MALLUGAR: ЗНАЧЕННЯ, СИНОНІМИ, АНТОНІМИ, ВЖИВАННЯ - КУЛЬТУРНА ЛЕКСИКА - 2025

Слово mallugar означає викликати синець або "синяк" в шкірній тканині від удару. Насправді "мальгар" - це деформація "синяка", яка зустрічається частіше. Обидва вказують на одне і те ж і приймаються однаково.

Королівська іспанська академія визнає слово "малугар", вказуючи на те, що воно є синонімом "синяка" та розрізняє, що колишній використовується в Домініканській Республіці та Венесуелі, і хоча це не вказує на нього, воно також використовується в Мексиці.

Джерело Pixabay.com

Але який з них з’явився першим? Слово "синяк" з'явилося в RAE в 1734 році, тоді як "mallugar" зробив це в 1927 році. Крім того, хоча воно не цитується RAE, популярна метатеза також призвела до утворення "mayugar", що не відповідає це так часто зустрічається в письмовій формі.

Маллюгар - популярне слово. Можна навіть знайти його у численних газетних статтях, але не в академічних книгах. Саме по собі це слово означає завдати шкоди органічній тканині, не заподіюючи рани, а залишаючи сліди тиску, що чиниться чи наноситься ударом.

У будь-якому випадку, у багатьох країнах Латинської Америки він використовується не тільки для вираження пошкоджень тканини, а й виробу, наприклад, банок, пляшок, меблів, автомобілів тощо.

Інші види використання

У цих випадках, як і в попередньому, справедливо вказати, що щось або хтось зазнав "синяка" або "синяка", або що були "синяки" або "синці".

Чому на шкірі утворюється синець?

Синяк виникає, коли після удару кровоносні судини розриваються, викликаючи біль, запалення і зміну кольору шкіри на ураженій ділянці.

Іноді синці тривають днями, але можуть тривати і тижні, або місяці. Тоді шкіра повертається до свого нормального кольору.

Як вилікувати "синець"

Якщо мова йде про синці на частині людини, перше, що слід застосовувати - це лід часто, щоб зменшити запалення в цій області.

Також добре використовувати алое або арніку, природний знеболюючий засіб, який найбільше показаний для цього типу травми (бажано застосовувати цю мазь кілька разів на день).

Останній природний засіб проти малугонів - це пропускання цибулі через ділянку, оскільки він стимулює кровообіг і заважає накопичувати та генерувати гематому.

Синоніми

Деякі слова, що означають те саме, що і "синяк", це: "ударити", "зіпсувати", "синяк", "синяк", "жорстоке поводження", "шліфувати", "шльопати", "вм'ятина", "натиснути", "поранити" "," Захоплення "," милування ".

Тим часом за синці або синці можна навести "синяк", "гематома", "удар", "вм'ятина", "булочка", "шишка" або "яйце".

Антоніми

Натомість слова, які означають протилежне поняття "мальгар", - це: "пестити", "пом’якшувати", "лікувати", "берегти", "дбати" або "берегти".

Приклади використання

- «Сьогодні на вулиці мене вдарив автомобіль, але плита в задньому секторі ледь не пошкодила мене».

- «У школі колега вдарив мене по руці і залишив мене синяком».

- "" Я збираюся пошкодити вам обличчя ударами ", - сказав боксер своєму опоненту під час офіційного зважування перед поєдинком".

- «Будьте обережні з кришками з їжею. Вони можуть швидше розбити вміст. "

- "Жінка засудила свого партнера за гендерне насильство після подання явних синців в результаті її ударів".

- «Після того, як град впав, кузов автомобіля був повний синців».

- «Недбалість у його збереженні зробила плід усіма пошкодженими».

- "Після несподіваної ухвали судді вкотре правосуддя було забито".

- «Честь клубу була пошкоджена після гучної поразки».

- «Якщо ви не збираєтесь приносити плід, не шкодите собі».

- «Я синяк пальцем, коли використовував молоток».

Список літератури

1. Малугар. (2019). Королівська іспанська академія. Відновлено: dle.rae.es.
2. Синяк. (2019). «Не ризикуйте тим, що належить кожному. Газета El Comercio Перу. Відновлено з: elcomercio.pe.
3. Малугар. (2019). Мексиканська академія мови. Відновлено з: academia.org.mx.
4. 9 природних розчинів для лікування синців. (2015). Відновлено з: bioguia.com.
5. Чому виникають синці? (2018). Відновлено з: muyinteresante.es.