- Біографія
- Народження та родина
- Дослідження
- Перші завдання
- Літературне начало
- Політична схильність
- Лемебель та його провокаційне ставлення
- Перші публікації
- Міжнародний бум
- Послідовний літописець
- Останні роки та смерть
- Стиль
- П'єси
- - Хроніки
- - Незакінчена хроніка
- - Роман
- - Книги інтерв'ю
- - Графічний роман
- - Антології
- - Короткий опис деяких його творів
- Куточок - моє серце: міська хроніка
- Божевільна завзятість: хроніки Сидаріо
- Фрази
- Список літератури
Педро Лемебель (1952–2015) був чилійським письменником, романістом, хроністом і візуальним художником, визнаним одним із найвидатніших інтелектуалів своєї країни та з широкою проекцією на весь континент. Його непокірний дух і сексуальна орієнтація спонукали його до розвитку літератури соціальної та політичної критики і водночас виклику.
Літературна творчість Педро Лемебеля характеризувалася змістом доносу та провокаційним реагуванням на маргіналізовану ситуацію Чилі свого часу. Крім того, твори автора мали автобіографічні особливості.
Педро Сегундо Мардонес Лемебель. Джерело: Бібліотека Національного конгресу
Письменник використовував мову, обрамлену в рамках поетичної прози, яка виділялася показною і наповненою риторичними постатями. Хоча літературна продукція Лемебеля була не такою великою, цього було достатньо, щоб залишити незаперечний слід у всій Латинській Америці.
Одні з найвидатніших його назв були: Куточок - моє серце, Божевільна жадібність, Перли і шрами, Занджон де ла Агуада, Прощай мила сонечко, і, боюся, коридо. Його твори перекладено кількома мовами.
Біографія
Народження та родина
Педро Сегундо Мардонес Лемебель народився 21 листопада 1952 року в Сантьяго де Чилі, біля берегів Занджон-де-ла-Агуади. Він походив із сім'ї з обмеженими економічними ресурсами. Його батьками були пекар Педро Мардонес Паредес та Віолета Олена Лемебель. Його дитинство ознаменувалося бідністю та маргіналізацією.
Дослідження
Перші роки навчання Педро Лемебеля були обмежені бідністю, в якій він жив. Однак його батькам вдалося переїхати до будинку, який вони взяли в оренду на відомій авеню Департаменту, і там він мав можливість увійти в Промисловий ліцей чоловіків Ла-Легуа.
Lemebel не дуже добре працював у Liceo Industrial, тому що йому не сподобалися знання, які він отримав у меблевих та металевих роботах. Тоді майбутній письменник закінчив навчання в середній школі Мануеля Барроса Боргоньо. Пізніше Педро почав вивчати візуальне мистецтво в університеті Чилі в 1970 році.
Перші завдання
Перша професійна робота, яку здійснив Лемебель, - викладач у середніх школах чилійської столиці. Художник-пластик викладав у двох навчальних закладах з 1979 по 1983 рік, рік, коли його звільнили. Його вихід із аудиторій міг бути пов’язаний із його гомосексуальним станом.
Літературне начало
Літературна кар’єра Педро Лемебеля почалася в той же час, коли він закінчив свою вчительську роботу. У цьому сенсі народився письменник пробився в літературні майстерні та розпочав розробку оповідань на початку вісімдесятих.
У той час автор відображав свої переживання та піддався соціальній критиці в оповіданнях. Саме в цей час Педро брав участь у різних конкурсах літератури.
Однак його ім'я та якості письменника здобули суспільне визнання, коли він завоював перше місце на заході Caja de Compensación Javiera Carrera у 1983 році з оповіданням "Тому що час близький". Історія стосувалася проституції молодого гомосексуаліста.
Політична схильність
Педро Лемебель у радіопрограмі Triángulo Abierto. Джерело: Радіо Тієрра
Педро Лемебель виявив свою комуністичну політичну схильність і проти Аугусто Піночета в середині вісімдесятих. У той час позиція лівого інтелектуала зазнала певних перешкод через його гомосексуалізм.
Однією з найвизначніших втручань Лемебеля в політичний контекст було читання його маніфесту 1986 року "Я виступаю за свою різницю". Ця виставка була проведена в культурному центрі Естасьон Мапочо посеред зустрічі лівих.
Чилійська історія пам'ятає те, як він відвідував цю зустріч; автор був одягнений у каблуки, а обличчя, складене молотом та серпом, обидва символи комунізму. Приблизно в цей час письменник подружився з видатними феміністками, такими як Пія Баррос і Діамела Елтит, що посилило його політичну присутність.
Лемебель та його провокаційне ставлення
Чилійський письменник завжди виявляв протилежне ставлення до всіх сфер життя, тому культурне не було винятком. Так, у компанії художника Франсиско Касаса вони створили «Las Yeguas del Apocalipsis» у 1987 році.
