11 НАЙПОПУЛЯРНІШИХ ЛЕГЕНД І МІФІВ ГОНДУРАСУ - КУЛЬТУРНА ЛЕКСИКА - 2025

Основні легенди та міфи Гондурасу стосуються корінних стихій, дьявольських істот чи небесних істот. Синагуаба, сизиміт і білий кадеджо - деякі з цих проявів.

У Гондурасі казки, оповідання, легенди та міфи - це традиції, що передаються з покоління в покоління.

Кожна історія являє собою вигадливий та загадковий факт, який багато хто вважає вигадками бабусі, але сприймається іншими як остудливі казки, які будуть продовжуватись розповідати через роки.

Як і в багатьох місцях Латинської Америки, байки та міфи беруть початок у сільській місцевості із залишками корінних історій. У цих місцях споконвічні міфологічні вірування, забобони, чорна магія та чаклунство на поверхні.

У Гондурасі та по всій Центральній Америці щоденно розповідати ці історії та чути про дьявольські, примарні чи навіть небесні сутності.

Це не привід для здивування, адже вони так згадуються, що вони вже є частиною повсякденного життя та традицій, які плекають фольклор країни.

У Гондурасі є багато історій та міфів, але ті, які повторюються найбільше, стосуються терору та загадкових істот, міфологічних та фантастичних істот, які рідко зустрічаються, та диявольських чи небесних сутностей, які переслідують людину.

11 головних легенд і міфів Гондурасу

1- Збитки Трухільо дуенде

Про цього гобліна вони сказали, що він милий ангел, який грав на гітарі, і що його вигнали з неба як жінки. Коли він впав на Землю, він став гобліном: людина з великим вухом, пузатий чоловік, з головою завжди вкритою гігантською шапкою.

Кажуть, що гоблін викрав досить молодих жінок. Сьогодні, коли жінка думає, що бачила гобліна, вона повинна сказати «запам’ятайте музику з неба», щоб вона злякалася і пішла.

Гоблін залякує жінку, кидаючи речі у вікно свого будинку. Коли гоблін бере жінок, їх більше не чують.

2- Ла-Сінагуаба

Це історія дуже симпатичної дівчини, яка з’являється біля річки опівночі перед чоловіками, які зраджують дружинам чи подругам. Вона зачаровує їх і змушує закохатись у них, але коли вони приймають її інсинуації, вона перетворюється на люльку.

Згідно з легендою, він з'являється лише чоловікам, невірним своїм дружинам, і молодим "донюанам".

3- Сисіміт

Сісіміт - це ще одна версія гігантських істот, які з’являються з нізвідки і зникають таким же чином.

Цей монстр також називають Ітакайо, і він бродить по високих горах, шукаючи найвіддаленіші печери для проживання. Ці монстри викрадають жінок і везуть їх до своїх печер. Кажуть, що від цього союзу народжуються людиноподібні люди.

Ця історія досі використовується для того, щоб налякати молодих дівчат, які йдуть дуже далеко від своїх домівок, хоча є історія, яка розповідає, що жінці вдалося втекти з укриття, де сисимітка мала свою здобич.

4- Язичок їде

Свого часу фермери з Гондурасу почали скаржитися на втрату великої рогатої худоби. Корів знайшли мертвими, що лежать на пасовищі, ніби на них напала дика істота. Язики обрізали корінням, а щелепи розкололи, вивищили.

Є фотографії дуже рідкісних тварин, які здаються доісторичними, і яких звинувачували в їжі язиків.

Однак досі немає впевненості, що ці тварини існували, хоча у 40-х роках минулого століття, коли траплялось більшість випадків, дані про подібних істот збирали в Гояс, Бразилія.

5- Білий кадеджо

Це міфічна собака, яка з’являється лише людям, котрі блукають вулицею пізно вночі. Згідно з версіями, собака має дві форми: одна біла, яка хороша; і інший чорний, який поганий.

Чорна собака асоціюється зі злом, і, як кажуть, переслідує п’яних людей поза партіями, карнавалами або азартними грами та їдальнями.

