Ось найкращі фрази з "Clockwork Orange" , дистопічного роману, написаного Ентоні Берджессом та опублікованого в 1962 році, найвідомішого за його екранізацією Стенлі Кубрика (1971). Написання книги характеризується тим, що вона написана на жаргоні на основі російської мови, відомої як Надсат.
Вас також можуть зацікавити ці фільмові фрази.
Обкладинка англійської книги: Помаранчевий годинник. Джерело: Wikimedia Commons Крістофер Домбрес, через Wikimedia Commons - Можливо, людина, яка обирає зло, є в чому кращою мірою, ніж той, кому накладено добро. -Заплатник в'язниці.
-Я бачу, що правильно, і схвалюю, але те, що я роблю, - це неправильно. -Лікар. Бродський.
-Смішно, як кольори в реальному світі здаються справжніми лише тоді, коли ви їх бачите на екрані. -Алекс.
-А де я в усьому цьому? Я тварина чи собака? (…) Я просто помаранчевий годинник? -Алекс.
-Цивілізовані мої сифілітичні ярблоки. -Алекс.
-Світ не може бути сповнений таких людей, як я -Алекс.
-А там я був, це Олексій, і мої три прути, це Піт, Джорджі та Дім, і ми сиділи в молочному барі Корова, намагаючись вирішити з нашими радудоками, що робити вдень. -Алекс.
-В молочному барі «Корова» продавали молоко, додане з велоцетом, синтемеско або дремкромом, яке ми п’ємо. Вони загострюють ваші почуття і залишають вас готовими до якоїсь старої ультрафіолентності. -Алекс.
-У вас є нові катування для мене, ти, брачно? -Алекс.
-Ініціатива доходить до тих, хто чекає. -Алекс.
-Ви неслухняний, неслухняний, неслухняний, ви брудно смоктали. -Алекс.
-Він молодий, сміливий і жорстокий. Бродський піклується про нього завтра, і ви можете сидіти і спостерігати за Бродками. Якщо все пройде добре, вам не доведеться турбуватися про це. Ми перетворимо молодого руф’яна настільки, що він стане невпізнанним. -Міністра внутрішніх справ.
- Вам не потрібно брати це далі, сер. Це показало мені, що вся ця ультрафіолетовість та вбивство - це неправильно, неправильно, страшенно неправильно. Я навчився свого уроку, сер. Я бачив те, чого раніше ніколи не міг. Я вилікуваний! Хвала Бого! Я вилікуваний! -Алекс.
-Це купа ідіотів, вони продають своє первісне право за миску сочевиці! За хвилювання крадіжки! Практикувати насильство! Жити легко! Ну, я запитаю вас, чи варто того, коли є незаперечні істини, незаперечні докази того, що пекло існує? - тюремний капелан.
-У нього немає спроможності прийняти рішення, чи не так? Егоїзм, страх перед фізичним болем привели його до того гротескного акту самоприниження. Його нещирість була очевидною. Він перестав бути злочинцем, але також перестав бути істотою, здатною до морального вибору. - тюремний капелан.
- Яке природне право змушує вас вірити, що ви можете давати накази та вдаряти мене, коли захочете? Ярбоклос я йому кажу, і я збираюся поставити ланцюжок у глазурі, коли я кричав Ай! -Дім.
-Недавно я зрозумів, що мислення - це сумне, що всемогутники мають натхнення і те, що Господь наказує. -Алекс.
-Я бачу, у вас під рукою є кілька книг, брате. Дійсно, в наші дні дуже рідко насолоджуватися тим, хто все ще читає, брате. -Алекс.
-Це нелюдське бути абсолютно добрим, як це абсолютно зло. –Антоні Берджес (вступ).
-Ми можемо знищити те, що ми написали, але ми не можемо стерти це. –Антоні Берджес (вступ).
-Прості люди готові все терпіти, так. Він здатний продати свободу за трохи спокою. -Містер. Ф. Олександр.
-Проведення добра може бути чимось жахливим. -Заплатник в'язниці.
-Якщо в твоєму серці є страх, о брате, я благаю тебе зараз відкинути його. -Алекс.
- Бути молодим - це як бути однією з тих злих машин. -Алекс.
-Коли я відкрив двері, моє серце пішло до килима. -Алекс.
- Я друг. За винятком моїх ворогів. -Алекс.
-Добре приходить зсередини. Доброта - це вибір. Коли людина не може вибрати, він перестає бути людиною. -Заплатник в'язниці.
-Як ти, пляшка дешевого кулінарного масла? Підійдіть ближче, я дам вам один у ярблоків, якщо у вас є, жирний євнух. -Алекс.
-Добра та чиста книга, брате, - це найкрасивіша річ у світі. -Алекс.
"Сам факт того, що поліція вас не піймав останнім часом, не означає, як ви добре знаєте, що ви не чинили жодних проступків". -PR Дельтоїд.
-Важливим є моральний вибір. Зло повинно існувати поряд з добром, щоб відбувся моральний вибір. Життя підтримується завдяки гіркій протидії моральних утворень. -Антоні Берджес (вступ).
-Людина наділена вільною волею і може вибирати між добром і злом. Якщо ти можеш творити тільки добро або вмієш робити тільки погане, то ти не буде нічого, крім помаранчевого годинника. -Антоні Берджес (вступ).
-Визначати межі завжди важко. Світ - це одне, а життя - це одне. Найсолодша і найнебесніша діяльність бере участь у певній мірі насильства; наприклад, акт кохання чи музика. -Лікар. Бродський.
"Не потрібно протестувати, хлопче". Ви вибрали, і це результат вашого вибору. Що зараз приходить - те, що ви вибрали самі. -Заплатник в'язниці.
- Обережно, що ти кажеш, о Дім, якщо ти дуже хочеш продовжувати жити. -Алекс.
-Що хоче Бог? Добрий чи той, хто обирає шлях добра? -Заплатник в'язниці.
-Насилля без почуття є прерогативою молоді; енергія, але не має конструктивного таланту. -Антоні Берджесс.
- Вулиці повинні утримуватися в чистоті, причому по-різному. -Білібой.
-В'язниця показала йому негідні руки лицемірства, низької і покірливої посмішки … Але це тонкощі. Нас не цікавлять мотиви, вища етика, ми просто хочемо усунути злочинність. -Лікар. Бродський.
-День дуже відрізнявся від ночі. Ніч була моя і мої дроги, і всі інші надсати, і буржуазні околиці притулилися між чотирма стінами, поглинаючи світові програми глуп. -Алекс.
-Я міг чітко зняти відеозапис, як я бігаю по дуже легких та загадкових волоських горіхах, розрізаючи все моє літо до світу криків зі своєю гострою Брітбою. І повільний рух і прекрасна пісня останнього руху все ще бракували. -Алекс.
-Давай, убий мене, боягузливі сволочі. Я все одно не хочу жити … не в такому смердючим світі. -Неповажні.
-Як бути молодим - це як бути твариною. Ні, це не тварина, а одна з тих ляльок malenco, які вони продають на вулиці, маленькі жерстяні целовочки з пружиною всередині. -Алекс.
- Вони, ймовірно, були в частині брудного словусу, перш ніж почати неприємний ультрафіолент.
-Що я роблю, тому що мені це подобається. -Алекс.