- Типи та приклади
- Похідний прикметник із суфіксами високого вживання
- Поганців із суфіксами випадкового вживання
- Особливі випадки
- Альтернативні назви
- Інші нетопографічні назви
- Список літератури
Прикметник gentilicio в найширшому використанні, означає зв'язок з місцем, яке може бути місто, регіон, країна, район, місто або будь-географічне місце або політичне утворення. Однак вони також можуть позначати походження тварин і речей. Навіть поняття можна поширити на абстрактні терміни. Наприклад, іспанська криза, російські проблеми або вибори в Гватемалі.
З іншого боку, прикметник gentilicio використовується в відкладенні. Тобто пишеться після іменника, який ви модифікуєте. Загалом для його утворення суфікси додаються до географічних назв. Найчастіше використовуються суфікси: ano / ana, ense, eño / eña, ese / esa, í, iano / iana.
Однак є й інші, які можуть виникати періодично: aco / aca, ata, echo / eca, ego / ega, eno / ena, eo / ea, ero / era, eta, ín / ina, ino / ina, ita, o / a, ol / хвиля та one / one.
Тепер усі язичники можуть працювати як прикметники чи іменники. Таким чином, можна знайти такі фрази, як американський індивід чи просто американський. В останньому випадку відбувається активізація прикметника. Тоді можна сказати, що gentilicio має поведінку, ближчу до поведінки прикметників.
Що стосується їх основних функцій, то вони з'являються в атрибутивній та предикативній позиціях. У першому випадку вони надходять після копулятивних дієслів ser або з'являються (Це норвезька чи здається норвезька).
Прикметник gentilicio не може йти після копулятивного дієслова estar (* Це норвезька мова). Другий випадок - більш поширений (Вони продавали всі польські ковбаси) і його функція є специфічною.
Типи та приклади
Похідний прикметник із суфіксами високого вживання
До цієї групи належать язичники з найпоширенішими суфіксами. Серед них можна відзначити:
- ano / ana (перуанський / перуанський, домініканський / домініканський, Богота / Богота, неаполітанський / неаполітанський, венесуельський / венесуельський, мексиканський / мексиканський)
- Ense (Річкова плита, Коста-Рика, Канада)
- eño / eña (Гондурасський / Гондурасський, Ангольський / Ангольський, Сальвадоранський / Сальвадоранський)
- es / esa (датська / датська, французька / французька, португальська / португальська)
- iano / iana (італійська / італійська, астурійська / астурійська)
Поганців із суфіксами випадкового вживання
Тут згруповані поганські прикметники, суфікси яких періодично з’являються. До них належать:
- abro (Кантабрій з Кантабрії, Іспанія)
- aco / aca (австрійська / австрійська, польська / польська, словацька / словацька)
- Малагасійський біль (мешканці острова Мадагаскар)
- часник (kasajo, уродженець Казахстану)
- ало (галль)
- Андо (Benicarlando de Benicarló, Іспанія)
- ата (хорватська, кенійська, сербо-хорватська)
- его / ега (галицька / галицька, норвезька / норвезька, манчего / манхега)
- eno / ena (чилійська / чилійська, словенська / словенська)
- eo / ea (еритрейський / еритрейський, європейський / європейський)
- еро / ера (barranquillero / barranquillera, cartagenero / cartagenera santiaguero / santiagera)
- ета (Лісабон)
- ín / ina (mallorquin / mallorquina, menorquin / menorquina)
- ino / ina (аргентинська / аргентинська, філіппінська / філіппінська, алжирська / алжирська)
- io (вірменська, боснійська, єгипетська, індійська, індонезійська, лівійська, сирійська)
- ita (ізраїльський, московський, в'єтнамський)
- на (бретонська, латвійська, македонська, ніппонська, тевтонська)
- ope (ефіопський)
- ol / ola (іспанська / іспанська, монгольська / монгольська)
- ота (кіприот, кайрота, епірота, біарота, родіота, токіота)
- ú (Банту, Індуїст, Маньчжур, Папуан, Зулу)
- учо (маракучо, гаучо)
- уз (андалузька)
Особливі випадки
Не існує загального правила використання суфіксів при формуванні язичників. Їх не завжди можна передбачити з топоніма (назва, яке присвоюється місцем). Таким чином трапляються особливі випадки імен.
Наприклад, є випадки популяцій зі схожою топонімією, але з різними назвами. Мешканці Куєнки в Еквадорі відомі як Куенканос. Тоді як Куенку в Іспанії називають Куєнка.