Вище йшлося про дует про мистецьку дію, який вривався в різні події, щоб викликати реакцію громадськості навколо існуючих соціальних настанов. Lemebel стала популярною у цій контркультурній групі, яка здивувала суспільство своїми неповажливими та протестуючими виступу.
Ла-Часкона, місце, де відбулося перше втручання Лас-Егуас-дель-Апокаліпсіс, це була резиденція Пабло Неруди. Джерело: Marcelo Ois Lagarde
Деякі з найвизначніших виступів "Las Yeguas del Apocalipsis" були на церемонії вручення премії "Пабло Неруда" у 1988 р. Та у французькому Чілійському інституті у 1989 р. Із виконанням "Lo que el aida se van".
Перші публікації
Після майже десятиліття в "Las Yeguas del Apocalipsis" і вирішивши використовувати лише прізвище матері (на підтримку жіночої статі), Лемебель зосередився на серйозному розвитку своєї кар'єри письменника. Таким чином інтелектуал опублікував свою першу роботу під назвою «Куточок - моє серце у 1995 році», серію хронік урбаністичного характеру.
Пізніше автор брав участь у радіо з програмою "Cancionero". У свою чергу, він мав можливість представити свою другу книгу Loco afán: Crónicas de sidario 1996 року, яка розкрила реальність трансвеститів та СНІДу.
У той час інтелектуал працював над друкованими ЗМІ: La Nación, Página Abierta та Punto Final.
Міжнародний бум
Визнання Лемебеля у рідному Чилі було очевидним, однак, саме наприкінці дев’яностих автор досяг міжнародного буму. Його слава вийшла за межі в 1999 році, коли в Іспанії вийшла його робота Loco afán: Crónicas de sidario, завдяки допомозі, яку він отримав від колеги та друга Роберто Боланьо.
Потім він був запрошений на книжковий ярмарок в Гвадалахарі (Мексика) і згодом опублікував роман «Я боюся, корида-корида» в 2001 р. Історія була заснована на любовному зв’язку в 1986 році, в тому році, коли Аугусто Піночет напав. Оповідальний твір був опублікований італійською, англійською та французькою мовами.
Послідовний літописець
Лемебель був постійним у виданні своїх хронік. Так у 2003 році він випустив антологію Занджон де ла Агуада. Ці праці були спрямовані на опис становища гомосексуалістів у різних соціальних верствах Чилі. Через рік він опублікував до побачення, мила сонечко.
Після цього життя інтелектуала сприйняло несподіваний поворот, коли йому поставили діагноз рак гортані в 2011 році. Через рік він переніс операцію і, як наслідок, втратив високий відсоток голосу. На цю дату письменник опублікував ще один твір хроніки під назвою Háblame de amores.
Останні роки та смерть
Останні роки життя цього чилійського письменника були відзначені наслідками раку, хоча він мав деякі публічні виступи. Лемебель з'явився в 2013 році, отримавши премію Хосе Доносо, а також зробив мистецьку презентацію на Літературному фестивалі в честь перевороту 1973 року в Чилі.
Свій останній публічний виступ письменник виголосив 7 січня 2015 року в данину, яку йому вручили в Містральному культурному центрі Габріела. Педро Лемебель програв битву проти раку 23 січня того ж року, у місті, де він народився. Його рештки спочивають на столичному кладовищі Сантьяго де Чилі.
У наступному короткому відео Лембель розповідає про деякі концепції своєї роботи, окрім своїх думок:
Стиль
Його літературний стиль характеризувався критичним і неповажним викриттям соціальної та політичної ситуації Чилі свого часу. Крім того, автор висловив відчуження та звинувачення, які зазнали гомосексуалісти у рідній країні, саме тому багато його творів містять фрагменти власного досвіду.
Все описане вище було зафіксовано за допомогою точної та постійно прикрашеної мови. Отже, багато вчених зазначали, що праця Лемебеля має риси літератури бароко. Це було зумовлено вишуканими, алегоричними та розкішними його текстами. Його поетична проза була сповнена риторичних елементів.
П'єси
- Хроніки
- Куточок - моє серце: міська хроніка (1995).
- Божевільна жадібність: хроніки сидаріо (1996).
- Про перли і шрами (1998).
- Zanjón de la Aguada (2003).
- Прощай мила сонечко (2004).
- Кареола Серенада (2008).
- Поговоріть зі мною про кохання (2012).
- Маленька людина (2013).
- Мій друг Gladys (посмертне видання, 2016 р.).
- Незакінчена хроніка
- Нефандо: хроніка гріха (2000).
- Роман
- Боюся, корида (2001).
- Книги інтерв'ю
- У мене немає друзів, у мене є кохання (посмертне видання, 2018).
