ЩО ТАКЕ ЗАЙМЕННИКИ МАЙЯ? (ІЗ ПРИКЛАДАМИ) - ЛІТЕРАТУРА - 2025

У займенниках майя не завжди мають певний сенс , як самостійні слова, як це відбувається з іспанською мовою. Деякі з цих займенників повинні передувати слову, щоб мати значення.

Як кажуть, мова майя походить від мови Протомая. За мовою, ця мова існувала більше 5000 років тому; Юкатек Майя - це еволюція цього.

Ця мова широко документально підтверджена. Згідно з даними Національного інституту статистики та географії (INEGI), за підрахунками, в Мексиці говорять більше 766 000 людей.

Цією мовою офіційно говорять у трьох штатах Мексики. Однак Мексика - не єдина країна, де розмовляють цією мовою.

Записи свідчать про те, що мова існує також у північній частині Гватемали та в Белізі.

Граматика Юкатека Майя використовує односкладові морфеми як основні елементи. У текстах, написаних цією мовою, можна знайти різні типи займенників майя, які використовуються для заміни імен чи іменників.

3 типи займенників у майя

1- Особисті займенники

Вони стосуються граматичних морфем, які загалом виражають посилання на людину, тварину чи предмет.

Приклади:

2- залежні займенники

Вони не мають значення, коли вони одні. Щоб мати якесь значення, вони повинні передувати дієслову.

Коли дієслово починається на приголосний, займенникові передує літера «к». Якщо дієслово починається з голосного, йому передує "w" для першої та другої особи; при цьому літера "у" використовується для того, щоб передувати третій особі.

Приклади:

Приклади з дієсловами

Як сполучити дієслово майя "ajal", що з іспанської означає "пробуджуватися".

Як сполучити і записати дієслово майя "janal", що з іспанської означає "їсти".

3- Присвійні займенники

Це те саме, що залежні займенники, лише вони ставляться перед іменниками. Це поєднання закінчується перетворенням його в присвійний прикметник.

Приклади:

- Позначити володіння предметом. Буде вжито слово майя "o'och", що з іспанської означає "їжа".

- Для позначення володіння твариною. Буде використано дієслово "заглянути", що з іспанської означає "собака".

Список літератури

1. Альварес, C. (1997). Етнолінгвістичний словник колоніальної мови майя Юкатека, Том 3. México: UNAM.
2. Авеліно, Х. (2001). Нові перспективи лінгвістики майя. Кембридж: Видавництво Кембриджських науковців
3. Джудіт Ейссен, штат Північна Кароліна (2017). Мови майя. Лондон та Нью-Йорк: Тейлор та Френсіс.
4. Марія, П.Б. (1859). Мистецтво майя мови зводиться до лаконічних правил, а юкатеканська напівлексика. Меріда де Юкатан: Еспіноза.
5. Pye, C. (2017). Порівняльний метод дослідження оволодіння мовою. Чикаго і Лондон: Університет Чикаго Прес.