В інших випадках імена не мають жодного відношення до кореня топонімії, з якого вони походять. Як і у випадках з наступними містами:
- Aguas Calientes Мексика (гідро-теплий)
- Алькала-де-Енарес, Мадрид-Іспанія (прихильність, алкоголь / на)
- Антекера, Малага-Іспанія (антикар)
- Арагон, Іспанія (вручну)
- Бадахос, Іспанія (Бадахос)
- Буенос-Айрес, Аргентина (porteño / a)
- Кабра, Кордова-Іспанія (Егабренсе)
- Калатаюд, Сарагоса-Іспанія (більярд / на)
- Сіудад-Родріго, Саламанка-Іспанія (Mirobriguense)
- Естремадура, Іспанія (castúo / úa)
- Фуертевентура, Іспанія (мажореро / ра)
- Уельва, Іспанія (Уельва)
- Єрусалим (Ієросоліміт / на)
- Мати Божа, Перу (мати)
- Квінтіо, Вірменія (whosebro)
- Ріо-де-Жанейро, Бразилія (Rio de Janeiro)
- Ронда, Малага-Іспанія (Arundense)
- Санта-Крус-де-Тенеріфе, Іспанія (chicharrero / ra)
Деякі суфікси мають спеціальне призначення для певних географічних районів. Це, наприклад, суфікс -eco / -eca, який, мабуть, асоціюється з регіонами Мексики та Центральної Америки:
- Юкатекан / Юкатекан
- zacateco / zacateca
- Гватемала / Гватемала
Так само суфікс -í з’являється з більшою інтенсивністю у вживанні назв Північної Африки та Азії, як у
- Іранський
- сауді
- Сомалі
- Марокканський
Альтернативні назви
Існує також тип імені, відомий як альтернативний (вони співіснують з іншими іменами). У першому випадку вони утворюються від назви первісних мешканців території. Таким чином, прикметник gentilicio нинішньої країни відноситься до її історичного минулого.
У цій групі країн можна згадати наступне:
- Німеччина (німецька, тевтонська)
- Коста-Ріка (Тіко)
- Іспанія (латиноамериканська, піренейська)
- Фінляндія (Lapp)
- Франція (галльська)
- Греція (еллінська)
- Гватемала (Чапін)
- Угорщина (Мадяр)
- Ізраїль (іврит)
- Італія (італійська)
- Мексика (ацтек)
- Нідерландія (фламандська)
- Парагвай (Гаранї)
- Перу (інки)
- Португалія (португальська, лузитанська)
- Пуерто-Рико (boricua)
- Уругвай (charrúa)
У другому випадку альтернативні назви утворюються від назв історичних династій, які правили країною в її минулому. З цієї групи можна відзначити:
- Таїланд (сіамські)
- Іран (перська)
- Турецька (османська)
- Японія (японська)
- Швейцарія (Гельвецій, Гельветіан)
Інші нетопографічні назви
Нарешті, є також альтернативні імена, які не мають жодного відношення до топонімів, що їх походять. Вони не є офіційно визнаними іменами, але вони загальновживані серед земляків місцевості.
Його походження має більше спільного з стосунками між мешканцями та з їх оточенням. Можна згадати деякі населені пункти в провінціях Іспанії, які представляють це соціологічне явище:
- Кастільбланко де Енарес (Гвадалахара) (Його звуть риба, тому що вони багато ловили рибу в річці Каньямарес і Толедо на згадку про жителя міста з Толедо.)
- Кастільфорте (Гвадалахара) (Вони мають прикметник gentilicio / прізвисько великими головами за те, що вони короткі і пухкі, і заранголлос для страви, виготовленої з меленої та підсмаженої пшениці.)
- Castillar de la Muela (Гвадалахара) (Альтернативна назва - cuchos, тому що вони змусили собак бігати з камінням.)
- Castillejo de Azaba (Salamanca) (Альтернативно, вони використовують прикметники лисиць для численності цих лисиць.)
- Castillo de Bayuela (Толедо) (Gentilicio de pajariegos, оскільки місто було розташоване в тому, що раніше було стогом сіна.)
- Кастільо де Дуеро (Вальядолід) (Вони поділяють ім’я впертих, тому що струмок під назвою Печіна знаходиться поблизу цього міста і тому, що там народився Дон Хуан Мартін, званий Ель Емпецінадо.)
Список літератури
- Сауседо, А. (2010, 10 жовтня). Специфічні, пояснювальні та язичницькі. Три класи кваліфікованих прикметників. Отримано 18 лютого 2018 року з abc.com.
- Алмела Перес, Р. (2013). Категорія, функції та значення назв Щорічник філологічних досліджень, т. 36, с. 5-18.
- Хуалде, JI; Оларея, А .; Ескобар, А.М. і Тревіс, C.Е. (2010). Вступ до латиноамериканського мовознавства. Нью-Йорк: Cambridge University Press.
- Фернандес Фернандес, А. (2007). Словник сумнівів: AH. Ов'єдо: Едіуно.
- Панеіспаномовний словник сумнівів. Королівська іспанська академія. (2005). Країни та столиці з їх назвами. Отримано 18 лютого 2018 року з rae.es.
- De la Torre Aparicio, T. і de la Torre, J. (2006). Іспанські імена. Мадрид: Редакційне бачення Libros.