- Усна Лемебель (посмертне видання, 2018).
- Графічний роман
- Вона увійшла через вікно ванної (2012).
- Антології
- Незліченна кількість (1986).
- Відкрите серце: літературна географія гомосексуалізму в Чилі (2001).
- Краще художньої літератури (2012).
- Поточна латиноамериканська хронічна антологія (2012).
- Короткий опис деяких його творів
Куточок - моє серце: міська хроніка
Це перша книга літописів, опублікована Лемебелем, і в якій він зібрав 19 літописів на основі соціальної нерівності, що існувала в Чилі в 20 столітті, зокрема з гомосексуалами та бідним класом. Усі твори були автобіографічними. З іншого боку, розповіді публікувалися в різних чилійських газетах.
Одні з найвидатніших літописів:
- "Анаконда в парку".
- "Вавилон Хоркон".
- "Як я не можу тебе любити або Мікрополітика барів".
- "Сталевий шнурок для покаянної подушки".
- "Кліп" Барбарела "(та заморожена оргія сучасності)".
- «Тарантули у волоссі».
- "Музика і вогні ніколи не згасали".
- "Пернате сяйво цирку травеститів".
Божевільна завзятість: хроніки Сидаріо
Цей твір був другим, опублікованим чилійським письменником, а також був одним із найважливіших та визнаних. Його назва пов'язана з тангом. Хоча зміст зосереджувався на життєвому шляху трансвеститів, маргінальність, з якою вони жили в Чилі, а також стосувалася проблеми СНІДу.
З іншого боку, книга була розділена на п’ять розділів, які складалися з 31 хроніки. Одні з найвидатніших текстів:
- "Ніч видінь чи Остання партія Народного єднання".
- "Смерть Мадонни".
- "Навколо і всередині мене йшов дощ і сніг".
- "Лист Ліз Тейлор чи Есмеральдас для AZT".
- "Прив’язаний до зерна піску".
- "А тепер вогні (спот: ponteló-ponseló. Ponte-ponte-ponseló)".
- "Ті довгі вії місцевого СНІДу".
- "Міські гомоеротики або втікачі нотки пелюстки цвітної капусти".
- "Маніфест (я кажу за свою різницю)".
- «Рожева та беззіркова Біблія (рок-балада про гомосексуалізм)».
- "Шантійлі пливе на Пласа-де-Армас".
- «Поцілунки відьом (пісенник)».
Фрази
- "Як життя, я починаючи від СНІДу і рак мене захоплює".
- «Годинник продовжує повертатись до квіткового та теплого майбутнього. Мені не вдалося написати все, що хотіла, щоб написала, але ви можете собі уявити, мої читачі, чого не вистачало, що плювати, які поцілунки, які пісні я не міг заспівати. Чортовий рак вкрав мій голос (хоча це було не так різко) ».
- «У мене немає друзів, у мене є кохання. Дружба є буржуазною, це буржуазна та чоловіча конструкція: компард, нога… я люблю ”.
- "Більше, ніж говорити про те, що існує гомосексуальна література, є карана лірика, неправильно зрозуміла література, як болеро".
- «Моє чоловіцтво кусало мене дражнити. Їдять лють, щоб не вбити всіх. Моя чоловічість - це сприймати себе інакше ».
- «Ти не знаєш, що це проносити цю проказу. Люди тримаються на відстані. Люди розуміють і кажуть: "Він дивак, але він добре пише", "він дивак, але він хороший друг", "супер круто". Я не крутий. Я приймаю світ, не просячи про ці добрі вібрації ».
- "Я ніколи не була королевою жодної весни, дорогі друзі".
- «Письменник, візуальний художник, наркоман, гомосексуаліст, дилер. Pa' puta не дав мені, але я все зробив ".
- "Але не кажіть зі мною про пролетаріат, тому що бути бідним і підором - це гірше. Ви повинні бути кислотою, щоб нести це ».
- «Я б назвав Ла-Легуа об’єктом всесвітньої спадщини. Місця багатих майже завжди збереглися. Армійська вулиця з її палацами та мотикою. Чому місця бідних не можуть стати вотчиною людства, місцями боротьби проти тиранії?
Список літератури
- Педро Лемебель. (2019). Іспанія: Вікіпедія. Відновлено з: es.wikipedia.org.
- Педро Лемебель (1952-2015). (2018). Чилі: пам'ять чилійців. Відновлено з: memoriachilena.gob.cl.
- Педро Лемебель. (2015). (N / A): Письменники. Орган. Відновлено: письменники.org.
- Педро Лемебель. (С. ф.). Куба: EcuRed. Відновлено з: eured.cu.
- Педро Лемебель в десяти чудових реченнях. (2020). Перу: Ель Комерсіо. Відновлено з: elcomercio.pe.