Біла собака захищає тих, хто не є залежним, але кому також довелося блукати вулицями вночі з іншої причини.

6- Брудні

Ця історія дуже схожа на історію про Ла Льорону чи Ла Сайону в решті країн Латинської Америки. Це була дуже гарна дівчина, у якої був наречений, кохання свого життя.

Однак священик відмовився виконувати весілля, оскільки молода жінка не була хрещена. Шлюб не відбувся, і вона впала в депресію, через що наречений покинув її.

Коли вона дізналася, що її колишній наречений збирається одружитися на іншому, шокований новиною, вона впала в недоумство і зістрибнула зі скелі. Ось чому його дух блукає берегами річок, випускаючи жахливі крики та лякаючи чоловіків та юнаків.

7- Христос Санта-Люція

Це історія, якою поділяються міста Кедрос та Санта-Лусія. Мешканці цих міст зрозуміли, що християни їхніх головних церков обмінялися, і вирішили повернути кожну на місце її походження.

Обидва населення вирушили процесією до Тегусігальпи, куди обмінялися б святі, але ті, хто потрапив із Санта-Лукії, не змогли приїхати, тому що Христос став дуже важко ставитись до місця, званого Ла Травесія, і вони вже не могли перенести його в тому напрямку. Тож зображення повернулося до церкви Санта-Люсія.

8- Кутий мул

Це жахлива казка про ще одну прекрасну молоду жінку, яка померла, дізнавшись про смерть матері, спричинена ударами, які наносив їй мул "чукар", коли вона залишила її в спокої.

Молоду жінку поховали, а на третій день вона встала з могили, перетворившись у чорну мудрову «куту»: половину жінки, наполовину мула. Кажуть, це було покаранням за відмову від матері.

Деякі кажуть, що бачили її опівночі катаючись поблизу місця, де збираються люди поганого життя, закликаючи їх змінити своє ставлення.

9-

Це було неймовірне метеорологічне явище, що сталося в місті Йоро. Це дощ риби, який все ще трапляється між травнями та липнем. За словами мешканців Йоро, ця надзвичайна подія відбулася вже століття.

Суеверне походження цього явища пояснюється історією отця Субірана. Це був релігійник, який відвідував Гондурас між 1856 та 1864 роками.

Знайшовши багато бідних і голодних людей, він три дні і три ночі молився, просячи Бога про диво, яке допоможе бідним отримати їжу.

10- Замок відьом

Це менша гора, яка знаходиться поблизу міста Тегусігальпа.

Цій легенді на сьогоднішній день ледве 40 років. Згідно з усним записом, будівництво резиденції планувалося на вершині пагорба, що не здійснювалось, бо чоловік-гігант з’явився на місці, поки деякі люди працювали.

Чи міг це бути сисімітянин? Після цього факту твір був паралізований, побоюючись, що гігант знову з’явиться. Саме тому вони назвали цю територію "El cerro brujo".

11- Циклопи

Корінні жителі джунглів Міскіто вірять у існування істоти, подібної циклопам. Згідно з однією з історій, в середині 20 століття індіанець на ім’я Хуліан Веласкес не хотів хреститися.

Він жив біля лагуни Сека, але подорожував до Атлантичного узбережжя в компанії чаклуна. Там він знайшов плем'я канібалів, що володів лише одним оком.

Хуліан потрапив у полон і був ув'язнений разом з трьома ладіно (білі та метизо), які були відгодовані. Юліану Веласкесу вдалося втекти від сумнозвісного племені. Про таких циклопів ніколи не чули.

Список літератури

1. Toro Montalvo, C., Cueva Sevillano, A. and Cueva García, A. (2008). Міфи, байки та легенди Америки. Ліма: AFA Editores Importadores SA
2. Aguilar Paz, J. (1989). Традиції та легенди Гондурасу. 1-е видання. Тегусігальпа: Музей гондурської людини.
3. Чорногорія, Дж. (1972). Казки та легенди Гондурасу. Тегусігальпа.