (1981). Регіональне геофізичне дослідження району міста Чіуауа, Мексика.
4. Espino, MS, Navarro, CJ, & Perez, JM (2004). Чихуахуа: випадок повторного використання води в пустелі. Вода Наука та Технологія, 50 (2), 323-328.
5. Пофарбована завіса, AP (2004). Тарахумара (№ 04; БРОШУРА, 3970)